กรุงเทพฯ--1 ก.พ.--กระทรวงการต่างประเทศ
ตามที่รัฐบาลไทยและรัฐบาลนิวซีแลนด์ได้ตกลงระงับใช้ชั่วคราวความตกลงยกเว้น การตรวจลงตราหนังสือเดินทางไทย-นิวซีแลนด์ พ.ศ. 2530 โดยมีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม 2544 นั้น กระทรวงการต่างประเทศขอเรียนย้ำว่าการระงับดังกล่าวเป็นมาตรการชั่วคราว เท่านั้น แม้จะกระทบต่อผู้ที่ประสงค์จะเดินทางไปนิวซีแลนด์บ้าง แต่ในส่วนทีดี คือ เป็นการป้องกัน มิให้คนไทยถูกขบวนการมิจฉาชีพต่างๆ หลอกลวงไปทำงานอย่างผิดกฎหมายในนิวซีแลนด์ สำหรับ คนไทยที่ประสงค์จะเดินทางไปนิวซีแลนด์ด้วยความบริสุทธิ์ใจ ก็จะได้รับการตรวจลงตราจากสถาน เอกอัครราชทูตนิวซีแลนด์ประจำประเทศไทย
ในขณะเดียวกัน ผู้ถือหนังสือเดินทางนิวซีแลนด์ที่ ประสงค์จะเดินทางเข้าและพำนักอยู่ในประเทศไทยก็ได้รับผลกระทบเช่นกันโดยจะสามารถอยู่ในไทยจากเดิมที่มีสิทธิอยู่ได้ 90 วัน จะได้รับอนุญาตให้อยู่ได้เพียง 30 วัน เท่านั้น
กองการสื่อมวลชน กรมสารนิเทศ กระทรวงการต่างประเทศ โทร. 643-5105 โทรสาร. 643-5106-7Press Division, Department of Information Tel. 643-5105 Fax. 643-5106-7 E-mail : div0704@mfa.go.th-- จบ--
-อน-
ตามที่รัฐบาลไทยและรัฐบาลนิวซีแลนด์ได้ตกลงระงับใช้ชั่วคราวความตกลงยกเว้น การตรวจลงตราหนังสือเดินทางไทย-นิวซีแลนด์ พ.ศ. 2530 โดยมีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม 2544 นั้น กระทรวงการต่างประเทศขอเรียนย้ำว่าการระงับดังกล่าวเป็นมาตรการชั่วคราว เท่านั้น แม้จะกระทบต่อผู้ที่ประสงค์จะเดินทางไปนิวซีแลนด์บ้าง แต่ในส่วนทีดี คือ เป็นการป้องกัน มิให้คนไทยถูกขบวนการมิจฉาชีพต่างๆ หลอกลวงไปทำงานอย่างผิดกฎหมายในนิวซีแลนด์ สำหรับ คนไทยที่ประสงค์จะเดินทางไปนิวซีแลนด์ด้วยความบริสุทธิ์ใจ ก็จะได้รับการตรวจลงตราจากสถาน เอกอัครราชทูตนิวซีแลนด์ประจำประเทศไทย
ในขณะเดียวกัน ผู้ถือหนังสือเดินทางนิวซีแลนด์ที่ ประสงค์จะเดินทางเข้าและพำนักอยู่ในประเทศไทยก็ได้รับผลกระทบเช่นกันโดยจะสามารถอยู่ในไทยจากเดิมที่มีสิทธิอยู่ได้ 90 วัน จะได้รับอนุญาตให้อยู่ได้เพียง 30 วัน เท่านั้น
กองการสื่อมวลชน กรมสารนิเทศ กระทรวงการต่างประเทศ โทร. 643-5105 โทรสาร. 643-5106-7Press Division, Department of Information Tel. 643-5105 Fax. 643-5106-7 E-mail : div0704@mfa.go.th-- จบ--
-อน-