สรุปภาวะการผลิต การตลาด และราคาในประเทศ
1.1 โครงการรับจำนำข้าวเปลือกนาปี ปี 2546/47
เป้าหมายรับจำนำ 9 ล้านตันข้าวเปลือก ดำเนินการโดย
- ธ.ก.ส. รับจำนำในยุ้งฉางของเกษตรกรและสถาบันเกษตรกร เป้าหมาย 4.1 ล้านตันข้าวเปลือก แบ่งออกเป็น
ข้าวหอมมะลิ 3 ล้านตัน ข้าวเปลือกเจ้า 0.1 ล้านตัน และข้าวเปลือกเหนียว 1 ล้านตัน
- อคส. และ อ.ต.ก. รับจำนำจากเกษตรกรและสถาบันเกษตรกรที่ไม่มียุ้งฉางของตนเอง โดยออก
ใบประทวนให้เกษตรกรไปจำนำ ธ.ก.ส. เป้าหมาย 4.9 ล้านตันข้าวเปลือก แบ่งออกเป็นข้าวหอมมะลิ 2 ล้านตัน
และข้าวเปลือกเจ้า 2.9 ล้านตัน
ราคารับจำนำ กำหนดราคารับจำนำข้าว ณ ระดับความชื้น 15% แยกตามชนิดข้าว (สำหรับข้าวเปลือกเจ้าแยกเป็น
ข้าวพันธุ์ไวแสงกับพันธุ์ไม่ไวแสง)
เริ่มรับจำนำ 1 พย.46-15 มีค.47 ยกเว้นภาคใต้ให้รับจำนำ กพ.-พค.47 (เท่ากับปีที่ผ่านมา)
ระยะเวลาไถ่ถอน 3 เดือน นับถัดจากเดือนที่จำนำ
ระยะเวลาโครงการ 1 พย.46-31 ตค.47
ผลการดำเนินงาน (ณ วันที่ 18 สค.47
หน่วย : ตัน
รายการ ข้าวหอมมะลิ ข้าวเปลือกเจ้า ข้าวเปลือกเหนียว รวมทั้งหมด
เป้าหมาย ผลรับจำนำ เป้าหมาย ผลรับจำนำ เป้าหมาย ผลรับจำนำ เป้าหมาย ผลรับจำนำ ร้อยละ
ธ.ก.ส. 3,000,000 196,616 100,000 45,354 1,000,000 46,142 4,100,000 288,112 7.03
อคส. 1,000,000 4 1,160,000 902,659 - - 2,160,000 902,663 41.79
อ.ต.ก. 1,000,000 - 1,740,000 1,192,370 - 2,740,000 1,192,370 43.52
รวม 5,000,000 196,620 3,000,000 2,140,383 1,000,000 46,142 9,000,000 2,383,145 26.48
ที่มา : ศูนย์ปฏิบัติการตามมาตรการรับจำนำข้าวเปลือก กรมการค้าภายใน
1.2 โครงการรับจำนำข้าวนาปรังปี 2547
- เป้าหมายรับจำนำ รวม 2.5 ล้านตันข้าวเปลือก ดำเนินการโดย อคส.รับฝากและออกใบประทวน
และ ธ.ก.ส.รับจำนำใบประทวนที่ อคส.ออกให้เกษตรกรและสถาบันเกษตรกร
- ราคารับจำนำ กำหนดราคารับจำนำข้าว ณ ระดับความชื้น 15% แยกตามชนิดข้าว
- ระยะเวลารับจำนำ 20 มีนาคม-กันยายน 2547 ยกเว้นภาคใต้ให้รับจำนำ กค.-กย.47
- ระยะเวลาไถ่ถอน 3 เดือน นับถัดจากเดือนที่รับจำนำ
- ระยะเวลาโครงการ 20 มีค.-ธค.47
- สรุปผล ณ 18 สค.47 ดังนี้
ชนิดข้าว ผลรับจำนำ (ตัน)
ข้าวเปลือกเจ้านาปรัง 10,760
ข้าวเปลือกหอมปทุมธานี 1 34,347
รวม 45,107
ที่มา: ศูนย์ปฏิบัติการตามมาตรการรับจำนำข้าวเปลือก กรมการค้าภายใน
