กรุงเทพ--8 ธ.ค.--กระทรวงการต่างประเทศ
วันนี้ (8 ธ.ค.) นายดอน ปรมัตถ์วินัย โฆษกกระทรวงการต่างประเทศแถลงข่าวต่อสื่อมวลชนว่า กระทรวงการต่างประเทศได้รับรายงานจากสถานกงสุลใหญ่ ณ นครลอสแอนเจลิส ว่า บริษัท Glen Avenue Films ได้จัดทำสารคดีเรื่อง "Anna and the King : The True Story" ความยาว 45 นาที โดยได้สัมภาษณ์บุคคลต่างๆ เพื่อนำมาประกอบสารคดี ประกอบด้วย ฯพณฯ นายอานันท์ ปันยารชุน ฯพณฯ ม.ร.ว. เกษมสโมสร เกษมศรี นายอิศร ปกมนตรี นักประวัติศาสตร์ไทยสมัยใหม่ นายธงชัย วินิชกุล ซึ่งเป็นศาสตราจารย์ด้านประวัติศาสตร์ มหาวิทยาลัย วิสคอนซิน Ms. Jodie Foster นักแสดง Ms. Lois Yorke และ Ms. Susan Morgan ซึ่งเป็นผู้ที่ศึกษาเรื่องราวเกี่ยวกับ Anna (Anna Biographer) รวมถึง เหลนของ Anna ด้วย Ms. Jodie Foster Ms. Lois Yorke และ Ms. Susan Morgan ได้ให้ความเห็นว่า จากสภาพความเป็นจริง และข้อมูลทางประวัติศาสตร์พบว่า ภาพจากละครบรอดเวย์เรื่อง "The King and I" ซึ่ง Yul Brynner แสดง และภาพยนตร์เรื่อง Anna and the King ทั้งชุดเก่า และชุดใหม่ที่กำลังจะออกฉายนั้น นำมาจากเรื่องที่ Anna แต่งเติมให้น่าสนใจ และมีหลายประเด็นไม่ตรงกับข้อเท็จจริง หรือเกินความจริง ทั้งนี้ เหลนของ Anna ก็กล่าวถึงสถาบันพระมหากษัตริย์ของไทยในแง่ดี ในช่วงท้ายของสารคดีได้มีการสรุปว่า ลูกหลานรุ่นที่ 3 ของ Anna เห็นว่า Anna เป็นสตรีที่ก้าวหน้าล้ำยุคสำหรับในประเทศไทยที่ไม่เคยตกเป็นอาณานิคมมาก่อน มีการเปลี่ยนแปลงการปกครองเป็นระบอบประชาธิปไตย ชีวิตในประเทศไทยเปลี่ยนแปลงไปมาก แต่พระมหากษัตริย์ยังคงเสียสละเพื่อประชาชน และทรงเป็นที่รักยิ่งของปวงชนชาวไทย และการที่ Anna เขียนไว้ในหนังสือว่าตนเป็นผู้นำความเจริญแบบตะวันตกเข้าไปในเอเชียนั้น ในความเป็นจริงแล้ว Anna เป็นผู้ที่นำเสนอเรื่องราวของของความอัจฉริยะของพระมหากษัตริย์ไทย และความมั่งคั่งของวัฒนธรรมไทยออกเผยแพร่
โฆษกกระทรวงการต่างประเทศกล่าวว่า สารคดีดังกล่าวกล่าวถึงสถาบันพระมหากษัตริย์ และประเทศไทยในแง่ดี ชี้ให้เห็นถึงความจริง และข้อมูลทางประวัติศาสตร์ ต่างจากหนังสือ ละคร และภาพยนตร์ชุดอื่นๆ ทั้งนี้ สารคดีดังกล่าวจะออกอากาศทางสถานีโทรทัศน์ช่อง Fox Family Channel ในสหรัฐอเมริกา ในวันจันทร์ที่ 13 ธันวาคม 2542 เวลา 22.00 น.--จบ--
