1. สรุปภาวะการผลิต การตลาด และราคาในประเทศ
นโยบายและมาตรการข้าว ปี 2539/40 ในส่วนของกระทรวงเกษตรและสหกรณ์ที่รับผิด ชอบได้แก่ โครงการเชื่อมโยงสินเชื่อเพื่อการผลิตและบริการตลาดข้าวของสหกรณ์ปีการผลิต 2539/40 ซึ่ง ซึ่งผลการรวบรวมข้าวเปลือก ตั้งแต่วันที่ 1 พฤศจิกายน 2539 ถึงวันที่ 31 สิงหาคม 2540 ได้ทั้งสิ้น 441,687.366 ตัน มูลค่า 2,408.09 ล้านบาท และสิ้นสุดโครงการ
ส่วนผลการดำเนินงานโครงการรับจำนำข้าวเปลือกของ ธกส. ปีการผลิต 2539/40 ตั้งแต่วันที่ 1 พฤศจิกายน 2539 ถึงวันที่ 24 ตุลาคม 2540 รับจำนำปริมาณ 865,113 ตันมูลค่า 2,968.66 ล้านบาท และได้ไถ่ถอน 739,524 ตัน มูลค่า 2,625.55 ล้านบาท คงเหลือ 125,589 ตัน มูลค่า 343.108 ล้านบาท
นโยบายและมาตรการข้าว ปี 2540/41
คณะกรรมการนโยบายข้าว (กนข.) ได้มีการประชุมเมื่อวันที่ 27 ตุลาคม 2540 และ อนุมัติ ให้ดำเนินนโยบายและมาตรการข้าวในปี 2540/41 ดังนี้
1. นโยบายข้าว ปี 2540/41
1) การส่งออกข้าวจะใช้กลไกของผู้ส่งออกภาคเอกชนเป็นหลักสำหรับการส่งออกข้าว ภาครัฐบาลจะดำเนินการในรูปแบบรัฐบาลต่อรัฐบาลเท่านั้น
2) การรักษาเสถียรภาพราคาข้าวเปลือก เมื่อจำเป็นจะดำเนินการผ่านสหกรณ์ กลุ่ม เกษตรกร ตลาดกลาง และผู้ประกอบการค้าข้าว รวมทั้งส่วนราชการที่เกี่ยวข้อง
3) จะกำกับดูแลให้มีสต๊อกข้าวอยู่ในระดับที่เหมาะสม และมีปริมาณเพียงพอสำหรับ การบริโภคภายในประเทศ
4) การรับจำนำข้าวเปลือก จะให้ ธ.ก.ส. เป็นหน่วยงานหลักในการให้สินเชื่อแก่ เกษตรกรตามโครงการรับจำนำข้าวเปลือก
5) การให้บริการสินเชื่อแก่ผู้ค้าข้าวเปลือกและผู้ส่งออกในปริมาณที่เพียงพอ โดยธนา คารแห่งประเทศไทยและธนาคารเพื่อการส่งออกและนำเข้าแห่งประเทศไทย
2.2 มาตรการข้าว ปี 2540/41
ประกอบด้วย 3 มาตรการ รวม 10 โครงการ ดังนี้
1. มาตรการสนับสนุนตลาดข้าวสาร
(1) การส่งออกข้าวในรูปแบบรัฐบาลต่อรัฐบาล โดยกรมการค้าต่างประเทศ จำ นวน 500,000 ตัน
(2) การแทรกแซงตลาดข้าวสาร โดย อตก. และ อคส. จำนวนไม่เกิน 500,000 ตัน
2. มาตรการสนับสนุนตลาดข้าวเปลือก
(3) การรับจำนำข้าวเปลือก โดย ธ.ก.ส. จำนวน 2.5 ล้านตัน
(4) การเชื่อมโยงสินเชื่อเพื่อการผลิตและบริการตลาดข้าวของสหกรณ์ วงเงิน 1,000 ล้านบาท
(5) การเก็บรวบรวมข้าวเปลือกของกลุ่มเกษตรกร วงเงิน 200 ล้านบาท
(6) การแทรงแซงตลาดข้าวเปลือกของกระทรวงมหาดไทย วงเงิน 200 ล้านบาท
(7)-(9) การแทรกแซงตลาดข้าวเปลือกของกองทัพเรือ กองทัพอากาศ และ กรป.กลาง วงเงิน 15, 6 และ 15 ล้านบาท ตามลำดับ