ภาวะการซื้อขายข้าวในช่วงสัปดาห์นี้ ราคาข้าวเปลี่ยนแปลงจากสัปดาห์ก่อนไม่มากนัก เนื่องจากพ่อค้าส่วนใหญ่
มีข้าวเพียงพอต่อการส่งมอบบ้างแล้วทำให้การซื้อขายชะลอตัวลง นอกจากพ่อค้าบางรายที่มีความต้องการข้าวจึงจะออกมารับซื้อ
1.3 การส่งออก
ตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม — 9 สิงหาคม 2547 ไทยส่งออกข้าวทั้งหมด จำนวน 5,832,920 ตัน เพิ่มขึ้นจาก
4,137,326 ตัน ของการส่งออกข้าวในช่วงเดียวกันของปีก่อน ร้อยละ 40.98
1.4 ราคา
ราคาที่เกษตรกรขายได้ทั้งประเทศ
ราคาข้าวเปลือกเจ้าหอมมะลินาปี ที่เกษตรกรขายได้สัปดาห์นี้เฉลี่ยเกวียนละ 7,789 บาท ราคา เพิ่มขึ้นจาก
เกวียนละ 7,777 บาท ของสัปดาห์ก่อนร้อยละ 0.15
ราคาข้าวเปลือกเจ้านาปี 5% ความชื้น 14-15% ที่เกษตรกรขายได้ในสัปดาห์นี้เฉลี่ยเกวียนละ 5,583 บาท
ราคาลดลงจากเกวียนละ 5,706 บาท ของสัปดาห์ก่อนร้อยละ 2.15
ราคาข้าวเปลือกเจ้านาปรังความชื้น 14-15% ที่เกษตรกรขายได้ในสัปดาห์นี้เฉลี่ยเกวียนละ 5,754 บาท
ราคาลดลงจากเกวียนละ 5,771 บาท ของสัปดาห์ก่อนร้อยละ 0.29
ราคาข้าวเปลือกเจ้าที่ท่าข้าวกำนันทรง จังหวัดนครสวรรค์
ราคาข้าวเปลือกเจ้านาปรัง ความชื้น 14-15 % ที่ท่าข้าวกำนันทรง จังหวัดนครสวรรค์ สัปดาห์นี้เฉลี่ยเกวียนละ
5,700 บาท ราคาเพิ่มขึ้นจากเกวียนละ 5,650 บาท ของสัปดาห์ก่อนร้อยละ 0.88
ราคาข้าวเปลือกเจ้านาปรัง ความชื้น 24-25 % ที่ท่าข้าวกำนันทรง จังหวัดนครสวรรค์ สัปดาห์นี้เฉลี่ยเกวียนละ
5,000 บาท ราคาเพิ่มขึ้นจากเกวียนละ 4,990 บาท ของสัปดาห์ก่อนร้อยละ 0.20
ราคาขายส่งในตลาดกรุงเทพฯ
ราคาข้าวสารเจ้า 5% (ใหม่) ขายส่งในตลาดกรุงเทพฯ สัปดาห์นี้เฉลี่ยตันละ 9,190 บาท ราคา ลดลงจากเกวียน
ละ 9,320 บาท ของสัปดาห์ก่อนร้อยละ 1.39
ราคาส่งออก เอฟ.โอ.บี
ราคาข้าวหอมมะลิ ไทย ชั้น 1 ส่งออก เอฟ.โอ.บี. สัปดาห์นี้เฉลี่ยตันละ 442 ดอลลาร์สหรัฐ (18,264 บาท/ตัน)
ราคาทรงตัวเท่ากับสัปดาห์ก่อน แต่เพิ่มขึ้นในรูปเงินบาทตันละ 37 บาท
ราคาข้าวสารเจ้า 5% (ใหม่) ส่งออก เอฟ.โอ.บี. สัปดาห์นี้เฉลี่ยตันละ 237 ดอลลาร์สหรัฐ (9,793 บาท/ตัน)
ราคาทรงตัวเท่ากับสัปดาห์ก่อน แต่เพิ่มขึ้นในรูปเงินบาทตันละ 20 บาท
ราคาข้าวนึ่ง 5% ส่งออก เอฟ.โอ.บี. สัปดาห์นี้เฉลี่ยตันละ 249 ดอลลาร์สหรัฐ (10,289 บาท/ตัน) ราคาทรงตัว
เท่ากับสัปดาห์ก่อน แต่เพิ่มขึ้นในรูปเงินบาทตันละ 21 บาท
2. สรุปภาวะการผลิต การตลาด และราคาในต่างประเทศ
