กรุงเทพ--30 ธ.ค.--กระทรวงการต่างประเทศ
วันที่ (29 ธ.ค. 2542 ) นายดอน ปรมัตถ์วินัย โฆษกกระทรวงการต่างประเทศได้แถลงข่าวต่อสื่อมวลชนเกี่ยวกับผลการประชุมคณะกรรมการอำนวยการงานเฉลิมฉลองครบรอบ 100 ปี วันคล้ายวันพระราชสมภพของสมเด็จพระศรีนครินทราบรมราชชนนี ที่ทำเนียบรัฐบาล ซึ่งมี ฯพณฯ นายกรัฐมนตรีเป็นประธาน โดยในส่วนของการจัดกิจกรรมในต่างประเทศมีรายละเอียดดังนี้
1. ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ จัด ณ Palais des Nations นครเจนีวา ระหว่างวันที่ 15-19 พฤษภาคม 2543 ซึ่งเป็นช่วงเวลาเดียวกับการประชุมสมัชชาอนามัยโลก สมัยที่ 53 โดยจะมีพิธีเปิดนิทรรศการอย่างเป็นทางการในวันที่ 18 พฤษภาคม 2543
กิจกรรมในงานเฉลิมพระเกียรติฯ ประกอบด้วย
- การจัดแสดงนิทรรศการพระราชประวัติและพระราชกรณียกิจของสมเด็จพระศรีนครินทราบรมราชชนนี โดยเน้นพระราชกรณียกิจด้านการแพทย์ การสาธารณสุข และพระราชกรณียกิจที่ทรงให้ความช่วยเหลือเพื่อบรรเทาความทุกข์ยากของประชาชนในชนบท
- การกล่าวสดุดีเฉลิมพระเกียรติ โดยเอกอัครราชทูตผู้แทนถาวรฯ ณ นครเจนีวา
- การกล่าวสดุดีเฉลิมพระเกียรติ โดยผู้อำนวยการใหญ่องค์การอนามัยโลก
- พระดำรัสทรงเปิดงาน
- งานเลี้ยงรับรอง ซึ่งจะเชิญผู้เข้าร่วมงานประมาณ 400 คน
2. ประเทศฝรั่งเศส จัด ณ สำนักงานใหญ่องค์การยูเนสโก ระหว่างวันที่ 23-25 พฤษภาคม 2543 และ ณ พิพิธภัณฑ์ชาติพันธุ์วิทยา (Musee de I' Homme) ระหว่างวันที่ 27 พฤษภาคม - 4 มิถุนายน 2543 โดยมีกิจกรรมดังนี้
2.1 สำนักงานใหญ่องค์การยูเนสโก
- การจัดแสดงนิทรรศการพระราชประวัติ และพระราชกรณียกิจของสมเด็จพระศรีนครินทราบรมราชชนนี ในฐานะที่ทรงเป็นบุคคลสำคัญ ผู้มีผลงานดีเด่นด้านการศึกษาวิทยาศาสตร์ และวัฒนธรรมระดับโลก
- การกล่าวสดุดีเฉลิมพระเกียรติ โดยเอกอัครราชทูต ณ กรุงปารีส
- การกล่าวสดุดีเฉลิมพระเกียรติ โดยผู้อำนวยการใหญ่ยูเนสโก
- พระดำรัสทรงเปิดงาน
- งานเลี้ยงรับรอง ซึ่งจะเชิญผู้เข้าร่วมงานประมาณ 500 คน
- การแสดงนาฏศิลป์ไทยและดนตรีไทย
- การแสดงดนตรีสากล
- การสาธิตวัฒนธรรมไทย
2.2 พิพิธภัณฑ์ชาติพันธุ์วิทยา (Musee de L'Homme)
- การจัดแสดงนิทรรศการพระราชประวัติโดยย่อและพระราชกรณียกิจ เน้นพระราชกรณียกิจที่เกี่ยวข้องกับประชาชนพื้นบ้านและชาวเขา และเน้นเนื้อหาเกี่ยวกับพระราชพิธีพระบรมศพ ตลอดจนเรื่องเกี่ยวกับวัฒนธรรมไทยด้านอื่นๆ
- การสาธิตวัฒนธรรมไทย
- การแสดงดนตรีไทย
3. ประเทศสหรัฐอเมริกา จัด ณ Simmons College ณ นครบอสตัน ระหว่างวันที่ 30 กันยายน - 4 ตุลาคม 2543 โดยมีกิจกรรมประกอบด้วย
- การจัดแสดงนิทรรศการพระราชประวัติและพระราชกรณียกิจ โดยเน้นพระราช กรณียกิจด้านการศึกษาและการสาธารณสุข
- การกล่าวสดุดีเฉลิมพระเกียรติ โดยอธิการบดีวิทยาลัย ซิมมอนส์
