1. สรุปภาวะการผลิต การตลาดและราคาในประเทศ
ไทยได้โควตาน้ำตาลนำเข้าสหรัฐฯ ปี 2541 15,611 เมตริกตัน
สถานเอกอัครราชฑูตสหรัฐฯ ประจำประเทศไทยได้แจ้งว่า The United State Trade Representative (USTR) ได้ออกประกาศจัดสรรคปริมาณการนำเข้าน้ำตาลให้ประเทศต่าง ๆสำหรับปี 2541 เป็นจำนวนรวม 1,200,000 เมตริกตัน โดยประเทศไทยได้รับจัดสรร รวม 15,611เมตริกตัน (มูลค่าน้ำตาลทรายดิบ) หรือร้อยละ 1.31 ของการจัดสรรทั้งหมด มีกำหนดส่งมอบ 1 ตุลาคม 2540 - 30 กันยายน 2541
2. สรุปภาวะการผลิต การตลาดและราคาในต่างประเทศ
ISO คาดปี 2540/41 ผลผลิตน้ำตาลโลก 122.9 ล้านตัน
องค์การน้ำตาลระหว่างประเทศ (International Sugau Organization : ISO)ได้พยากรณ์ผลผลิตน้ำตาลโลกปีการผลิต 2540/41 ว่าจะมีปริมาณลดลงจากปีที่ผ่านมาร้อยละ 0.5 โดยคาดว่าจะผลิตได้ทั้งสิ้น 122.9 ล้านตัน (น้ำตาลทรายดิบ) ขณะที่ในปีที่ผ่านมาผลิตได้ทั้งสิ้น 123.5 ล้านตัน ด้านการบริโภคคาดว่าจะมีปริมาณทั้งสิ้น 124.55 ล้านตัน เพิ่มขึ้นจาก 121.97 ล้านตันของปีที่แล้ว หรือคิดเป็นร้อยละ 2.1 ซึ่งจะทำให้สต๊อกน้ำตาลลดลงเหลือ 41.30 ล้านตัน สำหรับการนำเข้าน้ำตาลสุทธิของโลกคาดว่าจะเพิ่มขึ้นร้อยละ 1.1 หรือมีปริมาณการนำเข้าทั้งหมดประมาณ 29.76 ล้านตัน และมีน้ำตาลที่จะส่งออกจำนวน 30.84 ล้านตัน เพิ่มขึ้นจากปีที่ผ่านมาร้อยละ 3.4
ISO ได้คาดการณ์ว่า ปริมาณน้ำตาลดิบในตลาดโลกจะเกิดความตึงตัวในปีการผลิต 2540/41 ซึ่งจะส่งผลให้ราคาน้ำตาลทรายดิบมีราคาอยู่ในระดับ 13 เซนต์ต่อปอนด์หรือประมาณ 10.41 บาทต่อกิโลกรัม
ราคาน้ำตาลทรายดิบ
ราคาซื้อขายน้ำตาลทรายดิบ หมายเลข 4 ณ ตลาดลอนดอนเฉลี่ยสัปดาห์นี้ตันละ 172.00 ปอนด์สเตอลิง (กิโลกรัมละ 10.10 บาท) ลดลงจากตันละ 172.02 ปอนด์สเตอลิง ของสัปดาห์ก่อนคิดเป็นร้อยละ 0.01 ส่วนราคาบาท/กิโลกรัมเพิ่มขึ้นจากกิโลกรัมละ 10.00 บาท ของสัปดาห์ก่อนคิดเป็นร้อยละ 0.40
ราคาซื้อขายน้ำตาลทรายดิบ หมายเลข 7 ณ ตลาดลอนดอนเฉลี่ยสัปดาห์นี้ตันละ 278.50 ดอลลาร์สหรัฐฯ (กิโลกรัมละ 10.10 บาท) สูงขึ้นจากตันละ 277.56 ดอลลาร์สหรัฐฯ (กิโลกรัมละ 10.07 บาท) ของสัปดาห์ก่อนคิดเป็นร้อยละ 0.30
ราคาซื้อขายน้ำตาลทรายดิบ ณ ตลาดโตเกียวเฉลี่ยสัปดาห์นี้ ไม่มีรายงานราคา
ราคาน้ำตาลทรายขาว
ราคาซื้อขายน้ำตาลทรายขาว หมายเลข 5 ณ ตลาดลอนดอนเฉลี่ยสัปดาห์นี้ตันละ 301.24 ดอลลาร์สหรัฐฯ (กิโลกรัมละ 10.92 บาท) ลดลงจากตันละ 301.64 ดอลลาร์สหรัฐฯ (กิโลกรัมละ 10.94 บาท) ของสัปดาห์ก่อนคิดเป็นร้อยละ 0.13
ราคาซื้อขายน้ำตาลทรายขาว ณ ตลาดโตเกียวเฉลี่ยสัปดาห์นี้ ไม่มีรายงานราคา
--ข่าวการผลิต การตลาด ผลิตผลการเกษตร ฉบับที่ 42 ประจำวันที่ 13 - 19 ต.ค. 2540--
