งบดุลของบริษัทประกันวินาศภัย ณ 31 ธันวาคม 2538 (ราคาประเมิน)
หน่วย (Unit) : 1,000 บาท (Baht)
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
กมลสุโกศล การ์เดียน (ไทย) กรุงเทพ สยามซิตี้ คอมเมอร์เชียล คุ้มเกล้า จรัญ ไชน่า (ไทย) ทิพยประกันภัย เทเวศ ไทยประกันภัย ไทยประสิทธิ ไทยพาณิชย์ ไทยพัฒนา
รายการ Items Kamol Guardian Bangkok Commercial Khoom Charan China Dhipaya Deves Thai Thai Thai Thai
Sukosol (Thai) Siam City Khao Insurance (Thai) Insurance Insurance Prasit Commercial United
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
สินทรัพย์ ASSETS
1. หลักทรัพย์วางไว้กับนายทะเบียน Deposit with the Insurance Commissioner 1,500 1,500 1,500 1,500 1,500 1,500 1,500 1,400 1,500 1,500 1,767 1,500 1,500 1,500
2. พันธบัตร Bonds - - 26,307 - - 3,470 - - 9,222 4,500 500 - 646 17
3. ตั๋วเงินคลัง Treasury Bills - - - - - - - - - - - - -
4. ตั๋วสัญญาใช้เงิน-ตั๋วแลกเงิน Notes 157,586 83,974 610,600 - 280,149 21,000 - 21,000 459,700 726,880 123,111 63,984 154,237 28,655
5. บัตรภาษีของกระทรวงการคลัง Tax Credit Cards Issued by M.O.F. - - - - - - - - - - - - - -
6. หุ้นทุน Stocks 18,111 204,727 10,777,474 18,220 103,976 43,801 138,750 34,379 188,529 217,279 416,535 59,370 222,285 20,144
7. หุ้นกู้-หุ้นกู้แปลงสภาพ Debentures-Convertible Debentures - 34,940 252,177 - 1,584 - - - 6,000 68,693 6,000 14,027 7,495 -
8. หน่วยลงทุน Investment Units - - 171,034 - 10,560 5,875 4,466 1,128 58,293 52,962 - - 1,550 -
9. ใบสำคัญแสดงสิทธิ์การซื้อหุ้นสามัญ Warrant of Common Stocks - 174 29,788 - - 2,719 - - 2,677 6,304 6,514 572 3,977 -
10. เงินให้กู้ยืม Loans
10.1 โดยมีทรัพย์สินทำจำนองเป็นประกัน Mortgage Loans - 409 1,005,640 - - 39,630 7,800 - 8,155 36,413 - 26,241 - 903
10.2 โดยมีหลักทรัพย์เป็นประกัน Collateral Loans - - - - - - - - - 10,235 - - - -
10.3 โดยมีธนาคารพาณิชย์ค้ำประกัน Bank Guaranteed Loans - - - - - - - - - - - - - -
10.4 โดยมีกระทรวงการคลังค้ำประกัน Ministry of Finance Guaranteed Loan - - - - - - - - - - - - - -
10.5 โดยมีบรรษัทเงินทุนค้ำประกัน I.F.C.T. Guaranteed Loans - - - - - - - - - - - - - -
10.6 โดยมีบุคคลค้ำประกัน Personal Secured Loans - 544 6,909 30 - 675 - - - 1,948 1,417 110 - 2,790
11. เงินฝากสถาบันการเงินประเภทมีดอกเบี้ย Deposits at Financial Institutions
with Interest 3,766 71,716 415,321 68,836 240,225 54,026 488,639 22,703 373,909 322,571 28,446 74,618 73,306 133,264
12. เงินสดและเงินฝากสถาบันการเงินประเภท Cash and Deposit at Financial Institutions
ไม่มีดอกเบี้ย without Interest 24 564 3,667 310 1,788 31,272 1,110 1,035 4,216 10,363 24 13,107 277 6,107
13. เงินลงทุนอื่น Other Investment - - - - - - - - - - - - - -
14. อสังหาริมทรัพย์ Immovable Assets
14.1 ที่ทำการ Building - 1,206 774,087 - 301,644 73,664 61,469 9,704 527,979 5,033 32,473 4,800 18,860 24,113
14.2 อสังหาริมทรัพย์ Real Estat - - - - - - - - - - - 69 - 1,360
15. เงินวางไว้จากการประกันภัยต่อ Amount Deposit on Reinsurance Treaties 7,115 - 79,147 - 562 - - 1,037 7,499 58 2,715 - 7,587 -
16. เงินค้างรับเกี่ยวกับการประกันภัยต่อ Due From Reinsurers 4,922 16,283 1,899,239 2,084 17,400 1,866 817 3,450 29,158 3,914 5,957 2,291 3,861 2,405
17. เบี้ยประกันภัยค้างรับ Uncollected Premiums 27,908 124,911 763,787 56,045 192,945 219,484 30,227 5,358 457,108 271,523 27,855 100,105 37,317 81,847
18. รายได้จากการลงทุนค้างรับ Accrued Income 2,269 3,291 58,416 1,908 15,675 7,122 7,265 1,503 24,642 21,273 1,850 3,221 6,330 3,743
