1. สรุปภาวะการผลิต การตลาดและราคาในประเทศ
ผลผลิตอ้อยโรงงานปี 2540/41 ลดลง
สำนักงานเศรษฐกิจการเกษตร ได้พยากรณ์พื้นที่ปลูกอ้อยโรงงานรวมอ้อยที่ทำพันธุ์ปีการผลิต 2540/41 ว่าจะลดลงจากปีที่ผ่านมาเหลือ 6.0 ล้านไร่ และจะได้ผลผลิตประมาณ 49.9 ล้านตัน พื้นที่ปลูกลดลงจากปีที่ผ่านมาร้อยละ 6% และผลผลิตลดลงร้อยละ 15.7 สาเหตุที่ผลผลิตลดลงมาจากอ้อยได้รับเสียหายจากภาวะความแห้งแล้งที่เกิดขึ้น
2. สรุปภาวะการผลิต การตลาดและราคาในต่างประเทศ
การใช้น้ำตาลปี 2540/41 ของญี่ปุ่นลดลง
กระทรวงเกษตรญี่ปุ่นได้คาดหมายการบริโภคน้ำตาลของญี่ปุ่นในปีทางธุรกิจ ซึ่งจะสิ้นสุดในเดือนกันยายน 2541 ว่าจะลดลงร้อยละ 12 หรือมีปริมาณการบริโภคทั้งสิ้น 2.30 ล้านตัน ทั้งนี้มีสาเหตุมาจากการที่ผู้บริโภคได้จำกัดการบริโภคน้ำตาลลง เนื่องจากได้คำนึงถึงปัญหาด้านสุขภาพกันมากขึ้น นอกจากนี้กระทรวงเกษตรญี่ปุ่นยังได้คาดว่าในปี 2540/41 ปริมาณการนำเข้าน้ำตาลจะลดลงเหลือ 1.54 ล้านตัน หรือร้อยละ 2.6 จากปีนี้ ส่วนการผลิตน้ำตาลในประเทศจะเพิ่มขึ้นประมาณร้อยละ 9.7 หรือผลิตได้ทั้งสิ้น 770,000 ตัน ซึ่งเป็นการฟื้นตัวของการผลิตในพื้นที่ที่ถูกไต้ฝุ่นทำลาย
ราคาน้ำตาลทรายดิบ
ราคาซื้อขายน้ำตาลทรายดิบ หมายเลข 4 ณ ตลาดลอนดอนเฉลี่ยสัปดาห์นี้ตันละ 168.48 ปอนด์สเตอลิง (กิโลกรัมละ 9.89 บาท) ลดลงจากตันละ 173.84 ปอนด์สเตอลิง (กิโลกรัมละ 9.99 บาท) ของสัปดาห์ก่อนคิดเป็นร้อยละ 3.08
ราคาซื้อขายน้ำตาลทรายดิบ หมายเลข 7 ณ ตลาดลอนดอนเฉลี่ยสัปดาห์นี้ตันละ 274.22 ดอลลาร์สหรัฐฯ (กิโลกรัมละ 10.03 บาท) ลดลงจากตันละ 277.52 ดอลลาร์สหรัฐฯ ของสัปดาห์ก่อนคิดเป็นร้อยละ 1.19 ส่วนราคาบาท/กิโลกรัมเพิ่มขึ้นจาก (กิโลกรัมละ 10.10 บาท) ของสัปดาห์ก่อนคิดเป็นร้อยละ 0.3
ราคาซื้อขายน้ำตาลทรายดิบ ณ ตลาดโตเกียวเฉลี่ยสัปดาห์นี้ ไม่มีรายงานราคา
ราคาน้ำตาลทรายขาว
ราคาซื้อขายน้ำตาลทรายขาว หมายเลข 5 ณ ตลาดลอนดอนเฉลี่ยสัปดาห์นี้ตันละ 311.10 ดอลลาร์สหรัฐฯ (กิโลกรัมละ 11.38 บาท) ลดลงจากตันละ 318.22 ดอลลาร์สหรัฐฯ (กิโลกรัมละ 11.47 บาท) ของสัปดาห์ก่อนคิดเป็นร้อยละ 2.24
ราคาซื้อขายน้ำตาลทรายขาว ณ ตลาดโตเกียวเฉลี่ยสัปดาห์นี้ ไม่มีรายงานราคา
--ข่าวการผลิต การตลาด ผลิตผลการเกษตร ฉบับที่ 39 ประจำวันที่ 22-28 ก.ย. 2540--