ไทยได้โควตาน้ำตาลนำเข้าสหรัฐฯ ปี 2541 15,611 เมตริกตัน
สถานเอกอัครราชฑูตสหรัฐฯ ประจำประเทศไทยได้แจ้งว่า The United State Trade Representative (USTR) ได้ออกประกาศจัดสรรคปริมาณการนำเข้าน้ำตาลให้ประเทศต่าง ๆสำหรับปี 2541 เป็นจำนวนรวม 1,200,000 เมตริกตัน โดยประเทศไทยได้รับจัดสรร รวม 15,611เมตริกตัน (มูลค่าน้ำตาลทรายดิบ) หรือร้อยละ 1.31 ของการจัดสรรทั้งหมด มีกำหนดส่งมอบ 1 ตุลาคม 2540 - 30 กันยายน 2541
2. สรุปภาวะการผลิต การตลาดและราคาในต่างประเทศ
ISO คาดปี 2540/41 ผลผลิตน้ำตาลโลก 122.9 ล้านตัน
องค์การน้ำตาลระหว่างประเทศ (International Sugau Organization : ISO)ได้พยากรณ์ผลผลิตน้ำตาลโลกปีการผลิต 2540/41 ว่าจะมีปริมาณลดลงจากปีที่ผ่านมาร้อยละ 0.5 โดยคาดว่าจะผลิตได้ทั้งสิ้น 122.9 ล้านตัน (น้ำตาลทรายดิบ) ขณะที่ในปีที่ผ่านมาผลิตได้ทั้งสิ้น 123.5 ล้านตัน ด้านการบริโภคคาดว่าจะมีปริมาณทั้งสิ้น 124.55 ล้านตัน เพิ่มขึ้นจาก 121.97 ล้านตันของปีที่แล้ว หรือคิดเป็นร้อยละ 2.1 ซึ่งจะทำให้สต๊อกน้ำตาลลดลงเหลือ 41.30 ล้านตัน สำหรับการนำเข้าน้ำตาลสุทธิของโลกคาดว่าจะเพิ่มขึ้นร้อยละ 1.1 หรือมีปริมาณการนำเข้าทั้งหมดประมาณ 29.76 ล้านตัน และมีน้ำตาลที่จะส่งออกจำนวน 30.84 ล้านตัน เพิ่มขึ้นจากปีที่ผ่านมาร้อยละ 3.4
ISO ได้คาดการณ์ว่า ปริมาณน้ำตาลดิบในตลาดโลกจะเกิดความตึงตัวในปีการผลิต 2540/41 ซึ่งจะส่งผลให้ราคาน้ำตาลทรายดิบมีราคาอยู่ในระดับ 13 เซนต์ต่อปอนด์หรือประมาณ 10.41 บาทต่อกิโลกรัม
ราคาน้ำตาลทรายดิบ
ราคาซื้อขายน้ำตาลทรายดิบ หมายเลข 4 ณ ตลาดลอนดอนเฉลี่ยสัปดาห์นี้ตันละ 172.00 ปอนด์สเตอลิง (กิโลกรัมละ 10.10 บาท) ลดลงจากตันละ 172.02 ปอนด์สเตอลิง ของสัปดาห์ก่อนคิดเป็นร้อยละ 0.01 ส่วนราคาบาท/กิโลกรัมเพิ่มขึ้นจากกิโลกรัมละ 10.00 บาท ของสัปดาห์ก่อนคิดเป็นร้อยละ 0.40
ราคาซื้อขายน้ำตาลทรายดิบ หมายเลข 7 ณ ตลาดลอนดอนเฉลี่ยสัปดาห์นี้ตันละ 278.50 ดอลลาร์สหรัฐฯ (กิโลกรัมละ 10.10 บาท) สูงขึ้นจากตันละ 277.56 ดอลลาร์สหรัฐฯ (กิโลกรัมละ 10.07 บาท) ของสัปดาห์ก่อนคิดเป็นร้อยละ 0.30
ราคาซื้อขายน้ำตาลทรายดิบ ณ ตลาดโตเกียวเฉลี่ยสัปดาห์นี้ ไม่มีรายงานราคา
ราคาน้ำตาลทรายขาว
ราคาซื้อขายน้ำตาลทรายขาว หมายเลข 5 ณ ตลาดลอนดอนเฉลี่ยสัปดาห์นี้ตันละ 301.24 ดอลลาร์สหรัฐฯ (กิโลกรัมละ 10.92 บาท) ลดลงจากตันละ 301.64 ดอลลาร์สหรัฐฯ (กิโลกรัมละ 10.94 บาท) ของสัปดาห์ก่อนคิดเป็นร้อยละ 0.13
ราคาซื้อขายน้ำตาลทรายขาว ณ ตลาดโตเกียวเฉลี่ยสัปดาห์นี้ ไม่มีรายงานราคา
--ข่าวการผลิต การตลาด ผลิตผลการเกษตร ฉบับที่ 42 ประจำวันที่ 13 - 19 ต.ค. 2540--