- พระดำรัสทรงเปิดงาน
- งานเลี้ยงรับรอง ซึ่งจะเชิญผู้เข้าร่วมงานประมาณ 500 คน
ในการเตรียมงานเฉลิมพระเกียรติฯ ในต่างประเทศ คณะกรรมการฝ่ายจัดงานเฉลิมพระเกียรติในต่างประเทศได้รับพระราชทานพระราชดำริจากสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี ที่ปรึกษาของคณะกรรมการฯ เพื่อเป็นแนวทางในการดำเนินงานดังนี้
1. การจัดงานเฉลิมพระเกียรติฯ ในต่างประเทศขอให้ดำเนินการโดยประหยัด เรียบง่ายและสมพระเกียรติ
2. นิทรรศการพระราชประวัติ และพระราชกรณียกิจที่จะนำไปแสดงในประเทศต่างๆ นั้นขอให้จัดในรูปแบบเดียวกับนิทรรศการเฉลิมพระเกียรติฯ ชุดที่สำนักงานคณะกรรมการวัฒนธรรมแห่งชาติ กระทรวงศึกษาธิการเคยจัดแสดง ณ ศาลาสหทัยสมาคมในพระบรมมหาราชวัง ระหว่างวันที่ 15 สิงหาคม 2538 ถึง 28 กุมภาพันธ์ 2539 โดยปรับปรุงเนื้อหาและวิธีการนำเสนอให้เหมาะสมกับสถานที่แต่ละแห่ง แต่การนำเสนอให้พิจารณาให้ใช้โครงสร้างนิทรรศการ (Exhibition frame) ที่มีอยู่เดิมเป็นหลัก
ในการนี้ คณะกรรมการฯ ได้แต่งตั้งคณะทำงานจัดทำเนื้อหานิทรรศการงานเฉลิม พระเกียรติในต่างประเทศขึ้น เพื่อดำเนินการปรับปรุงนิทรรศการดังกล่าว
3. สำหรับงบประมาณในการจัดงานเฉลิมพระเกียรติในต่างประเทศนั้น ได้พระราชทานพระราชดำริให้จัดทำประมาณการในลักษณะที่พอเพียง ประหยัด และสมพระเกียรติ โดยคณะกรรมการฯ ได้จัดทำประมาณการค่าใช้จ่ายทูลเกล้าฯ ถวาย และได้มีการปรับปรุงใหม่ตามแนวพระราชดำริ ซึ่งคาดว่าจะสามารถนำเสนอคณะกรรมการอำนวยการฯ ได้ภายในเดือนมกราคม 2543 เมื่อได้มีการปรับปรุงเนื้อหานิทรรศการเป็นที่พอพระราชหฤทัยแล้ว
1. ประเทศสวิตเซอร์แลนด์
- สมเด็จพระเจ้าพี่นางเธอ เจ้าฟ้ากัลยาณิวัฒนา กรมหลวงนราธิวาสราชนครินทร์ เสด็จทรงเป็นประธานเปิดงานนิทรรศการ และพระราชทานพระดำรัสเปิดงาน
- สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี เสด็จพระราชดำเนินทรงร่วมงาน
2. ประเทศฝรั่งเศส
- สมเด็จพระเจ้าพี่นางเธอ เจ้าฟ้ากัลยาณิวัฒนา กรมหลวงนราธิวาสราชนครินทร์ เสด็จทรงเป็นประธานเปิดงานนิทรรศการ และพระราชทานพระดำรัสเปิดงาน ณ สำนักงานใหญ่ยูเนสโก
- สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี เสด็จพระราชดำเนินร่วมงานและ ทรงดนตรีไทย ณ สำนักงานใหญ่ยูเนสโก
3. ประเทศสหรัฐอเมริกา
- สมเด็จพระเจ้าพี่นางเธอ เจ้าฟ้ากัลยาณิวัฒนา กรมหลวงนราธิวาสราชนครินทร์เสด็จทรงเป็นประธานเปิดงานนิทรรศการ และพระราชทานพระดำรัสเปิดงาน
- สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี เสด็จพระราชดำเนินทรงร่วมงาน
ทั้งนี้ คณะกรรมการฯ ขอความกรุณา ฯพณฯ นายกรัฐมนตรีในฐานะประธานคณะกรรมการอำนวยการฯ เป็นผู้ลงนามในหนังสือกราบบังคมทูลเชิญเสด็จพระราชดำเนินและเชิญเสด็จ ในงานเฉลิมพระเกียรติในต่างประเทศ--จบ--
