1. สรุปภาวะการผลิต การตลาด และราคาในประเทศ
นโยบายและมาตรการข้าว ปี 2540/41 ในส่วนของกระทรวงเกษตรและสหกรณ์ ที่รับผิดชอบ ได้แก่ โครงการเชื่อมโยงสินเชื่อเพื่อการผลิตและบริการตลาดข้าวของสหกรณ์ปีการผลิต 2540/41 ซึ่งผลการรวบรวมข้าวเปลือก ตั้งแต่วันที่ 1 พฤศจิกายน 2541 ถึงวันที่ 15 กันยายน 2541 ได้ทั้งสิ้น 427,931.74 ตัน มูลค่า 3,004.06 ล้านบาท
ส่วนผลการดำเนินงานโครงการรับจำนำข้าวเปลือกของ ธ.ก.ส. ปีการผลิต 2540/41 ตั้งแต่วันที่ 15 พฤศจิกายน 2540 ถึงวันที่ 9 ตุลาคม 2541 รับจำนำปริมาณ 786,363 ตัน มูลค่า 2,938.73 ล้านบาท และได้ไถ่ถอน 614,873 ตัน มูลค่า 2,368.37 ล้านบาท
ภาวะการซื้อขายในช่วงสัปดาห์นี้ ราคาข้าวได้อ่อนตัวลงเล็กน้อย ปริมาณความต้องการของผู้ซื้อมีไม่มาก เพราะส่วนใหญ่ต่างมีข้าวเพียงพอสำหรับการส่งมอบ อีกทั้งข้าวใหม่ได้ทะยอยออกสู่ตลาดบ้างแล้ว
ตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม - 14 ตุลาคม 2541 ไทยส่งออกข้าวรวม 4,932,830 ตัน สูงขึ้นจาก 3,830,768 ตัน ของการส่งออกช่วงระยะเดียวกันของปีก่อนร้อยละ 28.77
ราคาที่เกษตรกรขายได้ทั้งประเทศ
ราคาข้าวเปลือกเจ้าหอมมะลินาปี ที่เกษตรกรขายได้สัปดาห์นี้เฉลี่ยเกวียนละ 7,423 บาท ลดลงจากเกวียนละ 7,450 บาท ของสัปดาห์ก่อนร้อยละ 0.36
ราคาข้าวเปลือกเจ้านาปี 5% ที่เกษตรกรขายได้สัปดาห์นี้เฉลี่ยเกวียนละ 6,866 บาท ลดลงจากเกวียนละ 6,900 บาท ของสัปดาห์ก่อนร้อยละ 0.49
ราคาข้าวเปลือกเจ้านาปรัง ความชื้น 18-19% ที่เกษตรกรขายได้สัปดาห์นี้เฉลี่ยเกวียนละ 5,668 บาท ลดลงจากเกวียนละ 5,807 บาท ของสัปดาห์ก่อนร้อยละ 2.39
ราคาข้าวเปลือกเจ้าที่ท่าข้าวกำนันทรง จังหวัดนครสวรรค์
ราคาข้าวเปลือกเจ้า ความชื้น 14-15% ที่ท่าข้าวกำนันทรง จังหวัดนครสวรรค์ สัปดาห์นี้เฉลี่ยเกวียนละ 6,610 บาท ลดลงจากเกวียนละ 7,030 บาท ของสัปดาห์ก่อนร้อยละ 5.97
ราคาขายส่งตลาดกรุงเทพฯ
ราคาข้าวสารเจ้า 5% (ใหม่) ขายส่งในตลาดกรุงเทพฯ สัปดาห์นี้เฉลี่ยตันละ 10,490 บาท ลดลงจากตันละ 10,986 บาท ของสัปดาห์ก่อนร้อยละ 4.51
ราคาส่งออกเอฟ.โอ.บี
ราคาข้าวสารเจ้า 5% (ใหม่) ส่งออก เอฟ.โอ.บี สัปดาห์นี้เฉลี่ยตันละ 320 ดอลลาร์สหรัฐฯ (12,173 บาท/ตัน) ลดลงจากตันละ 330 ดอลลาร์สหรัฐฯ (12,827 บาท/ตัน) ของสัปดาห์ก่อนร้อยละ 3.03
2. สรุปภาวะการผลิต การตลาด และราคาในต่างประเทศ
