1. สรุปภาวะการผลิต การตลาด และราคาในประเทศ
ผลการดำเนินงานนโยบายและมาตรการข้าวปี 2543/44
ในส่วนของกระทรวงเกษตรและสหกรณ์ ได้แก่ โครงการเชื่อมโยงสินเชื่อเพื่อ การผลิตและบริการตลาดข้าวของสหกรณ์
ปีการผลิต 2543/44 เป้าหมาย 500,000 ตัน ผลการรวบรวมข้าวเปลือก 1 พฤศจิกายน 2543 — 31 สิงหาคม 2544 มีปริมาณ
490,508.252 ตัน มูลค่า 2,693.21 ล้านบาท คงเหลือปริมาณ 209,953 ตัน มูลค่า 1,180.56 ล้านบาท
ส่วนการดำเนินงานโครงการรับจำนำข้าวเปลือกและข้าวสารของ ธกส. อคส.และ อ.ต.ก.ปีการผลิต 2543/44 ตั้งแต่
วันที่ 6 พฤศจิกายน 2543 — 14 กันยายน 2544 สรุปได้ดังนี้
1. โครงการรับจำนำข้าวเปลือก โดยธกส. รับจำนำจากเกษตรกรที่มียุ้งฉางของตนเอง เป้าหมาย 1.5 ล้านตัน ผลการ
ดำเนินงาน รับจำนำ 110,561 ราย ปริมาณข้าว 701,156 ตัน มูลค่า 3,617.89 ล้านบาท คงเหลือจากไถ่ถอนจำนำ 72,180 ราย
ปริมาณข้าว 444,514 ตัน มูลค่า 2,304.01 ล้านบาท อคส.และ อ.ต.ก. เป้าหมาย หน่วยงานละ 0.5 ล้านตัน โดยออกใบประทวน
ให้เกษตรกร ผลการดำเนินงาน อคส. รับจำนำแล้ว 33,381 ราย ปริมาณข้าว 546,095 ตัน มูลค่า 2,640.09 ล้านบาท คงเหลือจาก
ไถ่ถอนจำนำ 29,850 ราย ปริมาณข้าว 481,628 ตัน มูลค่า 2,350.68 ล้านบาท อ.ต.ก. รับจำนำแล้ว 24,641 ราย ปริมาณข้าว
371,245 ตัน มูลค่า 1,866.87 ล้านบาท คงเหลือจากไถ่ถอนจำนำ 24,632 ราย ปริมาณข้าว 371,096 ตัน มูลค่า 1,513.95 ล้านบาท
2. โครงการรับจำนำข้าวสาร ในโกดังกลางของ อคส.และ อ.ต.ก. เป้าหมายหน่วยงานละ 0.5 ล้านตัน โดย รับจำนำ
จากเกษตรกรแล้ว จำนวน 87,620 ราย ปริมาณ 802,844 ตัน มูลค่า 7,025.689 ล้านบาท คงเหลือจากไถ่ถอน 77,106 ราย ปริมาณ
695,110 ตัน มูลค่า 6,078.963 ล้านบาท ภาวะการซื้อขายข้าวในช่วงสัปดาห์นี้ ราคามีแนวโน้มลดลงอย่างต่อเนื่องเกือบทุกตลาด
โดยเฉพาะราคาข้าวหอมมะลิที่เกษตรกรขายได้ยังคงไม่กระเตื้องสูงขึ้น ยกเว้นราคาข้าวเปลือกเจ้า 5% และข้าวนาปรังที่เกษตรกรขายได้มี
แนวโน้มสูงขึ้นเล็กน้อย ทั้งนี้อยู่ในช่วงปลายฤดูผลผลิตมีน้อย พ่อค้าโรงสีจึงให้ราคาสูงขึ้น ตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม —19 กันยายน 2544
ไทยส่งออกข้าวรวม 4,854,142.77 ตัน เพิ่มขึ้นจาก 4,129,129.77 ตัน ของการส่งออกช่วงระยะเดียวกันของปีก่อนร้อยละ 17.56
