กรุงเทพ--12 พ.ย.--กระทรวงการต่างประเทศ
สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาวไม่อนุญาตให้ผู้ถือบัตรผ่านแดน (Border Pass) เดินทางเข้านครหลวงเวียงจันทน์ในช่วงการประชุมสุดยอดผู้นำอาเซียน ครั้งที่ 10 ระหว่างวันที่ 22 พฤศจิกายน — 1 ธันวาคม 2547
กระทรวงการต่างประเทศได้รับรายงานจากสถานเอกอัครราชทูต ณ เวียงจันทน์ ว่าในช่วงการประชุมสุดยอดผู้นำอาเซียน ครั้งที่ 10 ระหว่างวันที่ 22 พฤศจิกายน — 1 ธันวาคม 2547 ทางการลาวไม่อนุญาตให้ผู้ถือบัตรผ่านแดน (Border Pass) เดินทางเข้านครหลวงเวียงจันทน์ ข้อห้ามดังกล่าวจำกัดเฉพาะนักท่องเที่ยวที่จะไปเที่ยวนครหลวงเวียงเวียงจันทน์เท่านั้น นอกจากนี้ชาวต่างชาติที่เดินทางโดยเครื่องบินยังสามารถแวะผ่าน (transit) ที่สนามบินวัดไต นครหลวงเวียงจันทน์ เพื่อต่อเครื่องบินไปยังแขวงอื่น ๆ หรือจากแขวงอื่น ๆ ไปต่างประเทศได้
สำหรับการจัดงานบุญพระธาตุหลวง ซึ่งจะมีขึ้นระหว่างวันที่ 22 — 29 พฤศจิกายน 2547 และทุก ๆ ปี ประชาชนและนักธุรกิจชาวไทย จะเข้าร่วมออกร้านและร่วมงานนั้น ทางการลาวแจ้งว่างานบุญพระธาตุหลวงในปีนี้ จะจัดเฉพาะการทำบุญตักบาตรตามประเพณีเท่านั้น โดยจะไม่มีการออกร้านหรือการแสดงใด ๆ สำหรับการติดต่อค้าขาย การนำเข้า-ส่งออกระหว่างไทยกับนครหลวงเวียงจันทน์นั้น ยังคงดำเนินการได้ตามปรกติ เนื่องจากการขนส่งโดยเฉพาะสินค้าที่จะขนย้ายเข้าไปในนครหลวงเวียงจันทน์จะต้องมีเอกสารการสั่งซื้อและนำเข้าที่เหมาะสมอยู่แล้ว
จึงประชาสัมพันธ์มาเพื่อให้คนไทยที่ประสงค์จะเดินทางไป สปป.ลาวทราบโดยทั่วกัน
กองการสื่อมวลชน กรมสารนิเทศ กระทรวงการต่างประเทศ โทร. 643-5105 โทรสาร. 643-5106-7 E-mail : div0704@mfa.go.th--จบ--
-พห-
สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาวไม่อนุญาตให้ผู้ถือบัตรผ่านแดน (Border Pass) เดินทางเข้านครหลวงเวียงจันทน์ในช่วงการประชุมสุดยอดผู้นำอาเซียน ครั้งที่ 10 ระหว่างวันที่ 22 พฤศจิกายน — 1 ธันวาคม 2547
กระทรวงการต่างประเทศได้รับรายงานจากสถานเอกอัครราชทูต ณ เวียงจันทน์ ว่าในช่วงการประชุมสุดยอดผู้นำอาเซียน ครั้งที่ 10 ระหว่างวันที่ 22 พฤศจิกายน — 1 ธันวาคม 2547 ทางการลาวไม่อนุญาตให้ผู้ถือบัตรผ่านแดน (Border Pass) เดินทางเข้านครหลวงเวียงจันทน์ ข้อห้ามดังกล่าวจำกัดเฉพาะนักท่องเที่ยวที่จะไปเที่ยวนครหลวงเวียงเวียงจันทน์เท่านั้น นอกจากนี้ชาวต่างชาติที่เดินทางโดยเครื่องบินยังสามารถแวะผ่าน (transit) ที่สนามบินวัดไต นครหลวงเวียงจันทน์ เพื่อต่อเครื่องบินไปยังแขวงอื่น ๆ หรือจากแขวงอื่น ๆ ไปต่างประเทศได้
สำหรับการจัดงานบุญพระธาตุหลวง ซึ่งจะมีขึ้นระหว่างวันที่ 22 — 29 พฤศจิกายน 2547 และทุก ๆ ปี ประชาชนและนักธุรกิจชาวไทย จะเข้าร่วมออกร้านและร่วมงานนั้น ทางการลาวแจ้งว่างานบุญพระธาตุหลวงในปีนี้ จะจัดเฉพาะการทำบุญตักบาตรตามประเพณีเท่านั้น โดยจะไม่มีการออกร้านหรือการแสดงใด ๆ สำหรับการติดต่อค้าขาย การนำเข้า-ส่งออกระหว่างไทยกับนครหลวงเวียงจันทน์นั้น ยังคงดำเนินการได้ตามปรกติ เนื่องจากการขนส่งโดยเฉพาะสินค้าที่จะขนย้ายเข้าไปในนครหลวงเวียงจันทน์จะต้องมีเอกสารการสั่งซื้อและนำเข้าที่เหมาะสมอยู่แล้ว
จึงประชาสัมพันธ์มาเพื่อให้คนไทยที่ประสงค์จะเดินทางไป สปป.ลาวทราบโดยทั่วกัน
กองการสื่อมวลชน กรมสารนิเทศ กระทรวงการต่างประเทศ โทร. 643-5105 โทรสาร. 643-5106-7 E-mail : div0704@mfa.go.th--จบ--
-พห-