กระทรวงเกษตรสหรัฐฯ ได้คาดคะเนผลผลิตข้าวเปลือกโลกปี 2541/42 ประจำเดือนตุลาคม 2541 ว่าจะมีผลผลิต 557.68 ล้านตันข้าวเปลือก ลดลงจาก 570.08 ล้านตันข้าวเปลือก ของปี 2540/41 ร้อยละ 2.18 ประเทศที่คาดว่าจะผลิตลดลง ได้แก่ ออสเตรเลีย บังคลาเทศ อินเดีย จีน ญี่ปุ่น เกาหลีใต้ และไต้หวัน เป็นต้น สำหรับประเทศที่ผลิตได้เพิ่มขึ้น คือ อินโดนีเซีย ฟิลิปปินส์ เวียดนาม และสหรัฐฯ
กระทรวงเกษตรสหรัฐฯ ได้คาดคะเนบัญชีสมดุลข้าวโลกปี 2541/42 ว่าจะมีผลผลิต 376.29 ล้านตันข้าวสาร ลดลงจาก 385.36 ล้านตันข้าวสาร ของปี 2540/41 ร้อยละ 2.35 ใช้ในประเทศจะมี 385.10 ล้านตันข้าวสาร การส่งออก 20.42 ล้านตันข้าวสาร ทำให้สต๊อกปลายปีคงเหลือ 43.36 ล้านตันข้าวสาร ลดลงจากปี 2540/41 ประมาณ 8.81 ล้านตันข้าวสาร
สถานการณ์ข้าวในต่างประเทศ
ฟิลิปปินส์ กระทรวงเกษตรฟิลิปปินส์ ได้รายงานว่าพายุไต้ฝุ่น Zeb ได้พัดผ่านทางตอนเหนือของประเทศฟิลิปปินส์ ได้ทำความเสียหายให้กับผลผลิตข้าวประมาณ 181,630 ตัน คิดเป็นมูลค่ากว่า 384 ล้านเปโซ หรือ 346 ล้านบาท
อินเดีย ภาคเหนือของรัฐปัญจาบ ซึ่งเป็นแหล่งปลูกข้าวที่สำคัญของอินเดียได้รับความเสียหายจากพายุฝนนอกฤดูกาล ทำให้ผลผลิตข้าวลดลง ประมาณ 1 ล้านตัน เมื่อต้นเดือนตุลาคม และคาดว่าผลผลิตข้าวรวมในรัฐปัญจาบ จะได้เพียง 9.8 ล้านตัน ลดลงจากที่เคยคาดว่าจะได้ถึง 11.2 ล้านตัน
อินโดนีเซีย จากที่มีข่าวว่าอินโดนีเซียจะเปิดประมูลซื้อข้าวในเดือนตุลาคมจำนวน 600,000 ตัน และในเดือนพฤศจิกายน จำนวน 1 ล้านตัน นั้น วงการค้า และอุตสาหกรรมของอินโดนีเซีย ได้ชี้แจงเมื่อวันที่ 15 ตุลาคม 2541 ว่า อินโดนีเซียไม่มีแผนที่จะเปิดประมูลอีกเพราะข้าวที่อยู่ในสต๊อกขณะนี้มีเพียงพอต่อการใช้ภายในประเทศจนถึงเดือนธันวาคม 2541
เวียดนาม จากการที่เวียดนามได้ยกเลิกประกาศห้ามส่งออกข้าวเมื่อต้นเดือนตุลาคม ตลาดข้าวของเวียดนามในนครโฮจิมินต์ คึกคักมาก เนื่องจากได้มีการตกลงขายข้าวให้อินโดนีเซีย 300,000 ตัน ทำให้ผู้ส่งออกเร่งรับซื้อข้าวเพื่อเตรียมส่งมอบ ส่งผลให้ราคาข้าวภายในประเทศมีแนวโน้มสูงขึ้นอย่างต่อเนื่องเป็นเวลา 2 สัปดาห์
สำหรับราคาส่งออกข้าวของเวียดนามในสัปดาห์นี้ ราคาส่งออกข้าว 5% ตันละ 290-295 ดอลลาร์สหรัฐ ข้าว 10% ตันละ 285-287 ดอลลาร์สหรัฐ และข้าว 25% ตันละ 265-270 ดอลลาร์สหรัฐ