อินโดนีเซีย ขยายเวลาห้ามนำเข้าข้าวจนถึงปลายปีนี้
เจ้าหน้าที่กระทรวงอุตสาหกรรมและการค้าอินโดนีเซียรายงานว่า อินโดนีเซียจะขยายระยะเวลาห้าม นำเข้าข้าวต่อไป
อีกจนถึงสิ้นปี 2547 เนื่องจากคาดว่าจะมีผลผลิตเกินความต้องการสำหรับประชากร 220 คน แล้ว โดยรัฐบาลจะประกาศคำสั่งนี้
ภายในสัปดาห์หน้า
อินโดนีเซีย เคยผลิตข้าวเพียงพอสำหรับใช้ในประเทศในช่วงก่อนปี 2523 แต่หลังจากนั้นได้เริ่มนำเข้าข้าว เนื่องจาก
พื้นที่ปลูกข้าวลดลงเปลี่ยนไปเป็นพื้นที่อุตสาหกรรมและบ้านจัดสรรแทน อย่างไรก็ตาม เนื่องจากในปีนี้เกษตรกรมีการใช้เมล็ดพันธุ์ดี
มากขึ้นทำให้ผลผลิตต่อไร่สูงขึ้นส่งผลให้ผลผลิตข้าวปีนี้ได้ประมาณ 33.5 —34 ล้านตัน ซึ่งเกินกว่าความต้องการใช้ในประเทศที่มี
ประมาณ 31 ล้านตัน รัฐบาลจึงต้องประกาศห้ามนำเข้าข้าวจากต่างประเทศเพื่อพยุงราคาข้าวในประเทศ โดยประกาศนี้ได้เริ่มใช้
ตั้งแต่ต้นปีแล้ว
ผลผลิตของโลก
กระทรวงเกษตรสหรัฐฯ ได้คาดคะเนเบื้องต้นว่าผลผลิตข้าวโลกปี 2547/48 ประจำเดือน สิงหาคม 2547 ว่าจะมี
591.3 ล้านตันข้าวเปลือก (397.35 ล้านตันข้าวสาร) เพิ่มขึ้นจาก 576.9 ล้านตันข้าวเปลือก (386.91 ล้านตันข้าวสาร)
ของปี 2546/47 ร้อยละ 2.70 เนื่องจากการเพิ่มขึ้นของผลผลิตของประเทศผู้บริโภคและผู้ส่งออกที่สำคัญของโลก เช่น
ออสเตรเลีย บังคลาเทศ จีน อียิปต์ อินเดีย อินโดนีเซีย ญี่ปุ่น เกาหลีใต้ ปากีสถาน เวียดนาม และสหรัฐอเมริกา
ส่วนบัญชีสมดุลข้าวโลกปี 2547/48 ณ วันที่ 12 สิงหาคม 2547 กระทรวงเกษตรและสหกรณ์ ได้คาดว่าผลผลิต
ปี 2547/48 จะมี 397.35 ล้านตันข้าวสาร เพิ่มขึ้นจาก 386.91 ล้านตัน ของปี 2546/47 ร้อยละ 2.70 ใช้ในประเทศจะมี
412.98 ล้านตันข้าวสาร การส่งออก 25.39 ล้านตันข้าวสาร ทำให้สต็อกปลายปีคงเหลือ 68.05 ล้านตันข้าวสาร
ราคา
ราคาส่งออกข้าวของประเทศต่าง ๆ ในสัปดาห์นี้ มีดังนี้
- ไทย
ข้าวหอมมะลิ ราคาตันละ 442ดอลลาร์สหรัฐฯ (18,264 บาท/ตัน)
ข้าว 5% ราคาตันละ 237ดอลลาร์สหรัฐฯ (9,793 บาท/ตัน)
ข้าว 25% ราคาตันละ 225ดอลลาร์สหรัฐฯ (9,297 บาท/ตัน)
- เวียดนาม
ข้าว 5% ราคาตันละ 231ดอลลาร์สหรัฐฯ (9,545 บาท/ตัน)
ข้าว 25% ราคาตันละ 222ดอลลาร์สหรัฐฯ (9,173 บาท/ตัน)
หมายเหตุ : อัตราแลกเปลี่ยน 1 ดอลลาร์สหรัฐฯ เท่ากับ 41.3208 บาท
--ข่าวการผลิต การตลาด ผลิตผลการเกษตร ฉบับที่ 32 ประจำวันที่ 16-22 สิงหาคม 2547--