ราคาที่เกษตรกรขายได้ทั้งประเทศ
ราคาข้าวเปลือกเจ้าหอมมะลินาปี ที่เกษตรกรขายได้สัปดาห์นี้เฉลี่ยเกวียนละ 4,717 บาท ลดลงจากเกวียนละ 4,744 บาท
ของสัปดาห์ก่อนร้อยละ 0.57
ราคาข้าวเปลือกเจ้านาปี 5% ที่เกษตรกรขายได้สัปดาห์นี้เฉลี่ยเกวียนละ 4,662 บาท เพิ่มขึ้นจากเกวียนละ 4,646 บาท
ของสัปดาห์ก่อนร้อยละ 0.36
ราคาข้าวเปลือกเจ้านาปรัง ความชื้น 18-19% ที่เกษตรกรขายได้สัปดาห์นี้เฉลี่ยเกวียนละ 4,002 บาท เพิ่มขึ้นจากเกวียนละ
3,947 บาท ของสัปดาห์ก่อน ร้อยละ 1.39
ราคาข้าวเปลือกเจ้าที่ท่าข้าวกำนันทรง จังหวัดนครสวรรค์
ราคาข้าวเปลือกเจ้านาปรัง ความชื้น 14-15 % ที่ท่าข้าวกำนันทรง จังหวัดนครสวรรค์ สัปดาห์นี้เฉลี่ยเกวียนละ 4,290 บาท
ราคาลดลงจากเกวียนละ 4,350 บาท ของสัปดาห์ก่อนร้อยละ 1.00
ราคาขายส่งในตลาดกรุงเทพฯ
ราคาข้าวสารเจ้า 5% (ใหม่) ขายส่งในตลาดกรุงเทพฯ สัปดาห์นี้เฉลี่ยตันละ 7,070 บาท ลดลงจากตันละ 7,185 บาท
ของสัปดาห์ก่อน ร้อยละ 2.00
ราคาส่งออก เอฟ.โอ.บี
ราคาข้าวสารเจ้า 5% (ใหม่) ส่งออก เอฟ.โอ.บี สัปดาห์นี้เฉลี่ยตันละ 173ดอลลาร์สหรัฐ (7,649 บาท/ตัน) ลดลงจากตันละ
175 ดอลลาร์สหรัฐ (7,757 บาท/ตัน) ของ สัปดาห์ก่อน ร้อยละ 1.14
2. สรุปภาวะการผลิต การตลาด และราคาในต่างประเทศ
ผลผลิตของโลก
กระทรวงเกษตรสหรัฐฯ ได้คาดคะเนเบื้องต้นว่าผลผลิตข้าวโลกปี 2544/45 ประจำเดือนกันยายน 2544 ว่าจะมี 588.31 ล้านตัน
ข้าวเปลือก ลดลงจาก 588.78 ล้านตันข้าวเปลือก ของปี 2543/44 ร้อยละ 0.08 ใกล้เคียงกับปีที่ผ่านมา เนื่องจากการลดลงของผลผลิต
ของประเทศผู้บริโภคและผู้ส่งออกที่สำคัฐของโลก เช่น จีน ออสเตรเลีย อียิปต์ ปากีสถาน บังคลาเทศ
ส่วนบัญชีสมดุลข้าวโลกปี ณ วันที่ 14 กันยายน 2544 กระทรวงเกษตรสหรัฐฯ ได้คาดว่าผลผลิตปี 2544/45 จะมี 394.44 ล้านตัน
ข้าวสาร ลดลงจาก 395.61 ล้านตันข้าวสาร ของปี 2543/44 ร้อยละ 0.29 ใช้ในประเทศจะมี 404.80 ล้านตันข้าวสาร การส่งออก 22.41
ล้านตันข้าวสาร ทำให้สต็อกปลายปีคงเหลือ 127.23 ล้านตันข้าวสาร
ราคาข้าวในตลาดโลก
กระทรวงเกษตรสหรัฐฯ ประกาศราคาข้าวในตลาดโลก ณ วันที่ 18 กันายน 2544 เทียบกับที่ประกาศไว้เมื่อวันที่ 11 กันยายน 2544