19. ทรัพย์สินดำเนินงาน Operating Assets 2,238 59,747 111,255 8,219 43,902 22,284 13,423 2,804 37,190 17,065 9,424 61,338 6,880 18,697
20. สินทรัพย์อื่น Other Assets 187 3,384 206,354 914 4,078 20,359 810 1,201 1,214 7,673 11,326 444,662 803 14,150
21. บัญชีเดินสะพัดสำนักงานใหญ่ Head Office Account - - - - - - - - - - - - - -
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
รวมสินทรัพย์ TOTAL ASSETS 225,626 607,370 17,192,702 158,066 1,215,988 548,747 756,276 106,702 2,196,991 1,786,187 675,914 870,015 546,911 339,695
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
หนี้สินและเงินกองทุน LIABILITIES & CAPITAL FUNDS
1. สำรองสำหรับเบี้ยประกันภัยที่ยังไม่ตกเป็น Unearned Premiums Reserve 37,516 204,172 1,198,413 63,919 247,016 335,705 66,895 8,292 564,512 132,339 60,977 384,469 49,177 169,515
รายได้ของบริษัท
2. สำรองค่าสินไหมทดแทน และค่าสินไหม Loss Reserve & Reinsurance Treaties 10,259 125,034 1,779,671 19,511 162,459 122,009 12,572 2,693 287,660 11,478 22,473 234,377 13,051 53,629
ทดแทนค้างจ่าย
3. เงินถือไว้จากการประกันภัยต่อ Amount withheld on Reinsurance Treaties 46,359 37,898 402,596 14,398 212,087 23,186 25,643 11,103 114,229 157,510 42,736 23,316 36,760 10,448
4. เงินค้างจ่ายเกี่ยวกับการประกันภัยต่อ Due to Reinsurers 3,348 23,360 725,465 15,186 98,064 11,702 5,730 12,077 315,557 324,176 30,270 30,066 21,487 5,747
5. เงินกู้ยืมและเงินเบิกเกินบัญชีสถาบันการเงิน Financial Institutions Loans and Overdraf 9,308 - - 2,761 - 8,681 89,125 - - 12,835 4,790 - 8,834 12,939
6. ค่าใช้จ่ายค้างจ่าย Accrued Expenses 627 11,299 148,147 1,199 17,310 3,230 9,954 - 46,327 8,698 6,555 7,575 1,237 5,300
7. หนี้สินอื่น Other Liabilites 21,571 39,872 1,073,703 30,585 78,338 58,515 39,364 5,311 218,102 80,641 124,808 128,609 28,180 15,766
8. บัญชีเดินสะพัดสำนักงานใหญ่ Head Office Account - - - - - - - - - - - - - -
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
รวมหนี้สิน Total Liabilities 128,988 441,635 5,327,995 147,559 815,274 563,028 249,283 39,476 1,546,387 727,677 292,609 808,412 158,726 273,344
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
9. เงินกองทุน CAPITAL FUNDS
9.1 ทุนชำระแล้ว Paid-up Captial 30,000 30,000 200,000 26,500 40,000 90,000 60,000 30,000 160,000 120,000 40,000 180,000 60,000 43,750
9.2 เงินลงทุนจากสำนักงานใหญ่ Capital from H.O. - - - - - - - - - - - - - -
9.3 ส่วนเกินมูลค่าหุ้น Premium on Share Capital - - 1,442,500 - - 72,000 258,000 - 280,000 620,000 20,000 - 116,426 -
9.4 สำรองจัดสรร Appropriation of Reserves 3,000 12,600 2,213,000 17,540 4,000 7,438 6,000 8,663 32,795 223,898 30,000 - 14,900 39
9.5 กำไร (ขาดทุน) สะสม Retained Earning (Loss) 63,638 123,135 8,009,207 (33,533) 356,714 (183,719) 182,993 28,563 177,809 94,612 293,305 (118,397) 196,859 22,562
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
รวมเงินกองทุน Total Capital Funds 96,638 165,735 11,864,707 10,507 400,714 (14,281) 506,993 67,226 650,604 1,058,510 383,305 61,603 388,185 66,351
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
รวมหนี้สินและเงินกองทุน TOTAL LIABILITIES & CAPITAL FUNDS 225,626 607,370 17,192,702 158,066 1,215,988 548,747 756,276 106,702 2,196,991 1,786,187 675,914 870,015 546,911 339,695
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
(more)