-พห-
1.1 โครงการรับจำนำข้าวเปลือกนาปี ปี 2546/47
เป้าหมายรับจำนำ 9 ล้านตันข้าวเปลือก ดำเนินการโดย
- ธ.ก.ส. รับจำนำในยุ้งฉางของเกษตรกรและสถาบันเกษตรกร เป้าหมาย 4.1 ล้านตันข้าวเปลือก แบ่งออกเป็น
ข้าวหอมมะลิ 3 ล้านตัน ข้าวเปลือกเจ้า 0.1 ล้านตัน และข้าวเปลือกเหนียว 1 ล้านตัน
- อคส. และ อ.ต.ก. รับจำนำจากเกษตรกรและสถาบันเกษตรกรที่ไม่มียุ้งฉางของตนเอง โดยออก
ใบประทวนให้เกษตรกรไปจำนำ ธ.ก.ส. เป้าหมาย 4.9 ล้านตันข้าวเปลือก แบ่งออกเป็นข้าวหอมมะลิ 2 ล้านตัน
และข้าวเปลือกเจ้า 2.9 ล้านตัน
ราคารับจำนำ กำหนดราคารับจำนำข้าว ณ ระดับความชื้น 15% แยกตามชนิดข้าว (สำหรับข้าวเปลือกเจ้าแยกเป็น
ข้าวพันธุ์ไวแสงกับพันธุ์ไม่ไวแสง)
เริ่มรับจำนำ 1 พย.46-15 มีค.47 ยกเว้นภาคใต้ให้รับจำนำ กพ.-พค.47 (เท่ากับปีที่ผ่านมา)
ระยะเวลาไถ่ถอน 3 เดือน นับถัดจากเดือนที่จำนำ
ระยะเวลาโครงการ 1 พย.46-31 ตค.47
ผลการดำเนินงาน (ณ วันที่ 18 สค.47
หน่วย : ตัน
รายการ ข้าวหอมมะลิ ข้าวเปลือกเจ้า ข้าวเปลือกเหนียว รวมทั้งหมด
เป้าหมาย ผลรับจำนำ เป้าหมาย ผลรับจำนำ เป้าหมาย ผลรับจำนำ เป้าหมาย ผลรับจำนำ ร้อยละ
ธ.ก.ส. 3,000,000 196,616 100,000 45,354 1,000,000 46,142 4,100,000 288,112 7.03
อคส. 1,000,000 4 1,160,000 902,659 - - 2,160,000 902,663 41.79
อ.ต.ก. 1,000,000 - 1,740,000 1,192,370 - 2,740,000 1,192,370 43.52
รวม 5,000,000 196,620 3,000,000 2,140,383 1,000,000 46,142 9,000,000 2,383,145 26.48
ที่มา : ศูนย์ปฏิบัติการตามมาตรการรับจำนำข้าวเปลือก กรมการค้าภายใน
1.2 โครงการรับจำนำข้าวนาปรังปี 2547
- เป้าหมายรับจำนำ รวม 2.5 ล้านตันข้าวเปลือก ดำเนินการโดย อคส.รับฝากและออกใบประทวน
และ ธ.ก.ส.รับจำนำใบประทวนที่ อคส.ออกให้เกษตรกรและสถาบันเกษตรกร
- ราคารับจำนำ กำหนดราคารับจำนำข้าว ณ ระดับความชื้น 15% แยกตามชนิดข้าว
- ระยะเวลารับจำนำ 20 มีนาคม-กันยายน 2547 ยกเว้นภาคใต้ให้รับจำนำ กค.-กย.47
- ระยะเวลาไถ่ถอน 3 เดือน นับถัดจากเดือนที่รับจำนำ
- ระยะเวลาโครงการ 20 มีค.-ธค.47
- สรุปผล ณ 18 สค.47 ดังนี้
ชนิดข้าว ผลรับจำนำ (ตัน)
ข้าวเปลือกเจ้านาปรัง 10,760
ข้าวเปลือกหอมปทุมธานี 1 34,347
รวม 45,107
ที่มา: ศูนย์ปฏิบัติการตามมาตรการรับจำนำข้าวเปลือก กรมการค้าภายใน