ดังนี้
ข้าวเมล็ดยาวปอนด์ละ 4.92 เซนต์ (4.79 บาท/กก.) ราคาทรงตัวเท่ากับสัปดาห์ก่อน
ข้าวเมล็ดกลางปอนด์ละ 4.22 เซนต์ (4.10 บาท/กก.) ราคาทรงตัวเท่ากับสัปดาห์ก่อน
ข้าวเมล็ดสั้นปอนด์ละ 4.20 เซนต์ (4.09 บาท/กก.) ราคาทรงตัวเท่ากับสัปดาห์ก่อน
ข้าวหักปอนด์ละ 2.46 เซนต์ (2.39 บาท/กก.) ราคาทรงตัวเท่ากับสัปดาห์ก่อน
หมายเหตุ : อัตราแลกเปลี่ยน 1 ดอลลาร์สหรัฐฯ เท่ากับ 44.213 บาท
ตารางที่ 1 ผลผลิตข้าวเปลือกโลก ( ประมาณการเดือน กันยายน 2544 )
หน่วย : ล้านตันข้าวเปลือก
ประเทศ ปี2544/45 ปี 2543/44 ปี 2542/43 ปี2541/42 ปี2540/41 ผลต่างร้อยละ
-1 -2 ( 1 ) และ (2 )
ออสเตรเลีย 1.5 1.76 1.1 1.36 1.32 -14.72
บังคลาเทศ 35.25 36 34.6 29.78 28.3 -2.07
บราซิล 10.59 10.37 11.42 11.58 8.55 2.12
พม่า 17 17 17 16 15.35 0
จีน 183 187.91 198.48 198.71 200.7 -2.61
อิยิปต์ 5.27 6 5.83 4.2 5.4 -12.25
อินเดีย 132.01 129.46 134.23 129.01 123.82 1.97
อินโดนีเซีย 51.42 50.63 52.92 50.4 49.24 1.57
ญี่ปุ่น 11.68 11.86 11.47 11.2 12.53 -1.55
เกาหลีใต้ 7.21 7.2 7.07 6.8 7.37 0.15
ปากีสถาน 6.75 7.05 7.74 7.01 6.5 -4.24
ฟิลิปปินส์ 12.46 12.45 11.96 10.27 9.98 0.1
ไต้หวัน 1.97 1.91 1.99 1.86 2.04 2.88
เวียดนาม 31.82 31.11 31.71 30.47 28.93 2.29
อียู 2.69 2.46 2.7 2.69 2.7 9.23
สหรัฐฯ 9.36 8.66 9.35 8.37 8.3 8.08
อื่น ๆ 68.33 66.95 67.87 65.86 63.19 2.06
รวม 588.31 588.78 607.43 585.57 574.22 -0.08
ตารางที่ 2 บัญชีสมดุลข้าวโลก ( คาดคะเน ณ 14 กันยายน 2544)
หน่วย : ล้านตันข้าวสาร
รายการ ปี2544/45 ปี 2543/44 ปี 2542/43 ปี2541/42 ปี2540/41 ผลต่างร้อยละ
-1 -2 ( 1 ) และ (2 )
สต๊อกต้นปี 137.59 142.82 133.04 126.33 116.5 -3.66
ผลผลิต 394.44 395.61 408.4 394.04 389.34 -0.29
นำเข้า 22.41 22.21 22.87 24.93 27.67 0.94
ใช้ในประเทศ 404.8 400.84 398.61 387.33 379.51 0.99
ส่งออก 22.41 22.21 22.87 24.93 27.67 0.94
สต๊อกปลายปี 127.23 137.59 142.82 133.04 126.33 -7.53
ที่มา : World Grain Situation and Outlook , USDA ประจำเดือน กันยายน 2544
--ข่าวการผลิต การตลาด ผลิตผลการเกษตร ฉบับที่ 36 ประจำวันที่ 17-23 ก.ย. 2544--