อนึ่ง ในช่วงปลายเดือนกันยายน-ต้นเดือนธันวาคม ของทุก ๆ ปี จะเกิดภาวะน้ำท่วมบริเวณสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขง ซึ่งเป็นแหล่งปลูกข้าวที่สำคัญของเวียดนาม แต่ปีนี้ยังไม่มีข่าวว่าเกิดน้ำท่วมในบริเวณดังกล่าว
สำหรับเป้าหมายการผลิตข้าวของเวียดนามในปี 2541 จะผลิตได้ประมาณ 28.4 ล้านตันข้าวเปลือก เทียบกับปีที่แล้วเพิ่มขึ้น 0.90 ล้านตันข้าวเปลือก และคาดว่าจะส่งออกได้ 3.6 ล้านตันข้าวเปลือก
ราคาข้าวในตลาดโลก
กระทรวงเกษตรสหรัฐฯ ประกาศราคาข้าวในตลาดโลก ณ วันที่ 13 ตุลาคม 2541 เทียบกับที่ประกาศไว้เมื่อวันที่ 6 ตุลาคม 2541 ดังนี้
ข้าวเมล็ดยาวปอนด์ละ 13.43 เซนต์ (11.24 บาท/กก.) ราคาลดลงจากปอนด์ละ 13.83 เซนต์ (11.83 บาท/กก.) ของสัปดาห์ก่อนร้อยละ 2.89
ข้าวเมล็ดกลางปอนด์ละ 11.91 เซนต์ (9.97 บาท/กก.) ราคาทรงตัวเท่ากับสัปดาห์ก่อน
ข้าวเมล็ดสั้นปอนด์ละ 11.83 เซนต์ (9.90 บาท/กก.) ราคาลดลงจากปอนด์ละ 11.84 เซนต์ (10.12 บาท/กก.) ของสัปดาห์ก่อน ร้อยละ 0.08
ข้าวหักปอนด์ละ 6.71 เซนต์ (5.62 บาท/กก.) ราคาลดลงจากปอนด์ละ 6.91 เซนต์ (5.91 บาท/กก.) ของสัปดาห์ก่อนร้อยละ 2.89
หมายเหตุ: อัตราแลกเปลี่ยน 1 ดอลลาร์สหรัฐฯ เท่ากับ 38.04 บาท
--ข่าวการผลิต การตลาด ผลิตผลการเกษตร ฉบับที่ 38 ประจำวันที่ 12 - 18 ต.ค. 2541--
นโยบายและมาตรการข้าว ปี 2540/41 ในส่วนของกระทรวงเกษตรและสหกรณ์ ที่รับผิดชอบ ได้แก่ โครงการเชื่อมโยงสินเชื่อเพื่อการผลิตและบริการตลาดข้าวของสหกรณ์ปีการผลิต 2540/41 ซึ่งผลการรวบรวมข้าวเปลือก ตั้งแต่วันที่ 1 พฤศจิกายน 2541 ถึงวันที่ 15 กันยายน 2541 ได้ทั้งสิ้น 427,931.74 ตัน มูลค่า 3,004.06 ล้านบาท
ส่วนผลการดำเนินงานโครงการรับจำนำข้าวเปลือกของ ธ.ก.ส. ปีการผลิต 2540/41 ตั้งแต่วันที่ 15 พฤศจิกายน 2540 ถึงวันที่ 9 ตุลาคม 2541 รับจำนำปริมาณ 786,363 ตัน มูลค่า 2,938.73 ล้านบาท และได้ไถ่ถอน 614,873 ตัน มูลค่า 2,368.37 ล้านบาท
ภาวะการซื้อขายในช่วงสัปดาห์นี้ ราคาข้าวได้อ่อนตัวลงเล็กน้อย ปริมาณความต้องการของผู้ซื้อมีไม่มาก เพราะส่วนใหญ่ต่างมีข้าวเพียงพอสำหรับการส่งมอบ อีกทั้งข้าวใหม่ได้ทะยอยออกสู่ตลาดบ้างแล้ว
ตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม - 14 ตุลาคม 2541 ไทยส่งออกข้าวรวม 4,932,830 ตัน สูงขึ้นจาก 3,830,768 ตัน ของการส่งออกช่วงระยะเดียวกันของปีก่อนร้อยละ 28.77
ราคาที่เกษตรกรขายได้ทั้งประเทศ
