1. สรุปภาวะการผลิต การตลาด และราคาในประเทศ
สัปดาห์นี้ไม่มีรายงาน
2. สรุปภาวะการผลิต การตลาด และราคาในต่างประเทศ
รายงานข่าวรอยเตอร์จากกรุงฮานอยว่า ประธานสหกรณ์กาแฟแห่งเวียดนาม (Vinacafe) ได้คาดหมายผลผลิตกาแฟปี 2540/41 ทั้งกาแฟอาราบิกาและกาแฟโรบัสต้าจะมีผลผลิตถึง 350,000 ตัน ซึ่งเป็นปริมาณมากที่สุดเท่าที่เคยมีมา และได้กล่าวเสริมว่ารัฐบาลจำเป็นต้องจัดหาเงินกู้ดอกเบี้ยต่ำ จำนวน 45 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ (1,440 ล้านบาท) เพื่อช่วยเหลือชาวสวนกาแฟจากราคากาแฟในตลาดโลกเปลี่ยนแปลง โดยชี้ให้เห็นว่าจากการที่ราคากาแฟในตลาดโลกได้เปลี่ยนแปลงอย่างมากในช่วงที่ผ่านมาเมื่อเร็ว ๆ นี้ ได้มีผลกระทบเพิ่มขึ้นต่อเกษตรกรผู้ปลูกกาแฟในชนบท จึงได้เรียกร้องให้ผู้นำได้ฟื้นฟูระบบสหกรณ์ผู้ปลูกกาแฟขึ้น
ฤดูการเก็บเกี่ยวกาแฟของเวียดนามจะเริ่มในเดือนตุลาคมของทุกปี สำหรับในปีนี้สภาพอากาศเอื้ออำนวยต่อการผลิตมาก โดยเฉพาะในที่ราบสูงภาคกลางของประเทศอันเป็นแหล่งปลูกกาแฟที่สำคัญ
สำหรับราคาในตลาดต่างประเทศ มีดังนี้
ราคาเมล็ดกาแฟดิบเฉลี่ย 15 วัน ของไอ ซี โอ เฉลี่ยกิโลกรัมละ 136.22 เซนต์/ปอนด์ (96.51 บาท/กก.) สูงขึ้นจาก 138.10 เซนต์/ปอนด์ (95.09 บาท/กก.) ของสัปดาห์ที่แล้ว 1.88 เซนต์/ปอนด์ หรือร้อยละ 1.36 แต่เพิ่มขึ้นในรูปเงินบาทจากกิโลกรัมละ 95.09 บาท ของสัปดาห์ก่อนเป็น 96.51 บาท หรือเพิ่มขึ้นร้อยละ 1.49
ราคาเมล็ดกาแฟดิบพันธุ์อาราบิก้าตลาดนิวยอร์คซื้อขายทันทีเฉลี่ย 177.81 เซนต์/ปอนด์ (125.98 บาท/กก.) ลดลงจาก 189.65 เซนต์/ปอนด์ (130.58 บาท/กก.) ของสัปดาห์ที่แล้ว 11.84 เซนต์/ปอนด์ หรือร้อยละ 6.24
ราคาเมล็ดกาแฟดิบพันธุ์โรบัสต้าตลาดนิวยอร์คซื้อขายทันทีเฉลี่ย 74.44 เซนต์/ปอนด์ (52.74 บาท/กก.) ลดลงจาก 77.38 เซนต์/ปอนด์ (55.28 บาท/กก.) ของสัปดาห์ก่อน 2.94 เซนต์/ปอนด์ หรือลดลงร้อยละ 3.80
ราคาเมล็ดกาแฟดิบพันธุ์โรบัสต้าของอินโดนีเซีย (EK - ONES) ซื้อขายทันทีเฉลี่ย 64.67 เซนต์/ปอนด์ (45.82 บาท/กก.) ลดลงจาก 67.45 เซนต์/ปอนด์ (46.44 บาท/กก.) ของสัปดาห์ก่อน ร้อยละ 4.12
ราคาเสนอซื้อและเสนอขายเมล็ดกาแฟดิบพันธุ์โรบัสต้า ณ ตลาดลอนดอน ส่งมอบเดือนกันยายน 2540 เฉลี่ย 1,515.50 ดอลลาร์สหรัฐฯ/ตัน (48.71 บาท/กก.) ลดลงจาก 1,625 ดอลลาร์สหรัฐฯ/ตัน (50.75 บาท/กก.) ของสัปดาห์ก่อนร้อยละ 6.74
สำหรับราคาเสนอซื้อเมล็ดกาแฟส่งมอบเดือนกันยายน 2540 เฉลี่ย 1,520 ดอลลาร์สหรัฐฯ/ตัน (48.85 บาท/กก.) ลดลงจาก 1,630 ดอลลาร์สหรัฐฯ/ตัน (50.91 บาท/กก.) ของสัปดาห์ก่อนร้อยละ 6.75
--ข่าวการผลิต การตลาด ผลิตผลการเกษตร ฉบับที่ 34 ประจำวันที่ 18-24 ส.ค. 2540--