-สส-
ผลการดำเนินงานนโยบายและมาตรการข้าวปี 2543/44
ในส่วนของกระทรวงเกษตรและสหกรณ์ ได้แก่ โครงการเชื่อมโยงสินเชื่อเพื่อ การผลิตและบริการตลาดข้าวของสหกรณ์
ปีการผลิต 2543/44 เป้าหมาย 500,000 ตัน ผลการรวบรวมข้าวเปลือก 1 พฤศจิกายน 2543 — 31 สิงหาคม 2544 มีปริมาณ
490,508.252 ตัน มูลค่า 2,693.21 ล้านบาท คงเหลือปริมาณ 209,953 ตัน มูลค่า 1,180.56 ล้านบาท
ส่วนการดำเนินงานโครงการรับจำนำข้าวเปลือกและข้าวสารของ ธกส. อคส.และ อ.ต.ก.ปีการผลิต 2543/44 ตั้งแต่
วันที่ 6 พฤศจิกายน 2543 — 14 กันยายน 2544 สรุปได้ดังนี้
1. โครงการรับจำนำข้าวเปลือก โดยธกส. รับจำนำจากเกษตรกรที่มียุ้งฉางของตนเอง เป้าหมาย 1.5 ล้านตัน ผลการ
ดำเนินงาน รับจำนำ 110,561 ราย ปริมาณข้าว 701,156 ตัน มูลค่า 3,617.89 ล้านบาท คงเหลือจากไถ่ถอนจำนำ 72,180 ราย
ปริมาณข้าว 444,514 ตัน มูลค่า 2,304.01 ล้านบาท อคส.และ อ.ต.ก. เป้าหมาย หน่วยงานละ 0.5 ล้านตัน โดยออกใบประทวน
ให้เกษตรกร ผลการดำเนินงาน อคส. รับจำนำแล้ว 33,381 ราย ปริมาณข้าว 546,095 ตัน มูลค่า 2,640.09 ล้านบาท คงเหลือจาก
ไถ่ถอนจำนำ 29,850 ราย ปริมาณข้าว 481,628 ตัน มูลค่า 2,350.68 ล้านบาท อ.ต.ก. รับจำนำแล้ว 24,641 ราย ปริมาณข้าว
371,245 ตัน มูลค่า 1,866.87 ล้านบาท คงเหลือจากไถ่ถอนจำนำ 24,632 ราย ปริมาณข้าว 371,096 ตัน มูลค่า 1,513.95 ล้านบาท
2. โครงการรับจำนำข้าวสาร ในโกดังกลางของ อคส.และ อ.ต.ก. เป้าหมายหน่วยงานละ 0.5 ล้านตัน โดย รับจำนำ
จากเกษตรกรแล้ว จำนวน 87,620 ราย ปริมาณ 802,844 ตัน มูลค่า 7,025.689 ล้านบาท คงเหลือจากไถ่ถอน 77,106 ราย ปริมาณ
695,110 ตัน มูลค่า 6,078.963 ล้านบาท ภาวะการซื้อขายข้าวในช่วงสัปดาห์นี้ ราคามีแนวโน้มลดลงอย่างต่อเนื่องเกือบทุกตลาด
โดยเฉพาะราคาข้าวหอมมะลิที่เกษตรกรขายได้ยังคงไม่กระเตื้องสูงขึ้น ยกเว้นราคาข้าวเปลือกเจ้า 5% และข้าวนาปรังที่เกษตรกรขายได้มี
แนวโน้มสูงขึ้นเล็กน้อย ทั้งนี้อยู่ในช่วงปลายฤดูผลผลิตมีน้อย พ่อค้าโรงสีจึงให้ราคาสูงขึ้น ตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม —19 กันยายน 2544
ไทยส่งออกข้าวรวม 4,854,142.77 ตัน เพิ่มขึ้นจาก 4,129,129.77 ตัน ของการส่งออกช่วงระยะเดียวกันของปีก่อนร้อยละ 17.56