3. มาตรการสนับสนุนสินเชื่อ
(10) การให้ความช่วยเหลือกทางการเงินแก่ผู้ค้าข้าวเปลือก ของธนาคารแห่งประ เทศไทย วงเงิน 20,000 ล้านบาท และผู้ส่งออกผ่านธนาคารเพื่อการส่งออกและนำเข้าแห่งประเทศ ไทย วงเงิน 20,000 ล้านบาท
ทั้งนี้ กำหนดให้เริ่มดำเนินการตามมาตรการ/โครงการข้าวปี 2540/41 ตั้งแต่วันที่ 1 พฤศจิกายน 2540 เป็นต้นไป ยกเว้นโครงการรับจำนำให้เริ่มดำเนินการตั้งแต่วันที่ 15 พฤศจิกายน 2540 เป็นต้นไป
3. ราคาเป้าหมายข้าวเปลือกและราคารับจำนำฤดูการผลิตปี 2540/41
กำหนดราคาเป้าหมายข้าวเปลือกฤดูการผลิต ปี 2540/41 โดยพิจารณาจากราคา เฉลี่ยย้อนหลัง 3 ปี ช่วงที่ผลผลิตออกมาก (ธันวาคม-มีนาคม 2537/38-2539/40) เพื่อให้ราคาข้าว เปลือกมีเสถียรภาพในระยะยาว และกำหนดราคารับจำนำในอัตราร้อยละ 90 ของ ราคาเป้าหมาย ข้าวเปลือก ซึ่งเปรียบเทียบกับปี 2539/40 ดังนี้
ชนิดข้าว 2540/41 2539/40
ราคา ราคารับจำนำ ราคา ราคารับจำนำ
เป้าหมาย เป้าหมาย
ข้าวเปลือกหอมมะลิ 5,290 4,760 4,760 4,280
ข้าวเปลือกเจ้า 100% 4,640 4,175 4,550 4,095
ข้าวเปลือกเจ้า 5% 4,540 4,085 4,450 4,005
ข้าวเปลือกเจ้า 10% 4,340 3,905 4,240 3,815
ข้าวเปลือกเจ้า 15% 4,240 3,815 4,140 3,725
ข้าวเปลือกเจ้า 25% 4,040 3,635 3,930 3,535
ข้าวเปลือกเหนียว 4,730 4,255 3,980 3,580
10% เมล็ดยาว
ข้าวเปลือกเหนียวคละ 4,430 3,985 3,670 3,300
2. การเปิดตลาดนำเข้าข้าวตามพันธกรณี WTO ปี 2541
ตามพันธกรณีตามความตกลงการเกษตรภายใต้องค์การค้าโลก (WTO) ไทยได้เปิดตลาด ให้นำเข้าข้าวตั้งแต่ปี 2538 กระทรวงพาณิชย์โดยความเห็นชอบของคณะกรรมการนโยบายข้าว ได้ออ กระเบียบกระทรวงพาณิชย์ สำหรับเปิดตลาดข้าวปี 2538-2540 ซึ่งผลจากการเปิดตลาดที่ผ่านมาเป็น ดังนี้
ปี ปริมาณที่เปิดตลาด ปริมาณที่นำเข้าจริง
2538 237,868 67.18
2539 239,185 107.42
2540 240,506 140.73*
* เดือนมกราคม-ตุลาคม
สำหรับปี 2541 คณะกรรมการนโยบายข้าวได้อนุมัติเมื่อวันที่ 27 ตุลาคม 2540 ให้เปิด ตลาดตามพันธกรณีในปริมาณ 241,828 ตัน โดยกำหนดหลักเกณฑ์การนำเข้าให้แบ่งเป็น 3 งวด ๆ ละ 4 เดือน และมีสัดส่วนการนำเข้าในแต่ละงวดเป็นอัตราร้อยละ 25, 35 และ 40 ของปริมาณนำเข้า รวมตามลำดับ โดยไม่แยกชนิดข้าวเป็นรายย่อย (Sub item) คือ
งวดที่ 1 มกราคม - เมษายน 60,457 ตัน
งวดที่ 2 พฤษภาคม - สิงหาคม 84,640 ตัน
งวดที่ 3 กันยายน - ธันวาคม 96,731 ตัน