วันนี้ (8 ธ.ค.) นายดอน ปรมัตถ์วินัย โฆษกกระทรวงการต่างประเทศแถลงข่าวต่อสื่อมวลชนว่า กระทรวงการต่างประเทศได้รับรายงานจากสถานกงสุลใหญ่ ณ นครลอสแอนเจลิส ว่า บริษัท Glen Avenue Films ได้จัดทำสารคดีเรื่อง "Anna and the King : The True Story" ความยาว 45 นาที โดยได้สัมภาษณ์บุคคลต่างๆ เพื่อนำมาประกอบสารคดี ประกอบด้วย ฯพณฯ นายอานันท์ ปันยารชุน ฯพณฯ ม.ร.ว. เกษมสโมสร เกษมศรี นายอิศร ปกมนตรี นักประวัติศาสตร์ไทยสมัยใหม่ นายธงชัย วินิชกุล ซึ่งเป็นศาสตราจารย์ด้านประวัติศาสตร์ มหาวิทยาลัย วิสคอนซิน Ms. Jodie Foster นักแสดง Ms. Lois Yorke และ Ms. Susan Morgan ซึ่งเป็นผู้ที่ศึกษาเรื่องราวเกี่ยวกับ Anna (Anna Biographer) รวมถึง เหลนของ Anna ด้วย Ms. Jodie Foster Ms. Lois Yorke และ Ms. Susan Morgan ได้ให้ความเห็นว่า จากสภาพความเป็นจริง และข้อมูลทางประวัติศาสตร์พบว่า ภาพจากละครบรอดเวย์เรื่อง "The King and I" ซึ่ง Yul Brynner แสดง และภาพยนตร์เรื่อง Anna and the King ทั้งชุดเก่า และชุดใหม่ที่กำลังจะออกฉายนั้น นำมาจากเรื่องที่ Anna แต่งเติมให้น่าสนใจ และมีหลายประเด็นไม่ตรงกับข้อเท็จจริง หรือเกินความจริง ทั้งนี้ เหลนของ Anna ก็กล่าวถึงสถาบันพระมหากษัตริย์ของไทยในแง่ดี ในช่วงท้ายของสารคดีได้มีการสรุปว่า ลูกหลานรุ่นที่ 3 ของ Anna เห็นว่า Anna เป็นสตรีที่ก้าวหน้าล้ำยุคสำหรับในประเทศไทยที่ไม่เคยตกเป็นอาณานิคมมาก่อน มีการเปลี่ยนแปลงการปกครองเป็นระบอบประชาธิปไตย ชีวิตในประเทศไทยเปลี่ยนแปลงไปมาก แต่พระมหากษัตริย์ยังคงเสียสละเพื่อประชาชน และทรงเป็นที่รักยิ่งของปวงชนชาวไทย และการที่ Anna เขียนไว้ในหนังสือว่าตนเป็นผู้นำความเจริญแบบตะวันตกเข้าไปในเอเชียนั้น ในความเป็นจริงแล้ว Anna เป็นผู้ที่นำเสนอเรื่องราวของของความอัจฉริยะของพระมหากษัตริย์ไทย และความมั่งคั่งของวัฒนธรรมไทยออกเผยแพร่
โฆษกกระทรวงการต่างประเทศกล่าวว่า สารคดีดังกล่าวกล่าวถึงสถาบันพระมหากษัตริย์ และประเทศไทยในแง่ดี ชี้ให้เห็นถึงความจริง และข้อมูลทางประวัติศาสตร์ ต่างจากหนังสือ ละคร และภาพยนตร์ชุดอื่นๆ ทั้งนี้ สารคดีดังกล่าวจะออกอากาศทางสถานีโทรทัศน์ช่อง Fox Family Channel ในสหรัฐอเมริกา ในวันจันทร์ที่ 13 ธันวาคม 2542 เวลา 22.00 น.--จบ--