ราคาที่เกษตรกรขายได้ทั้งประเทศ
ราคาข้าวเปลือกเจ้าหอมมะลินาปี ที่เกษตรกรขายได้สัปดาห์นี้เฉลี่ยเกวียนละ 4,717 บาท ลดลงจากเกวียนละ 4,744 บาท
ของสัปดาห์ก่อนร้อยละ 0.57
ราคาข้าวเปลือกเจ้านาปี 5% ที่เกษตรกรขายได้สัปดาห์นี้เฉลี่ยเกวียนละ 4,662 บาท เพิ่มขึ้นจากเกวียนละ 4,646 บาท
ของสัปดาห์ก่อนร้อยละ 0.36
ราคาข้าวเปลือกเจ้านาปรัง ความชื้น 18-19% ที่เกษตรกรขายได้สัปดาห์นี้เฉลี่ยเกวียนละ 4,002 บาท เพิ่มขึ้นจากเกวียนละ
3,947 บาท ของสัปดาห์ก่อน ร้อยละ 1.39
ราคาข้าวเปลือกเจ้าที่ท่าข้าวกำนันทรง จังหวัดนครสวรรค์
ราคาข้าวเปลือกเจ้านาปรัง ความชื้น 14-15 % ที่ท่าข้าวกำนันทรง จังหวัดนครสวรรค์ สัปดาห์นี้เฉลี่ยเกวียนละ 4,290 บาท
ราคาลดลงจากเกวียนละ 4,350 บาท ของสัปดาห์ก่อนร้อยละ 1.00
ราคาขายส่งในตลาดกรุงเทพฯ
ราคาข้าวสารเจ้า 5% (ใหม่) ขายส่งในตลาดกรุงเทพฯ สัปดาห์นี้เฉลี่ยตันละ 7,070 บาท ลดลงจากตันละ 7,185 บาท
ของสัปดาห์ก่อน ร้อยละ 2.00
ราคาส่งออก เอฟ.โอ.บี
ราคาข้าวสารเจ้า 5% (ใหม่) ส่งออก เอฟ.โอ.บี สัปดาห์นี้เฉลี่ยตันละ 173ดอลลาร์สหรัฐ (7,649 บาท/ตัน) ลดลงจากตันละ
175 ดอลลาร์สหรัฐ (7,757 บาท/ตัน) ของ สัปดาห์ก่อน ร้อยละ 1.14
2. สรุปภาวะการผลิต การตลาด และราคาในต่างประเทศ
ผลผลิตของโลก
กระทรวงเกษตรสหรัฐฯ ได้คาดคะเนเบื้องต้นว่าผลผลิตข้าวโลกปี 2544/45 ประจำเดือนกันยายน 2544 ว่าจะมี 588.31 ล้านตัน
ข้าวเปลือก ลดลงจาก 588.78 ล้านตันข้าวเปลือก ของปี 2543/44 ร้อยละ 0.08 ใกล้เคียงกับปีที่ผ่านมา เนื่องจากการลดลงของผลผลิต
ของประเทศผู้บริโภคและผู้ส่งออกที่สำคัฐของโลก เช่น จีน ออสเตรเลีย อียิปต์ ปากีสถาน บังคลาเทศ
ส่วนบัญชีสมดุลข้าวโลกปี ณ วันที่ 14 กันยายน 2544 กระทรวงเกษตรสหรัฐฯ ได้คาดว่าผลผลิตปี 2544/45 จะมี 394.44 ล้านตัน
ข้าวสาร ลดลงจาก 395.61 ล้านตันข้าวสาร ของปี 2543/44 ร้อยละ 0.29 ใช้ในประเทศจะมี 404.80 ล้านตันข้าวสาร การส่งออก 22.41
ล้านตันข้าวสาร ทำให้สต็อกปลายปีคงเหลือ 127.23 ล้านตันข้าวสาร
ราคาข้าวในตลาดโลก
กระทรวงเกษตรสหรัฐฯ ประกาศราคาข้าวในตลาดโลก ณ วันที่ 18 กันายน 2544 เทียบกับที่ประกาศไว้เมื่อวันที่ 11 กันยายน 2544
ดังนี้