สัปดาห์นี้ไม่มีรายงาน
2. สรุปภาวะการผลิต การตลาด และราคาในต่างประเทศ
รายงานข่าวรอยเตอร์จากกรุงฮานอยว่า ประธานสหกรณ์กาแฟแห่งเวียดนาม (Vinacafe) ได้คาดหมายผลผลิตกาแฟปี 2540/41 ทั้งกาแฟอาราบิกาและกาแฟโรบัสต้าจะมีผลผลิตถึง 350,000 ตัน ซึ่งเป็นปริมาณมากที่สุดเท่าที่เคยมีมา และได้กล่าวเสริมว่ารัฐบาลจำเป็นต้องจัดหาเงินกู้ดอกเบี้ยต่ำ จำนวน 45 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ (1,440 ล้านบาท) เพื่อช่วยเหลือชาวสวนกาแฟจากราคากาแฟในตลาดโลกเปลี่ยนแปลง โดยชี้ให้เห็นว่าจากการที่ราคากาแฟในตลาดโลกได้เปลี่ยนแปลงอย่างมากในช่วงที่ผ่านมาเมื่อเร็ว ๆ นี้ ได้มีผลกระทบเพิ่มขึ้นต่อเกษตรกรผู้ปลูกกาแฟในชนบท จึงได้เรียกร้องให้ผู้นำได้ฟื้นฟูระบบสหกรณ์ผู้ปลูกกาแฟขึ้น
ฤดูการเก็บเกี่ยวกาแฟของเวียดนามจะเริ่มในเดือนตุลาคมของทุกปี สำหรับในปีนี้สภาพอากาศเอื้ออำนวยต่อการผลิตมาก โดยเฉพาะในที่ราบสูงภาคกลางของประเทศอันเป็นแหล่งปลูกกาแฟที่สำคัญ
สำหรับราคาในตลาดต่างประเทศ มีดังนี้
ราคาเมล็ดกาแฟดิบเฉลี่ย 15 วัน ของไอ ซี โอ เฉลี่ยกิโลกรัมละ 136.22 เซนต์/ปอนด์ (96.51 บาท/กก.) สูงขึ้นจาก 138.10 เซนต์/ปอนด์ (95.09 บาท/กก.) ของสัปดาห์ที่แล้ว 1.88 เซนต์/ปอนด์ หรือร้อยละ 1.36 แต่เพิ่มขึ้นในรูปเงินบาทจากกิโลกรัมละ 95.09 บาท ของสัปดาห์ก่อนเป็น 96.51 บาท หรือเพิ่มขึ้นร้อยละ 1.49
ราคาเมล็ดกาแฟดิบพันธุ์อาราบิก้าตลาดนิวยอร์คซื้อขายทันทีเฉลี่ย 177.81 เซนต์/ปอนด์ (125.98 บาท/กก.) ลดลงจาก 189.65 เซนต์/ปอนด์ (130.58 บาท/กก.) ของสัปดาห์ที่แล้ว 11.84 เซนต์/ปอนด์ หรือร้อยละ 6.24
ราคาเมล็ดกาแฟดิบพันธุ์โรบัสต้าตลาดนิวยอร์คซื้อขายทันทีเฉลี่ย 74.44 เซนต์/ปอนด์ (52.74 บาท/กก.) ลดลงจาก 77.38 เซนต์/ปอนด์ (55.28 บาท/กก.) ของสัปดาห์ก่อน 2.94 เซนต์/ปอนด์ หรือลดลงร้อยละ 3.80
ราคาเมล็ดกาแฟดิบพันธุ์โรบัสต้าของอินโดนีเซีย (EK - ONES) ซื้อขายทันทีเฉลี่ย 64.67 เซนต์/ปอนด์ (45.82 บาท/กก.) ลดลงจาก 67.45 เซนต์/ปอนด์ (46.44 บาท/กก.) ของสัปดาห์ก่อน ร้อยละ 4.12
ราคาเสนอซื้อและเสนอขายเมล็ดกาแฟดิบพันธุ์โรบัสต้า ณ ตลาดลอนดอน ส่งมอบเดือนกันยายน 2540 เฉลี่ย 1,515.50 ดอลลาร์สหรัฐฯ/ตัน (48.71 บาท/กก.) ลดลงจาก 1,625 ดอลลาร์สหรัฐฯ/ตัน (50.75 บาท/กก.) ของสัปดาห์ก่อนร้อยละ 6.74
สำหรับราคาเสนอซื้อเมล็ดกาแฟส่งมอบเดือนกันยายน 2540 เฉลี่ย 1,520 ดอลลาร์สหรัฐฯ/ตัน (48.85 บาท/กก.) ลดลงจาก 1,630 ดอลลาร์สหรัฐฯ/ตัน (50.91 บาท/กก.) ของสัปดาห์ก่อนร้อยละ 6.75
--ข่าวการผลิต การตลาด ผลิตผลการเกษตร ฉบับที่ 34 ประจำวันที่ 18-24 ส.ค. 2540--