ผลผลิตอ้อยโรงงานปี 2540/41 ลดลง
สำนักงานเศรษฐกิจการเกษตร ได้พยากรณ์พื้นที่ปลูกอ้อยโรงงานรวมอ้อยที่ทำพันธุ์ปีการผลิต 2540/41 ว่าจะลดลงจากปีที่ผ่านมาเหลือ 6.0 ล้านไร่ และจะได้ผลผลิตประมาณ 49.9 ล้านตัน พื้นที่ปลูกลดลงจากปีที่ผ่านมาร้อยละ 6% และผลผลิตลดลงร้อยละ 15.7 สาเหตุที่ผลผลิตลดลงมาจากอ้อยได้รับเสียหายจากภาวะความแห้งแล้งที่เกิดขึ้น
2. สรุปภาวะการผลิต การตลาดและราคาในต่างประเทศ
การใช้น้ำตาลปี 2540/41 ของญี่ปุ่นลดลง
กระทรวงเกษตรญี่ปุ่นได้คาดหมายการบริโภคน้ำตาลของญี่ปุ่นในปีทางธุรกิจ ซึ่งจะสิ้นสุดในเดือนกันยายน 2541 ว่าจะลดลงร้อยละ 12 หรือมีปริมาณการบริโภคทั้งสิ้น 2.30 ล้านตัน ทั้งนี้มีสาเหตุมาจากการที่ผู้บริโภคได้จำกัดการบริโภคน้ำตาลลง เนื่องจากได้คำนึงถึงปัญหาด้านสุขภาพกันมากขึ้น นอกจากนี้กระทรวงเกษตรญี่ปุ่นยังได้คาดว่าในปี 2540/41 ปริมาณการนำเข้าน้ำตาลจะลดลงเหลือ 1.54 ล้านตัน หรือร้อยละ 2.6 จากปีนี้ ส่วนการผลิตน้ำตาลในประเทศจะเพิ่มขึ้นประมาณร้อยละ 9.7 หรือผลิตได้ทั้งสิ้น 770,000 ตัน ซึ่งเป็นการฟื้นตัวของการผลิตในพื้นที่ที่ถูกไต้ฝุ่นทำลาย
ราคาน้ำตาลทรายดิบ
ราคาซื้อขายน้ำตาลทรายดิบ หมายเลข 4 ณ ตลาดลอนดอนเฉลี่ยสัปดาห์นี้ตันละ 168.48 ปอนด์สเตอลิง (กิโลกรัมละ 9.89 บาท) ลดลงจากตันละ 173.84 ปอนด์สเตอลิง (กิโลกรัมละ 9.99 บาท) ของสัปดาห์ก่อนคิดเป็นร้อยละ 3.08
ราคาซื้อขายน้ำตาลทรายดิบ หมายเลข 7 ณ ตลาดลอนดอนเฉลี่ยสัปดาห์นี้ตันละ 274.22 ดอลลาร์สหรัฐฯ (กิโลกรัมละ 10.03 บาท) ลดลงจากตันละ 277.52 ดอลลาร์สหรัฐฯ ของสัปดาห์ก่อนคิดเป็นร้อยละ 1.19 ส่วนราคาบาท/กิโลกรัมเพิ่มขึ้นจาก (กิโลกรัมละ 10.10 บาท) ของสัปดาห์ก่อนคิดเป็นร้อยละ 0.3
ราคาซื้อขายน้ำตาลทรายดิบ ณ ตลาดโตเกียวเฉลี่ยสัปดาห์นี้ ไม่มีรายงานราคา
ราคาน้ำตาลทรายขาว
ราคาซื้อขายน้ำตาลทรายขาว หมายเลข 5 ณ ตลาดลอนดอนเฉลี่ยสัปดาห์นี้ตันละ 311.10 ดอลลาร์สหรัฐฯ (กิโลกรัมละ 11.38 บาท) ลดลงจากตันละ 318.22 ดอลลาร์สหรัฐฯ (กิโลกรัมละ 11.47 บาท) ของสัปดาห์ก่อนคิดเป็นร้อยละ 2.24
ราคาซื้อขายน้ำตาลทรายขาว ณ ตลาดโตเกียวเฉลี่ยสัปดาห์นี้ ไม่มีรายงานราคา
--ข่าวการผลิต การตลาด ผลิตผลการเกษตร ฉบับที่ 39 ประจำวันที่ 22-28 ก.ย. 2540--