ภาวะการซื้อขายในช่วงสัปดาห์นี้ ราคาข้าวยังคงมีแนวโน้มสูงขึ้นอย่างต่อเนื่องเพราะข้าว ฤดูใหม่ ซึ่งเป็นที่ต้องการของตลาด ได้ออกสู่ตลาดในปริมาณไม่มากนัก
ตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม - 28 ตุลาคม 2540 ไทยได้ส่งออกข้าวรวม 4,035,647 ตัน ลดลงจาก 4,296,426 ตัน ของการส่งออกช่วงระยะเดียวกันของปีก่อนร้อยละ 6.07
ราคาที่เกษตรกรขายได้ทั้งประเทศ
ราคาข้าวเปลือกเจ้าหอมมะลินาปี ที่เกษตรกรขายได้สัปดาห์นี้เฉลี่ยเกวียนละ 8,463 บาท สูงขึ้นจากเกวียนละ 8,268 บาท ของสัปดาห์ก่อนร้อยละ 2.36
ราคาข้าวเปลือกเจ้านาปี 5% ที่เกษตรกรขายได้สัปดาห์นี้เฉลี่ยเกวียนละ 5,949 บาท สูงขึ้นจากเกวียนละ 5,907 บาท ของสัปดาห์ก่อนร้อยละ 0.71
ราคาข้าวเปลือกเจ้านาปรัง ความชื้น 18-19% ที่เกษตรกรขายได้สัปดาห์นี้เฉลี่ยเกวียนละ 5,470 บาท ลดลงจากเกวียนละ 5,512 บาท ของสัปดาห์ก่อนร้อยละ 0.76
ราคาข้าวเปลือกเจ้าที่ท่าข้าวกำนันทรง จังหวัดนครสวรรค์
ราคาข้าวเปลือกเจ้านาปรัง ความชื้น 14-15% ที่ท่าข้าวกำนันทรง จังหวัดนครสวรรค์ สัปดาห์นี้เฉลี่ยเกวียนละ 5,638 บาท ราคาสูงขึ้นจากเกวียนละ 5,585 บาท ของสัปดาห์ก่อนร้อยละ 1.84
ราคาขายส่งตลาดกรุงเทพฯ
ราคาข้าวสารเจ้า 5% (ใหม่) ขายส่งในตลาดกรุงเทพฯ สัปดาห์นี้เฉลี่ยตันละ 9,480 บาท สูงขึ้นจากตันละ 9,218 บาท ของสัปดาห์ก่อนร้อยละ 2.84
ราคาส่งออกเอฟ.โอ.บี
ราคาข้าวสารเจ้า 5% (ใหม่) ส่งออก เอฟ.โอ.บี. สัปดาห์นี้เฉลี่ยตันละ 300 ดอลลาร์ สหรัฐฯ (11,499 บาท/ตัน) ราคาทรงตัวเท่ากับสัปดาห์ก่อน แต่สูงขึ้นในรูปของเงินบาทตันละ 299 บาท
2. สรุปภาวะการผลิต การตลาด และราคาในต่างประเทศ
ราคาข้าวในตลาดโลก
กระทรวงเกษตรสหรัฐฯ ประกาศราคาข้าวในตลาดโลก ณ วันที่ 28 ตุลคาคม 2540 เทียบกับที่ประกาศไว้เมื่อวันที่ 21 ตุลาคม 2540 ดังนี้
ข้าวเมล็ดยาวปอนด์ละ 12.70 เซนต์ (10.59 บาท/กก.) ราคาลดลงจากปอนด์ละ 12.88 เซนต์ (10.59 บาท/กก.) ของสัปดาห์ก่อนร้อยละ 1.40
ข้าวเมล็ดกลางปอนด์ละ 12.01 เซนต์ (12.01 บาท/กก.) ราคาทรงตัวเท่ากับสัปดาห์ก่อน
ข้าวเมล็ดสั้นปอนด์ละ 11.95 เซนต์ (10.08 บาท/กก.) ราคาสูงขึ้นจากปอนด์ละ 11.94 เซ็นต์ (11.94 บาท/กก.) ของสัปดาห์ก่อนร้อยละ 0.08
ข้าวหักปอนด์ละ 6.35 เซนต์ (5.35 บาท/กก.) ราคาลดลงจากปอนด์ละ 6.44 เซนต์ (5.29 บาท/กก.) ของสัปดาห์ก่อนร้อยละ 1.40
หมายเหตุ: อัตราแลกเปลี่ยน 1 ดอลลาร์สหรัฐฯ เท่ากับ 38.33 บาท
--ข่าวการผลิต การตลาด ผลิตผลการเกษตร ฉบับที่ 44 ประจำวันที่ 27 ต.ค.-2 พ.ย. 2540--