ราคาข้าวเปลือกเจ้าหอมมะลินาปี ที่เกษตรกรขายได้สัปดาห์นี้เฉลี่ยเกวียนละ 7,423 บาท ลดลงจากเกวียนละ 7,450 บาท ของสัปดาห์ก่อนร้อยละ 0.36
ราคาข้าวเปลือกเจ้านาปี 5% ที่เกษตรกรขายได้สัปดาห์นี้เฉลี่ยเกวียนละ 6,866 บาท ลดลงจากเกวียนละ 6,900 บาท ของสัปดาห์ก่อนร้อยละ 0.49
ราคาข้าวเปลือกเจ้านาปรัง ความชื้น 18-19% ที่เกษตรกรขายได้สัปดาห์นี้เฉลี่ยเกวียนละ 5,668 บาท ลดลงจากเกวียนละ 5,807 บาท ของสัปดาห์ก่อนร้อยละ 2.39
ราคาข้าวเปลือกเจ้าที่ท่าข้าวกำนันทรง จังหวัดนครสวรรค์
ราคาข้าวเปลือกเจ้า ความชื้น 14-15% ที่ท่าข้าวกำนันทรง จังหวัดนครสวรรค์ สัปดาห์นี้เฉลี่ยเกวียนละ 6,610 บาท ลดลงจากเกวียนละ 7,030 บาท ของสัปดาห์ก่อนร้อยละ 5.97
ราคาขายส่งตลาดกรุงเทพฯ
ราคาข้าวสารเจ้า 5% (ใหม่) ขายส่งในตลาดกรุงเทพฯ สัปดาห์นี้เฉลี่ยตันละ 10,490 บาท ลดลงจากตันละ 10,986 บาท ของสัปดาห์ก่อนร้อยละ 4.51
ราคาส่งออกเอฟ.โอ.บี
ราคาข้าวสารเจ้า 5% (ใหม่) ส่งออก เอฟ.โอ.บี สัปดาห์นี้เฉลี่ยตันละ 320 ดอลลาร์สหรัฐฯ (12,173 บาท/ตัน) ลดลงจากตันละ 330 ดอลลาร์สหรัฐฯ (12,827 บาท/ตัน) ของสัปดาห์ก่อนร้อยละ 3.03
2. สรุปภาวะการผลิต การตลาด และราคาในต่างประเทศ
กระทรวงเกษตรสหรัฐฯ ได้คาดคะเนผลผลิตข้าวเปลือกโลกปี 2541/42 ประจำเดือนตุลาคม 2541 ว่าจะมีผลผลิต 557.68 ล้านตันข้าวเปลือก ลดลงจาก 570.08 ล้านตันข้าวเปลือก ของปี 2540/41 ร้อยละ 2.18 ประเทศที่คาดว่าจะผลิตลดลง ได้แก่ ออสเตรเลีย บังคลาเทศ อินเดีย จีน ญี่ปุ่น เกาหลีใต้ และไต้หวัน เป็นต้น สำหรับประเทศที่ผลิตได้เพิ่มขึ้น คือ อินโดนีเซีย ฟิลิปปินส์ เวียดนาม และสหรัฐฯ
กระทรวงเกษตรสหรัฐฯ ได้คาดคะเนบัญชีสมดุลข้าวโลกปี 2541/42 ว่าจะมีผลผลิต 376.29 ล้านตันข้าวสาร ลดลงจาก 385.36 ล้านตันข้าวสาร ของปี 2540/41 ร้อยละ 2.35 ใช้ในประเทศจะมี 385.10 ล้านตันข้าวสาร การส่งออก 20.42 ล้านตันข้าวสาร ทำให้สต๊อกปลายปีคงเหลือ 43.36 ล้านตันข้าวสาร ลดลงจากปี 2540/41 ประมาณ 8.81 ล้านตันข้าวสาร
สถานการณ์ข้าวในต่างประเทศ
ฟิลิปปินส์ กระทรวงเกษตรฟิลิปปินส์ ได้รายงานว่าพายุไต้ฝุ่น Zeb ได้พัดผ่านทางตอนเหนือของประเทศฟิลิปปินส์ ได้ทำความเสียหายให้กับผลผลิตข้าวประมาณ 181,630 ตัน คิดเป็นมูลค่ากว่า 384 ล้านเปโซ หรือ 346 ล้านบาท
อินเดีย ภาคเหนือของรัฐปัญจาบ ซึ่งเป็นแหล่งปลูกข้าวที่สำคัญของอินเดียได้รับความเสียหายจากพายุฝนนอกฤดูกาล ทำให้ผลผลิตข้าวลดลง ประมาณ 1 ล้านตัน เมื่อต้นเดือนตุลาคม และคาดว่าผลผลิตข้าวรวมในรัฐปัญจาบ จะได้เพียง 9.8 ล้านตัน ลดลงจากที่เคยคาดว่าจะได้ถึง 11.2 ล้านตัน