วันที่ (29 ธ.ค. 2542 ) นายดอน ปรมัตถ์วินัย โฆษกกระทรวงการต่างประเทศได้แถลงข่าวต่อสื่อมวลชนเกี่ยวกับผลการประชุมคณะกรรมการอำนวยการงานเฉลิมฉลองครบรอบ 100 ปี วันคล้ายวันพระราชสมภพของสมเด็จพระศรีนครินทราบรมราชชนนี ที่ทำเนียบรัฐบาล ซึ่งมี ฯพณฯ นายกรัฐมนตรีเป็นประธาน โดยในส่วนของการจัดกิจกรรมในต่างประเทศมีรายละเอียดดังนี้
1. ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ จัด ณ Palais des Nations นครเจนีวา ระหว่างวันที่ 15-19 พฤษภาคม 2543 ซึ่งเป็นช่วงเวลาเดียวกับการประชุมสมัชชาอนามัยโลก สมัยที่ 53 โดยจะมีพิธีเปิดนิทรรศการอย่างเป็นทางการในวันที่ 18 พฤษภาคม 2543
กิจกรรมในงานเฉลิมพระเกียรติฯ ประกอบด้วย
- การจัดแสดงนิทรรศการพระราชประวัติและพระราชกรณียกิจของสมเด็จพระศรีนครินทราบรมราชชนนี โดยเน้นพระราชกรณียกิจด้านการแพทย์ การสาธารณสุข และพระราชกรณียกิจที่ทรงให้ความช่วยเหลือเพื่อบรรเทาความทุกข์ยากของประชาชนในชนบท
- การกล่าวสดุดีเฉลิมพระเกียรติ โดยเอกอัครราชทูตผู้แทนถาวรฯ ณ นครเจนีวา
- การกล่าวสดุดีเฉลิมพระเกียรติ โดยผู้อำนวยการใหญ่องค์การอนามัยโลก
- พระดำรัสทรงเปิดงาน
- งานเลี้ยงรับรอง ซึ่งจะเชิญผู้เข้าร่วมงานประมาณ 400 คน
2. ประเทศฝรั่งเศส จัด ณ สำนักงานใหญ่องค์การยูเนสโก ระหว่างวันที่ 23-25 พฤษภาคม 2543 และ ณ พิพิธภัณฑ์ชาติพันธุ์วิทยา (Musee de I' Homme) ระหว่างวันที่ 27 พฤษภาคม - 4 มิถุนายน 2543 โดยมีกิจกรรมดังนี้
2.1 สำนักงานใหญ่องค์การยูเนสโก
- การจัดแสดงนิทรรศการพระราชประวัติ และพระราชกรณียกิจของสมเด็จพระศรีนครินทราบรมราชชนนี ในฐานะที่ทรงเป็นบุคคลสำคัญ ผู้มีผลงานดีเด่นด้านการศึกษาวิทยาศาสตร์ และวัฒนธรรมระดับโลก
- การกล่าวสดุดีเฉลิมพระเกียรติ โดยเอกอัครราชทูต ณ กรุงปารีส
- การกล่าวสดุดีเฉลิมพระเกียรติ โดยผู้อำนวยการใหญ่ยูเนสโก
- พระดำรัสทรงเปิดงาน
- งานเลี้ยงรับรอง ซึ่งจะเชิญผู้เข้าร่วมงานประมาณ 500 คน
- การแสดงนาฏศิลป์ไทยและดนตรีไทย
- การแสดงดนตรีสากล
- การสาธิตวัฒนธรรมไทย
2.2 พิพิธภัณฑ์ชาติพันธุ์วิทยา (Musee de L'Homme)
- การจัดแสดงนิทรรศการพระราชประวัติโดยย่อและพระราชกรณียกิจ เน้นพระราชกรณียกิจที่เกี่ยวข้องกับประชาชนพื้นบ้านและชาวเขา และเน้นเนื้อหาเกี่ยวกับพระราชพิธีพระบรมศพ ตลอดจนเรื่องเกี่ยวกับวัฒนธรรมไทยด้านอื่นๆ
- การสาธิตวัฒนธรรมไทย
- การแสดงดนตรีไทย
3. ประเทศสหรัฐอเมริกา จัด ณ Simmons College ณ นครบอสตัน ระหว่างวันที่ 30 กันยายน - 4 ตุลาคม 2543 โดยมีกิจกรรมประกอบด้วย
- การจัดแสดงนิทรรศการพระราชประวัติและพระราชกรณียกิจ โดยเน้นพระราช กรณียกิจด้านการศึกษาและการสาธารณสุข
- การกล่าวสดุดีเฉลิมพระเกียรติ โดยอธิการบดีวิทยาลัย ซิมมอนส์
