กรุงเทพ--13 ก.ค.--กระทรวงการต่างประเทศ
เมื่อวันที่ 12 กรกฎาคม 2547 นายซาเวียร์ ดากอส รัฐมนตรีว่าด้วยความร่วมมือและการใช้ภาษาฝรั่งเศส ได้เข้าเยี่ยมคารวะและหารือข้อราชการกับ ดร.สุรเกียรติ์ เสถียรไทย รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ ที่กระทรวงการต่างประเทศ ทั้งสองฝ่ายได้หารือเรื่องต่างๆ ในกรอบความสัมพันธ์ทวิภาคี และพัฒนาการในภูมิภาค ซึ่งทั้งสองฝ่ายยินดีกับความคืบหน้าที่ได้มีการดำเนินการเพิ่มพูนความร่วมมือระหว่างกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งภายหลังจากที่ได้มีการลงนามในแผนปฏิบัติการเกี่ยวกับความร่วมมือ ซึ่งได้มีการลงนาม ในโอกาสที่ พ.ต.ท. ทักษิณ ชินวัตร นายกรัฐมนตรีเดินทางเยือนฝรั่งเศสเมื่อเดือนพฤษภาคม 2547 รวมถึง การลงนามร่วมกันในบันทึกความเข้าใจ (Memorandum of Understanding - MOU) ด้านการท่องเที่ยว
ในด้านความร่วมมือทางวัฒนธรรม ดร.สุรเกียรติ์ ฯ ได้ชื่นชมความสำเร็จของการจัดเทศกาลวัฒนธรรมฝรั่งเศสที่กรุงเทพฯ และแสดงความหวังว่าการจัดเทศกาลวัฒนธรรมไทยในประเทศฝรั่งเศสในปี 2548 จะประสบความสำเร็จเช่นกันโดยได้รับความร่วมมืออย่างดียิ่งจากรัฐบาลฝรั่งเศส
ในกรอบความร่วมมือสามฝ่าย ทั้งสองฝ่ายเห็นชอบร่วมกันที่จะร่วมมือในการให้ความ ช่วยเหลือทางด้านวิชาการแก่ประเทศเพื่อนบ้านของไทยในกรอบของ ACMECS (Ayawady- Chao Phraya-Mekong Economic Cooperation Strategy) ซึ่งมุ่งส่งเสริมการพัฒนาด้านเศรษฐกิจของ ลาว กัมพูชา พม่า และเวียดนาม ในประเด็นดังกล่าวรัฐมนตรีดากอส ฯ ได้เชิญชวนให้ฝ่ายไทยร่วมกับฝรั่งเศสในการให้ความช่วยเหลือแก่ประเทศในทวีปแอฟริกา เช่น มาดากัสการ์ โดยทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะจัดตั้งคณะทำงานร่วม เพื่อที่จะสำรวจหาแนวทางความร่วมมือไตรภาคีด้านต่าง ๆ ระหว่างประเทศทั้งสองต่อไป
เกี่ยวกับสถานการณ์ในพม่า ทั้งสองฝ่ายได้หารือกันอย่างกว้างขวางในประเด็นที่เกี่ยวกับสถานการณ์ในพม่า ซึ่งทั้งสองฝ่ายหวังที่จะเห็นกระบวนการปรองดองแห่งชาติ และกระบวนการประชาธิปไตยในพม่าคืบหน้าต่อไป รัฐมนตรีดากอส ฯ ได้แสดงความชื่นชมในการดำเนินการทางการทูตที่เข้มแข็งของไทย ในเรื่องดังกล่าวตลอดเวลาที่ผ่านมา และทั้งสองฝ่ายเห็นว่าแนวทางทางการทูตต่อสถานการณ์ในพม่าเป็นสิ่งที่สำคัญอย่างยิ่ง ทั้งนี้ ดร. สุรเกียรติ์ ฯ ได้เปิดเผยว่าเมื่อเร็ว ๆ นี้มีหลายประเทศ รวมถึงฝ่ายที่เกี่ยวข้องได้หารือกับฝ่ายไทยถึงความเป็นไปได้ที่ประเทศไทยจะเป็นเจ้าภาพจัดการประชุมกระบวนการกรุงเทพฯ ครั้งที่ 2 ซึ่งขณะนี้ฝ่ายไทยกำลังพิจารณาในเรื่องดังกล่าว ทั้งนี้ การตัดสินใจของฝ่ายไทยก็ต้องขึ้นอยู่กับความพร้อม ของพม่าเป็นสำคัญ
ในเรื่องการประชุมเอเชีย-ยุโรป (ASEM) นั้น ทั้งสองฝ่ายเห็นความสำคัญที่จะให้มีการประชุม ASEM ตามกำหนดเดิม เพื่อที่จะส่งเสริมการเป็นหุ้นส่วนระหว่างเอเชียและยุโรปให้มีความคืบหน้าต่อไป ทั้งนี้ ทั้งฝ่ายฝรั่งเศสและไทยเชื่อมั่นว่าประเด็นที่เกี่ยวกับเรื่องผู้แทนของพม่าสามารถที่จะหาทางออกได้ด้วยความพยายามทางการทูต โดยการใช้ความยืดหยุ่นของทั้งสองฝ่าย
กองการสื่อมวลชน กรมสารนิเทศ กระทรวงการต่างประเทศ โทร. 643-5105 โทรสาร. 643-5106-7 E-mail : div0704@mfa.go.th--จบ--