อินโดนีเซีย จากที่มีข่าวว่าอินโดนีเซียจะเปิดประมูลซื้อข้าวในเดือนตุลาคมจำนวน 600,000 ตัน และในเดือนพฤศจิกายน จำนวน 1 ล้านตัน นั้น วงการค้า และอุตสาหกรรมของอินโดนีเซีย ได้ชี้แจงเมื่อวันที่ 15 ตุลาคม 2541 ว่า อินโดนีเซียไม่มีแผนที่จะเปิดประมูลอีกเพราะข้าวที่อยู่ในสต๊อกขณะนี้มีเพียงพอต่อการใช้ภายในประเทศจนถึงเดือนธันวาคม 2541
เวียดนาม จากการที่เวียดนามได้ยกเลิกประกาศห้ามส่งออกข้าวเมื่อต้นเดือนตุลาคม ตลาดข้าวของเวียดนามในนครโฮจิมินต์ คึกคักมาก เนื่องจากได้มีการตกลงขายข้าวให้อินโดนีเซีย 300,000 ตัน ทำให้ผู้ส่งออกเร่งรับซื้อข้าวเพื่อเตรียมส่งมอบ ส่งผลให้ราคาข้าวภายในประเทศมีแนวโน้มสูงขึ้นอย่างต่อเนื่องเป็นเวลา 2 สัปดาห์
สำหรับราคาส่งออกข้าวของเวียดนามในสัปดาห์นี้ ราคาส่งออกข้าว 5% ตันละ 290-295 ดอลลาร์สหรัฐ ข้าว 10% ตันละ 285-287 ดอลลาร์สหรัฐ และข้าว 25% ตันละ 265-270 ดอลลาร์สหรัฐ
อนึ่ง ในช่วงปลายเดือนกันยายน-ต้นเดือนธันวาคม ของทุก ๆ ปี จะเกิดภาวะน้ำท่วมบริเวณสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขง ซึ่งเป็นแหล่งปลูกข้าวที่สำคัญของเวียดนาม แต่ปีนี้ยังไม่มีข่าวว่าเกิดน้ำท่วมในบริเวณดังกล่าว
สำหรับเป้าหมายการผลิตข้าวของเวียดนามในปี 2541 จะผลิตได้ประมาณ 28.4 ล้านตันข้าวเปลือก เทียบกับปีที่แล้วเพิ่มขึ้น 0.90 ล้านตันข้าวเปลือก และคาดว่าจะส่งออกได้ 3.6 ล้านตันข้าวเปลือก
ราคาข้าวในตลาดโลก
กระทรวงเกษตรสหรัฐฯ ประกาศราคาข้าวในตลาดโลก ณ วันที่ 13 ตุลาคม 2541 เทียบกับที่ประกาศไว้เมื่อวันที่ 6 ตุลาคม 2541 ดังนี้
ข้าวเมล็ดยาวปอนด์ละ 13.43 เซนต์ (11.24 บาท/กก.) ราคาลดลงจากปอนด์ละ 13.83 เซนต์ (11.83 บาท/กก.) ของสัปดาห์ก่อนร้อยละ 2.89
ข้าวเมล็ดกลางปอนด์ละ 11.91 เซนต์ (9.97 บาท/กก.) ราคาทรงตัวเท่ากับสัปดาห์ก่อน
ข้าวเมล็ดสั้นปอนด์ละ 11.83 เซนต์ (9.90 บาท/กก.) ราคาลดลงจากปอนด์ละ 11.84 เซนต์ (10.12 บาท/กก.) ของสัปดาห์ก่อน ร้อยละ 0.08
ข้าวหักปอนด์ละ 6.71 เซนต์ (5.62 บาท/กก.) ราคาลดลงจากปอนด์ละ 6.91 เซนต์ (5.91 บาท/กก.) ของสัปดาห์ก่อนร้อยละ 2.89
หมายเหตุ: อัตราแลกเปลี่ยน 1 ดอลลาร์สหรัฐฯ เท่ากับ 38.04 บาท
--ข่าวการผลิต การตลาด ผลิตผลการเกษตร ฉบับที่ 38 ประจำวันที่ 12 - 18 ต.ค. 2541--