ภาวะการซื้อขายข้าวในช่วงสัปดาห์นี้ ราคาข้าวเปลี่ยนแปลงจากสัปดาห์ก่อนไม่มากนัก เนื่องจากพ่อค้าส่วนใหญ่
มีข้าวเพียงพอต่อการส่งมอบบ้างแล้วทำให้การซื้อขายชะลอตัวลง นอกจากพ่อค้าบางรายที่มีความต้องการข้าวจึงจะออกมารับซื้อ
1.3 การส่งออก
ตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม — 9 สิงหาคม 2547 ไทยส่งออกข้าวทั้งหมด จำนวน 5,832,920 ตัน เพิ่มขึ้นจาก
4,137,326 ตัน ของการส่งออกข้าวในช่วงเดียวกันของปีก่อน ร้อยละ 40.98
1.4 ราคา
ราคาที่เกษตรกรขายได้ทั้งประเทศ
ราคาข้าวเปลือกเจ้าหอมมะลินาปี ที่เกษตรกรขายได้สัปดาห์นี้เฉลี่ยเกวียนละ 7,789 บาท ราคา เพิ่มขึ้นจาก
เกวียนละ 7,777 บาท ของสัปดาห์ก่อนร้อยละ 0.15
ราคาข้าวเปลือกเจ้านาปี 5% ความชื้น 14-15% ที่เกษตรกรขายได้ในสัปดาห์นี้เฉลี่ยเกวียนละ 5,583 บาท
ราคาลดลงจากเกวียนละ 5,706 บาท ของสัปดาห์ก่อนร้อยละ 2.15
ราคาข้าวเปลือกเจ้านาปรังความชื้น 14-15% ที่เกษตรกรขายได้ในสัปดาห์นี้เฉลี่ยเกวียนละ 5,754 บาท
ราคาลดลงจากเกวียนละ 5,771 บาท ของสัปดาห์ก่อนร้อยละ 0.29
ราคาข้าวเปลือกเจ้าที่ท่าข้าวกำนันทรง จังหวัดนครสวรรค์
ราคาข้าวเปลือกเจ้านาปรัง ความชื้น 14-15 % ที่ท่าข้าวกำนันทรง จังหวัดนครสวรรค์ สัปดาห์นี้เฉลี่ยเกวียนละ
5,700 บาท ราคาเพิ่มขึ้นจากเกวียนละ 5,650 บาท ของสัปดาห์ก่อนร้อยละ 0.88
ราคาข้าวเปลือกเจ้านาปรัง ความชื้น 24-25 % ที่ท่าข้าวกำนันทรง จังหวัดนครสวรรค์ สัปดาห์นี้เฉลี่ยเกวียนละ
5,000 บาท ราคาเพิ่มขึ้นจากเกวียนละ 4,990 บาท ของสัปดาห์ก่อนร้อยละ 0.20
ราคาขายส่งในตลาดกรุงเทพฯ
ราคาข้าวสารเจ้า 5% (ใหม่) ขายส่งในตลาดกรุงเทพฯ สัปดาห์นี้เฉลี่ยตันละ 9,190 บาท ราคา ลดลงจากเกวียน
ละ 9,320 บาท ของสัปดาห์ก่อนร้อยละ 1.39
ราคาส่งออก เอฟ.โอ.บี
ราคาข้าวหอมมะลิ ไทย ชั้น 1 ส่งออก เอฟ.โอ.บี. สัปดาห์นี้เฉลี่ยตันละ 442 ดอลลาร์สหรัฐ (18,264 บาท/ตัน)
ราคาทรงตัวเท่ากับสัปดาห์ก่อน แต่เพิ่มขึ้นในรูปเงินบาทตันละ 37 บาท
ราคาข้าวสารเจ้า 5% (ใหม่) ส่งออก เอฟ.โอ.บี. สัปดาห์นี้เฉลี่ยตันละ 237 ดอลลาร์สหรัฐ (9,793 บาท/ตัน)
ราคาทรงตัวเท่ากับสัปดาห์ก่อน แต่เพิ่มขึ้นในรูปเงินบาทตันละ 20 บาท
ราคาข้าวนึ่ง 5% ส่งออก เอฟ.โอ.บี. สัปดาห์นี้เฉลี่ยตันละ 249 ดอลลาร์สหรัฐ (10,289 บาท/ตัน) ราคาทรงตัว
เท่ากับสัปดาห์ก่อน แต่เพิ่มขึ้นในรูปเงินบาทตันละ 21 บาท
2. สรุปภาวะการผลิต การตลาด และราคาในต่างประเทศ