-พห-
เมื่อวันที่ 12 กรกฎาคม 2547 นายซาเวียร์ ดากอส รัฐมนตรีว่าด้วยความร่วมมือและการใช้ภาษาฝรั่งเศส ได้เข้าเยี่ยมคารวะและหารือข้อราชการกับ ดร.สุรเกียรติ์ เสถียรไทย รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ ที่กระทรวงการต่างประเทศ ทั้งสองฝ่ายได้หารือเรื่องต่างๆ ในกรอบความสัมพันธ์ทวิภาคี และพัฒนาการในภูมิภาค ซึ่งทั้งสองฝ่ายยินดีกับความคืบหน้าที่ได้มีการดำเนินการเพิ่มพูนความร่วมมือระหว่างกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งภายหลังจากที่ได้มีการลงนามในแผนปฏิบัติการเกี่ยวกับความร่วมมือ ซึ่งได้มีการลงนาม ในโอกาสที่ พ.ต.ท. ทักษิณ ชินวัตร นายกรัฐมนตรีเดินทางเยือนฝรั่งเศสเมื่อเดือนพฤษภาคม 2547 รวมถึง การลงนามร่วมกันในบันทึกความเข้าใจ (Memorandum of Understanding - MOU) ด้านการท่องเที่ยว
ในด้านความร่วมมือทางวัฒนธรรม ดร.สุรเกียรติ์ ฯ ได้ชื่นชมความสำเร็จของการจัดเทศกาลวัฒนธรรมฝรั่งเศสที่กรุงเทพฯ และแสดงความหวังว่าการจัดเทศกาลวัฒนธรรมไทยในประเทศฝรั่งเศสในปี 2548 จะประสบความสำเร็จเช่นกันโดยได้รับความร่วมมืออย่างดียิ่งจากรัฐบาลฝรั่งเศส
ในกรอบความร่วมมือสามฝ่าย ทั้งสองฝ่ายเห็นชอบร่วมกันที่จะร่วมมือในการให้ความ ช่วยเหลือทางด้านวิชาการแก่ประเทศเพื่อนบ้านของไทยในกรอบของ ACMECS (Ayawady- Chao Phraya-Mekong Economic Cooperation Strategy) ซึ่งมุ่งส่งเสริมการพัฒนาด้านเศรษฐกิจของ ลาว กัมพูชา พม่า และเวียดนาม ในประเด็นดังกล่าวรัฐมนตรีดากอส ฯ ได้เชิญชวนให้ฝ่ายไทยร่วมกับฝรั่งเศสในการให้ความช่วยเหลือแก่ประเทศในทวีปแอฟริกา เช่น มาดากัสการ์ โดยทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะจัดตั้งคณะทำงานร่วม เพื่อที่จะสำรวจหาแนวทางความร่วมมือไตรภาคีด้านต่าง ๆ ระหว่างประเทศทั้งสองต่อไป
เกี่ยวกับสถานการณ์ในพม่า ทั้งสองฝ่ายได้หารือกันอย่างกว้างขวางในประเด็นที่เกี่ยวกับสถานการณ์ในพม่า ซึ่งทั้งสองฝ่ายหวังที่จะเห็นกระบวนการปรองดองแห่งชาติ และกระบวนการประชาธิปไตยในพม่าคืบหน้าต่อไป รัฐมนตรีดากอส ฯ ได้แสดงความชื่นชมในการดำเนินการทางการทูตที่เข้มแข็งของไทย ในเรื่องดังกล่าวตลอดเวลาที่ผ่านมา และทั้งสองฝ่ายเห็นว่าแนวทางทางการทูตต่อสถานการณ์ในพม่าเป็นสิ่งที่สำคัญอย่างยิ่ง ทั้งนี้ ดร. สุรเกียรติ์ ฯ ได้เปิดเผยว่าเมื่อเร็ว ๆ นี้มีหลายประเทศ รวมถึงฝ่ายที่เกี่ยวข้องได้หารือกับฝ่ายไทยถึงความเป็นไปได้ที่ประเทศไทยจะเป็นเจ้าภาพจัดการประชุมกระบวนการกรุงเทพฯ ครั้งที่ 2 ซึ่งขณะนี้ฝ่ายไทยกำลังพิจารณาในเรื่องดังกล่าว ทั้งนี้ การตัดสินใจของฝ่ายไทยก็ต้องขึ้นอยู่กับความพร้อม ของพม่าเป็นสำคัญ
ในเรื่องการประชุมเอเชีย-ยุโรป (ASEM) นั้น ทั้งสองฝ่ายเห็นความสำคัญที่จะให้มีการประชุม ASEM ตามกำหนดเดิม เพื่อที่จะส่งเสริมการเป็นหุ้นส่วนระหว่างเอเชียและยุโรปให้มีความคืบหน้าต่อไป ทั้งนี้ ทั้งฝ่ายฝรั่งเศสและไทยเชื่อมั่นว่าประเด็นที่เกี่ยวกับเรื่องผู้แทนของพม่าสามารถที่จะหาทางออกได้ด้วยความพยายามทางการทูต โดยการใช้ความยืดหยุ่นของทั้งสองฝ่าย
กองการสื่อมวลชน กรมสารนิเทศ กระทรวงการต่างประเทศ โทร. 643-5105 โทรสาร. 643-5106-7 E-mail : div0704@mfa.go.th--จบ--
-พห-