นโยบายและมาตรการข้าว ปี 2539/40 ในส่วนของกระทรวงเกษตรและสหกรณ์ที่รับผิด ชอบได้แก่ โครงการเชื่อมโยงสินเชื่อเพื่อการผลิตและบริการตลาดข้าวของสหกรณ์ปีการผลิต 2539/40 ซึ่ง ซึ่งผลการรวบรวมข้าวเปลือก ตั้งแต่วันที่ 1 พฤศจิกายน 2539 ถึงวันที่ 31 สิงหาคม 2540 ได้ทั้งสิ้น 441,687.366 ตัน มูลค่า 2,408.09 ล้านบาท และสิ้นสุดโครงการ
ส่วนผลการดำเนินงานโครงการรับจำนำข้าวเปลือกของ ธกส. ปีการผลิต 2539/40 ตั้งแต่วันที่ 1 พฤศจิกายน 2539 ถึงวันที่ 24 ตุลาคม 2540 รับจำนำปริมาณ 865,113 ตันมูลค่า 2,968.66 ล้านบาท และได้ไถ่ถอน 739,524 ตัน มูลค่า 2,625.55 ล้านบาท คงเหลือ 125,589 ตัน มูลค่า 343.108 ล้านบาท
นโยบายและมาตรการข้าว ปี 2540/41
คณะกรรมการนโยบายข้าว (กนข.) ได้มีการประชุมเมื่อวันที่ 27 ตุลาคม 2540 และ อนุมัติ ให้ดำเนินนโยบายและมาตรการข้าวในปี 2540/41 ดังนี้
1. นโยบายข้าว ปี 2540/41
1) การส่งออกข้าวจะใช้กลไกของผู้ส่งออกภาคเอกชนเป็นหลักสำหรับการส่งออกข้าว ภาครัฐบาลจะดำเนินการในรูปแบบรัฐบาลต่อรัฐบาลเท่านั้น
2) การรักษาเสถียรภาพราคาข้าวเปลือก เมื่อจำเป็นจะดำเนินการผ่านสหกรณ์ กลุ่ม เกษตรกร ตลาดกลาง และผู้ประกอบการค้าข้าว รวมทั้งส่วนราชการที่เกี่ยวข้อง
3) จะกำกับดูแลให้มีสต๊อกข้าวอยู่ในระดับที่เหมาะสม และมีปริมาณเพียงพอสำหรับ การบริโภคภายในประเทศ
4) การรับจำนำข้าวเปลือก จะให้ ธ.ก.ส. เป็นหน่วยงานหลักในการให้สินเชื่อแก่ เกษตรกรตามโครงการรับจำนำข้าวเปลือก
5) การให้บริการสินเชื่อแก่ผู้ค้าข้าวเปลือกและผู้ส่งออกในปริมาณที่เพียงพอ โดยธนา คารแห่งประเทศไทยและธนาคารเพื่อการส่งออกและนำเข้าแห่งประเทศไทย
2.2 มาตรการข้าว ปี 2540/41
ประกอบด้วย 3 มาตรการ รวม 10 โครงการ ดังนี้
1. มาตรการสนับสนุนตลาดข้าวสาร
(1) การส่งออกข้าวในรูปแบบรัฐบาลต่อรัฐบาล โดยกรมการค้าต่างประเทศ จำ นวน 500,000 ตัน
(2) การแทรกแซงตลาดข้าวสาร โดย อตก. และ อคส. จำนวนไม่เกิน 500,000 ตัน
2. มาตรการสนับสนุนตลาดข้าวเปลือก
(3) การรับจำนำข้าวเปลือก โดย ธ.ก.ส. จำนวน 2.5 ล้านตัน
(4) การเชื่อมโยงสินเชื่อเพื่อการผลิตและบริการตลาดข้าวของสหกรณ์ วงเงิน 1,000 ล้านบาท
(5) การเก็บรวบรวมข้าวเปลือกของกลุ่มเกษตรกร วงเงิน 200 ล้านบาท
(6) การแทรงแซงตลาดข้าวเปลือกของกระทรวงมหาดไทย วงเงิน 200 ล้านบาท
(7)-(9) การแทรกแซงตลาดข้าวเปลือกของกองทัพเรือ กองทัพอากาศ และ กรป.กลาง วงเงิน 15, 6 และ 15 ล้านบาท ตามลำดับ