อินโดนีเซีย ขยายเวลาห้ามนำเข้าข้าวจนถึงปลายปีนี้
เจ้าหน้าที่กระทรวงอุตสาหกรรมและการค้าอินโดนีเซียรายงานว่า อินโดนีเซียจะขยายระยะเวลาห้าม นำเข้าข้าวต่อไป
อีกจนถึงสิ้นปี 2547 เนื่องจากคาดว่าจะมีผลผลิตเกินความต้องการสำหรับประชากร 220 คน แล้ว โดยรัฐบาลจะประกาศคำสั่งนี้
ภายในสัปดาห์หน้า
อินโดนีเซีย เคยผลิตข้าวเพียงพอสำหรับใช้ในประเทศในช่วงก่อนปี 2523 แต่หลังจากนั้นได้เริ่มนำเข้าข้าว เนื่องจาก
พื้นที่ปลูกข้าวลดลงเปลี่ยนไปเป็นพื้นที่อุตสาหกรรมและบ้านจัดสรรแทน อย่างไรก็ตาม เนื่องจากในปีนี้เกษตรกรมีการใช้เมล็ดพันธุ์ดี
มากขึ้นทำให้ผลผลิตต่อไร่สูงขึ้นส่งผลให้ผลผลิตข้าวปีนี้ได้ประมาณ 33.5 —34 ล้านตัน ซึ่งเกินกว่าความต้องการใช้ในประเทศที่มี
ประมาณ 31 ล้านตัน รัฐบาลจึงต้องประกาศห้ามนำเข้าข้าวจากต่างประเทศเพื่อพยุงราคาข้าวในประเทศ โดยประกาศนี้ได้เริ่มใช้
ตั้งแต่ต้นปีแล้ว
ผลผลิตของโลก
กระทรวงเกษตรสหรัฐฯ ได้คาดคะเนเบื้องต้นว่าผลผลิตข้าวโลกปี 2547/48 ประจำเดือน สิงหาคม 2547 ว่าจะมี
591.3 ล้านตันข้าวเปลือก (397.35 ล้านตันข้าวสาร) เพิ่มขึ้นจาก 576.9 ล้านตันข้าวเปลือก (386.91 ล้านตันข้าวสาร)
ของปี 2546/47 ร้อยละ 2.70 เนื่องจากการเพิ่มขึ้นของผลผลิตของประเทศผู้บริโภคและผู้ส่งออกที่สำคัญของโลก เช่น
ออสเตรเลีย บังคลาเทศ จีน อียิปต์ อินเดีย อินโดนีเซีย ญี่ปุ่น เกาหลีใต้ ปากีสถาน เวียดนาม และสหรัฐอเมริกา
ส่วนบัญชีสมดุลข้าวโลกปี 2547/48 ณ วันที่ 12 สิงหาคม 2547 กระทรวงเกษตรและสหกรณ์ ได้คาดว่าผลผลิต
ปี 2547/48 จะมี 397.35 ล้านตันข้าวสาร เพิ่มขึ้นจาก 386.91 ล้านตัน ของปี 2546/47 ร้อยละ 2.70 ใช้ในประเทศจะมี
412.98 ล้านตันข้าวสาร การส่งออก 25.39 ล้านตันข้าวสาร ทำให้สต็อกปลายปีคงเหลือ 68.05 ล้านตันข้าวสาร
ราคา
ราคาส่งออกข้าวของประเทศต่าง ๆ ในสัปดาห์นี้ มีดังนี้
- ไทย
ข้าวหอมมะลิ ราคาตันละ 442ดอลลาร์สหรัฐฯ (18,264 บาท/ตัน)
ข้าว 5% ราคาตันละ 237ดอลลาร์สหรัฐฯ (9,793 บาท/ตัน)
ข้าว 25% ราคาตันละ 225ดอลลาร์สหรัฐฯ (9,297 บาท/ตัน)
- เวียดนาม
ข้าว 5% ราคาตันละ 231ดอลลาร์สหรัฐฯ (9,545 บาท/ตัน)
ข้าว 25% ราคาตันละ 222ดอลลาร์สหรัฐฯ (9,173 บาท/ตัน)
หมายเหตุ : อัตราแลกเปลี่ยน 1 ดอลลาร์สหรัฐฯ เท่ากับ 41.3208 บาท
--ข่าวการผลิต การตลาด ผลิตผลการเกษตร ฉบับที่ 32 ประจำวันที่ 16-22 สิงหาคม 2547--
-พห-