ข้าวเมล็ดยาวปอนด์ละ 4.92 เซนต์ (4.79 บาท/กก.) ราคาทรงตัวเท่ากับสัปดาห์ก่อน
ข้าวเมล็ดกลางปอนด์ละ 4.22 เซนต์ (4.10 บาท/กก.) ราคาทรงตัวเท่ากับสัปดาห์ก่อน
ข้าวเมล็ดสั้นปอนด์ละ 4.20 เซนต์ (4.09 บาท/กก.) ราคาทรงตัวเท่ากับสัปดาห์ก่อน
ข้าวหักปอนด์ละ 2.46 เซนต์ (2.39 บาท/กก.) ราคาทรงตัวเท่ากับสัปดาห์ก่อน
หมายเหตุ : อัตราแลกเปลี่ยน 1 ดอลลาร์สหรัฐฯ เท่ากับ 44.213 บาท
ตารางที่ 1 ผลผลิตข้าวเปลือกโลก ( ประมาณการเดือน กันยายน 2544 )
หน่วย : ล้านตันข้าวเปลือก
ประเทศ ปี2544/45 ปี 2543/44 ปี 2542/43 ปี2541/42 ปี2540/41 ผลต่างร้อยละ
-1 -2 ( 1 ) และ (2 )
ออสเตรเลีย 1.5 1.76 1.1 1.36 1.32 -14.72
บังคลาเทศ 35.25 36 34.6 29.78 28.3 -2.07
บราซิล 10.59 10.37 11.42 11.58 8.55 2.12
พม่า 17 17 17 16 15.35 0
จีน 183 187.91 198.48 198.71 200.7 -2.61
อิยิปต์ 5.27 6 5.83 4.2 5.4 -12.25
อินเดีย 132.01 129.46 134.23 129.01 123.82 1.97
อินโดนีเซีย 51.42 50.63 52.92 50.4 49.24 1.57
ญี่ปุ่น 11.68 11.86 11.47 11.2 12.53 -1.55
เกาหลีใต้ 7.21 7.2 7.07 6.8 7.37 0.15
ปากีสถาน 6.75 7.05 7.74 7.01 6.5 -4.24
ฟิลิปปินส์ 12.46 12.45 11.96 10.27 9.98 0.1
ไต้หวัน 1.97 1.91 1.99 1.86 2.04 2.88
เวียดนาม 31.82 31.11 31.71 30.47 28.93 2.29
อียู 2.69 2.46 2.7 2.69 2.7 9.23
สหรัฐฯ 9.36 8.66 9.35 8.37 8.3 8.08
อื่น ๆ 68.33 66.95 67.87 65.86 63.19 2.06
รวม 588.31 588.78 607.43 585.57 574.22 -0.08
ตารางที่ 2 บัญชีสมดุลข้าวโลก ( คาดคะเน ณ 14 กันยายน 2544)
หน่วย : ล้านตันข้าวสาร
รายการ ปี2544/45 ปี 2543/44 ปี 2542/43 ปี2541/42 ปี2540/41 ผลต่างร้อยละ
-1 -2 ( 1 ) และ (2 )
สต๊อกต้นปี 137.59 142.82 133.04 126.33 116.5 -3.66
ผลผลิต 394.44 395.61 408.4 394.04 389.34 -0.29
นำเข้า 22.41 22.21 22.87 24.93 27.67 0.94
ใช้ในประเทศ 404.8 400.84 398.61 387.33 379.51 0.99
ส่งออก 22.41 22.21 22.87 24.93 27.67 0.94
สต๊อกปลายปี 127.23 137.59 142.82 133.04 126.33 -7.53
ที่มา : World Grain Situation and Outlook , USDA ประจำเดือน กันยายน 2544
--ข่าวการผลิต การตลาด ผลิตผลการเกษตร ฉบับที่ 36 ประจำวันที่ 17-23 ก.ย. 2544--
-สส-