3. มาตรการสนับสนุนสินเชื่อ
(10) การให้ความช่วยเหลือกทางการเงินแก่ผู้ค้าข้าวเปลือก ของธนาคารแห่งประ เทศไทย วงเงิน 20,000 ล้านบาท และผู้ส่งออกผ่านธนาคารเพื่อการส่งออกและนำเข้าแห่งประเทศ ไทย วงเงิน 20,000 ล้านบาท
ทั้งนี้ กำหนดให้เริ่มดำเนินการตามมาตรการ/โครงการข้าวปี 2540/41 ตั้งแต่วันที่ 1 พฤศจิกายน 2540 เป็นต้นไป ยกเว้นโครงการรับจำนำให้เริ่มดำเนินการตั้งแต่วันที่ 15 พฤศจิกายน 2540 เป็นต้นไป
3. ราคาเป้าหมายข้าวเปลือกและราคารับจำนำฤดูการผลิตปี 2540/41
กำหนดราคาเป้าหมายข้าวเปลือกฤดูการผลิต ปี 2540/41 โดยพิจารณาจากราคา เฉลี่ยย้อนหลัง 3 ปี ช่วงที่ผลผลิตออกมาก (ธันวาคม-มีนาคม 2537/38-2539/40) เพื่อให้ราคาข้าว เปลือกมีเสถียรภาพในระยะยาว และกำหนดราคารับจำนำในอัตราร้อยละ 90 ของ ราคาเป้าหมาย ข้าวเปลือก ซึ่งเปรียบเทียบกับปี 2539/40 ดังนี้
ชนิดข้าว 2540/41 2539/40
ราคา ราคารับจำนำ ราคา ราคารับจำนำ
เป้าหมาย เป้าหมาย
ข้าวเปลือกหอมมะลิ 5,290 4,760 4,760 4,280
ข้าวเปลือกเจ้า 100% 4,640 4,175 4,550 4,095
ข้าวเปลือกเจ้า 5% 4,540 4,085 4,450 4,005
ข้าวเปลือกเจ้า 10% 4,340 3,905 4,240 3,815
ข้าวเปลือกเจ้า 15% 4,240 3,815 4,140 3,725
ข้าวเปลือกเจ้า 25% 4,040 3,635 3,930 3,535
ข้าวเปลือกเหนียว 4,730 4,255 3,980 3,580
10% เมล็ดยาว
ข้าวเปลือกเหนียวคละ 4,430 3,985 3,670 3,300
2. การเปิดตลาดนำเข้าข้าวตามพันธกรณี WTO ปี 2541
ตามพันธกรณีตามความตกลงการเกษตรภายใต้องค์การค้าโลก (WTO) ไทยได้เปิดตลาด ให้นำเข้าข้าวตั้งแต่ปี 2538 กระทรวงพาณิชย์โดยความเห็นชอบของคณะกรรมการนโยบายข้าว ได้ออ กระเบียบกระทรวงพาณิชย์ สำหรับเปิดตลาดข้าวปี 2538-2540 ซึ่งผลจากการเปิดตลาดที่ผ่านมาเป็น ดังนี้
ปี ปริมาณที่เปิดตลาด ปริมาณที่นำเข้าจริง
2538 237,868 67.18
2539 239,185 107.42
2540 240,506 140.73*
* เดือนมกราคม-ตุลาคม
สำหรับปี 2541 คณะกรรมการนโยบายข้าวได้อนุมัติเมื่อวันที่ 27 ตุลาคม 2540 ให้เปิด ตลาดตามพันธกรณีในปริมาณ 241,828 ตัน โดยกำหนดหลักเกณฑ์การนำเข้าให้แบ่งเป็น 3 งวด ๆ ละ 4 เดือน และมีสัดส่วนการนำเข้าในแต่ละงวดเป็นอัตราร้อยละ 25, 35 และ 40 ของปริมาณนำเข้า รวมตามลำดับ โดยไม่แยกชนิดข้าวเป็นรายย่อย (Sub item) คือ
งวดที่ 1 มกราคม - เมษายน 60,457 ตัน
งวดที่ 2 พฤษภาคม - สิงหาคม 84,640 ตัน
งวดที่ 3 กันยายน - ธันวาคม 96,731 ตัน