- พระดำรัสทรงเปิดงาน
- งานเลี้ยงรับรอง ซึ่งจะเชิญผู้เข้าร่วมงานประมาณ 500 คน
ในการเตรียมงานเฉลิมพระเกียรติฯ ในต่างประเทศ คณะกรรมการฝ่ายจัดงานเฉลิมพระเกียรติในต่างประเทศได้รับพระราชทานพระราชดำริจากสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี ที่ปรึกษาของคณะกรรมการฯ เพื่อเป็นแนวทางในการดำเนินงานดังนี้
1. การจัดงานเฉลิมพระเกียรติฯ ในต่างประเทศขอให้ดำเนินการโดยประหยัด เรียบง่ายและสมพระเกียรติ
2. นิทรรศการพระราชประวัติ และพระราชกรณียกิจที่จะนำไปแสดงในประเทศต่างๆ นั้นขอให้จัดในรูปแบบเดียวกับนิทรรศการเฉลิมพระเกียรติฯ ชุดที่สำนักงานคณะกรรมการวัฒนธรรมแห่งชาติ กระทรวงศึกษาธิการเคยจัดแสดง ณ ศาลาสหทัยสมาคมในพระบรมมหาราชวัง ระหว่างวันที่ 15 สิงหาคม 2538 ถึง 28 กุมภาพันธ์ 2539 โดยปรับปรุงเนื้อหาและวิธีการนำเสนอให้เหมาะสมกับสถานที่แต่ละแห่ง แต่การนำเสนอให้พิจารณาให้ใช้โครงสร้างนิทรรศการ (Exhibition frame) ที่มีอยู่เดิมเป็นหลัก
ในการนี้ คณะกรรมการฯ ได้แต่งตั้งคณะทำงานจัดทำเนื้อหานิทรรศการงานเฉลิม พระเกียรติในต่างประเทศขึ้น เพื่อดำเนินการปรับปรุงนิทรรศการดังกล่าว
3. สำหรับงบประมาณในการจัดงานเฉลิมพระเกียรติในต่างประเทศนั้น ได้พระราชทานพระราชดำริให้จัดทำประมาณการในลักษณะที่พอเพียง ประหยัด และสมพระเกียรติ โดยคณะกรรมการฯ ได้จัดทำประมาณการค่าใช้จ่ายทูลเกล้าฯ ถวาย และได้มีการปรับปรุงใหม่ตามแนวพระราชดำริ ซึ่งคาดว่าจะสามารถนำเสนอคณะกรรมการอำนวยการฯ ได้ภายในเดือนมกราคม 2543 เมื่อได้มีการปรับปรุงเนื้อหานิทรรศการเป็นที่พอพระราชหฤทัยแล้ว
1. ประเทศสวิตเซอร์แลนด์
- สมเด็จพระเจ้าพี่นางเธอ เจ้าฟ้ากัลยาณิวัฒนา กรมหลวงนราธิวาสราชนครินทร์ เสด็จทรงเป็นประธานเปิดงานนิทรรศการ และพระราชทานพระดำรัสเปิดงาน
- สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี เสด็จพระราชดำเนินทรงร่วมงาน
2. ประเทศฝรั่งเศส
- สมเด็จพระเจ้าพี่นางเธอ เจ้าฟ้ากัลยาณิวัฒนา กรมหลวงนราธิวาสราชนครินทร์ เสด็จทรงเป็นประธานเปิดงานนิทรรศการ และพระราชทานพระดำรัสเปิดงาน ณ สำนักงานใหญ่ยูเนสโก
- สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี เสด็จพระราชดำเนินร่วมงานและ ทรงดนตรีไทย ณ สำนักงานใหญ่ยูเนสโก
3. ประเทศสหรัฐอเมริกา
- สมเด็จพระเจ้าพี่นางเธอ เจ้าฟ้ากัลยาณิวัฒนา กรมหลวงนราธิวาสราชนครินทร์เสด็จทรงเป็นประธานเปิดงานนิทรรศการ และพระราชทานพระดำรัสเปิดงาน
- สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี เสด็จพระราชดำเนินทรงร่วมงาน
ทั้งนี้ คณะกรรมการฯ ขอความกรุณา ฯพณฯ นายกรัฐมนตรีในฐานะประธานคณะกรรมการอำนวยการฯ เป็นผู้ลงนามในหนังสือกราบบังคมทูลเชิญเสด็จพระราชดำเนินและเชิญเสด็จ ในงานเฉลิมพระเกียรติในต่างประเทศ--จบ--