กรุงเทพ--11 มิ.ย.--กระทรวงการต่างประเทศ
ตามที่เมื่อวันที่ 9 มิถุนายน 2547 คณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติได้ให้ความเห็นชอบอย่างเป็นเอกฉันท์ต่อข้อมติคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติที่ 1546 (2004) เรื่องอิรัก นั้นกระทรวงการต่างประเทศขอแจ้งท่าทีของรัฐบาลไทย ดังนี้
1. ประเทศไทยยินดีต่อการรับรองข้อมติดังกล่าวโดยเอกฉันท์ ซึ่งสะท้อนให้เห็นว่า ประชาคมระหว่างประเทศเริ่มมีความเห็นสอดคล้องกันมากยิ่งขึ้นเกี่ยวกับพัฒนาการในอิรัก
2. ประเทศไทยยินดีต่อการจัดตั้งรัฐบาลชั่วคราวของอิรัก ซึ่งเป็นก้าวที่สำคัญที่จะนำ ไปสู่การคืนอธิปไตยให้อิรักโดยสมบูรณ์
3. ประเทศไทยพร้อมที่จะให้ความร่วมมือในการปฏิบัติตามข้อมตินี้
Statement of the Thai Government on UN Security Council
Resolution No.1546 (2004) on Iraq
The Royal Thai Government wishes to state its position regarding the UNSC Resolution 1546 (2004) on Iraq as follows:
1. Thailand welcomes that the United Nations Security Council unanimously adopted the Resolution 1546 (2004) on Iraq. This decision reflects the emerging international consensus on developments in Iraq.
2. Thailand welcomes the formation of the Interim Government of Iraq, which is an important step leading to the return of full sovereignty to Iraq.
3. Thailand is ready to cooperate with the international community and the Iraqi Government in implementing this resolution.
กองการสื่อมวลชน กรมสารนิเทศ กระทรวงการต่างประเทศ โทร. 643-5105 โทรสาร. 643-5106-7 E-mail : div0704@mfa.go.th--จบ--
-พห-
ตามที่เมื่อวันที่ 9 มิถุนายน 2547 คณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติได้ให้ความเห็นชอบอย่างเป็นเอกฉันท์ต่อข้อมติคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติที่ 1546 (2004) เรื่องอิรัก นั้นกระทรวงการต่างประเทศขอแจ้งท่าทีของรัฐบาลไทย ดังนี้
1. ประเทศไทยยินดีต่อการรับรองข้อมติดังกล่าวโดยเอกฉันท์ ซึ่งสะท้อนให้เห็นว่า ประชาคมระหว่างประเทศเริ่มมีความเห็นสอดคล้องกันมากยิ่งขึ้นเกี่ยวกับพัฒนาการในอิรัก
2. ประเทศไทยยินดีต่อการจัดตั้งรัฐบาลชั่วคราวของอิรัก ซึ่งเป็นก้าวที่สำคัญที่จะนำ ไปสู่การคืนอธิปไตยให้อิรักโดยสมบูรณ์
3. ประเทศไทยพร้อมที่จะให้ความร่วมมือในการปฏิบัติตามข้อมตินี้
Statement of the Thai Government on UN Security Council
Resolution No.1546 (2004) on Iraq
The Royal Thai Government wishes to state its position regarding the UNSC Resolution 1546 (2004) on Iraq as follows:
1. Thailand welcomes that the United Nations Security Council unanimously adopted the Resolution 1546 (2004) on Iraq. This decision reflects the emerging international consensus on developments in Iraq.
2. Thailand welcomes the formation of the Interim Government of Iraq, which is an important step leading to the return of full sovereignty to Iraq.
3. Thailand is ready to cooperate with the international community and the Iraqi Government in implementing this resolution.
กองการสื่อมวลชน กรมสารนิเทศ กระทรวงการต่างประเทศ โทร. 643-5105 โทรสาร. 643-5106-7 E-mail : div0704@mfa.go.th--จบ--
-พห-