ภาวะการซื้อขายในช่วงสัปดาห์นี้ ราคาข้าวยังคงมีแนวโน้มสูงขึ้นอย่างต่อเนื่องเพราะข้าว ฤดูใหม่ ซึ่งเป็นที่ต้องการของตลาด ได้ออกสู่ตลาดในปริมาณไม่มากนัก
ตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม - 28 ตุลาคม 2540 ไทยได้ส่งออกข้าวรวม 4,035,647 ตัน ลดลงจาก 4,296,426 ตัน ของการส่งออกช่วงระยะเดียวกันของปีก่อนร้อยละ 6.07
ราคาที่เกษตรกรขายได้ทั้งประเทศ
ราคาข้าวเปลือกเจ้าหอมมะลินาปี ที่เกษตรกรขายได้สัปดาห์นี้เฉลี่ยเกวียนละ 8,463 บาท สูงขึ้นจากเกวียนละ 8,268 บาท ของสัปดาห์ก่อนร้อยละ 2.36
ราคาข้าวเปลือกเจ้านาปี 5% ที่เกษตรกรขายได้สัปดาห์นี้เฉลี่ยเกวียนละ 5,949 บาท สูงขึ้นจากเกวียนละ 5,907 บาท ของสัปดาห์ก่อนร้อยละ 0.71
ราคาข้าวเปลือกเจ้านาปรัง ความชื้น 18-19% ที่เกษตรกรขายได้สัปดาห์นี้เฉลี่ยเกวียนละ 5,470 บาท ลดลงจากเกวียนละ 5,512 บาท ของสัปดาห์ก่อนร้อยละ 0.76
ราคาข้าวเปลือกเจ้าที่ท่าข้าวกำนันทรง จังหวัดนครสวรรค์
ราคาข้าวเปลือกเจ้านาปรัง ความชื้น 14-15% ที่ท่าข้าวกำนันทรง จังหวัดนครสวรรค์ สัปดาห์นี้เฉลี่ยเกวียนละ 5,638 บาท ราคาสูงขึ้นจากเกวียนละ 5,585 บาท ของสัปดาห์ก่อนร้อยละ 1.84
ราคาขายส่งตลาดกรุงเทพฯ
ราคาข้าวสารเจ้า 5% (ใหม่) ขายส่งในตลาดกรุงเทพฯ สัปดาห์นี้เฉลี่ยตันละ 9,480 บาท สูงขึ้นจากตันละ 9,218 บาท ของสัปดาห์ก่อนร้อยละ 2.84
ราคาส่งออกเอฟ.โอ.บี
ราคาข้าวสารเจ้า 5% (ใหม่) ส่งออก เอฟ.โอ.บี. สัปดาห์นี้เฉลี่ยตันละ 300 ดอลลาร์ สหรัฐฯ (11,499 บาท/ตัน) ราคาทรงตัวเท่ากับสัปดาห์ก่อน แต่สูงขึ้นในรูปของเงินบาทตันละ 299 บาท
2. สรุปภาวะการผลิต การตลาด และราคาในต่างประเทศ
ราคาข้าวในตลาดโลก
กระทรวงเกษตรสหรัฐฯ ประกาศราคาข้าวในตลาดโลก ณ วันที่ 28 ตุลคาคม 2540 เทียบกับที่ประกาศไว้เมื่อวันที่ 21 ตุลาคม 2540 ดังนี้
ข้าวเมล็ดยาวปอนด์ละ 12.70 เซนต์ (10.59 บาท/กก.) ราคาลดลงจากปอนด์ละ 12.88 เซนต์ (10.59 บาท/กก.) ของสัปดาห์ก่อนร้อยละ 1.40
ข้าวเมล็ดกลางปอนด์ละ 12.01 เซนต์ (12.01 บาท/กก.) ราคาทรงตัวเท่ากับสัปดาห์ก่อน
ข้าวเมล็ดสั้นปอนด์ละ 11.95 เซนต์ (10.08 บาท/กก.) ราคาสูงขึ้นจากปอนด์ละ 11.94 เซ็นต์ (11.94 บาท/กก.) ของสัปดาห์ก่อนร้อยละ 0.08
ข้าวหักปอนด์ละ 6.35 เซนต์ (5.35 บาท/กก.) ราคาลดลงจากปอนด์ละ 6.44 เซนต์ (5.29 บาท/กก.) ของสัปดาห์ก่อนร้อยละ 1.40
หมายเหตุ: อัตราแลกเปลี่ยน 1 ดอลลาร์สหรัฐฯ เท่ากับ 38.33 บาท
--ข่าวการผลิต การตลาด ผลิตผลการเกษตร ฉบับที่ 44 ประจำวันที่ 27 ต.ค.-2 พ.ย. 2540--