กรุงเทพฯ--12 มิ.ย.--กระทรวงการต่างประเทศ
วันนี้ (11 มิถุนายน 2544) ดร.สุรเกียรติ์ เสถียรไทย รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ ได้แถลงข่าวต่อสื่อมวลชนร่วมกับนายเดช บุญหลง รองนายกรัฐมนตรี และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงแรงงานและสวัสดิการสังคมในโอกาสที่มาพบหารือข้อราชการที่กระทรวงการต่างประเทศสรุปได้ดังนี้
1. ดร.สุรเกียรติ์ฯ กล่าวว่า การหารือในครั้งนี้กับรองนายกรัฐมนตรี และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงแรงงานฯ ถือเป็นการหารือข้อราชการอย่างไม่เป็นทางการ และเป็นไปตามแนวทางที่มุ่งหมายให้การทำงานของกระทรวงต่าง ๆ มีการประสานงานกันในลักษณะที่ไม่มี "กำแพงของความเป็นกระทรวง" มาขวางกั้น เพื่อที่จะสามารถทำงานร่วมกันได้อย่างใกล้ชิดและทันท่วงที
2. รองนายกรัฐมนตรี และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงแรงงานฯ กล่าวว่าปัญหาหลักด้านแรงงานแบ่งได้เป็น 3 ประการคือ การหลอกลวงแรงงานไปทำงานในต่างประเทศ การให้ความช่วยเหลือคนไทยที่ตกทุกข์ได้ยากในต่างประเทศ และปัญหาแรงงานต่างด้าวที่เดินทางเข้ามาทำงานในประเทศไทย ปัญหาเหล่านี้ กระทรวงแรงงานฯ ต้องอาศัยความร่วมมือ และคำชี้แจงจากกระทรวงการต่างประเทศ เพื่อให้การแก้ไขปัญหาดำเนินไปได้อย่างถูกต้อง ดังนั้นการเดินทางมาเยือนกระทรวงการต่างประเทศ เพื่อให้การแก้ไขปัญหาดำเนินไปได้อย่างถูกต้อง ดังนั้นการเดินทางมาเยือนกระทรวงฯ ในครั้งจึงนับเป็นโอกาสดีที่ได้ปรึกษาหารือร่วมกัน และยังได้รับคำชี้แจงจากกระทรวงฯ ในระดับที่น่าพอใจ ทั้งนี้ กระทรวงแรงงานฯ ได้เชิญรัฐมนตรีว่าการฯ และคณะข้าราชการระดับสูงไปเยือนกระทรวงแรงงานฯ ในโอกาสต่อไป
3. ดร.สุรเกียรติ์ฯ กล่าวเพิ่มเติมว่า การประชุมในวันนี้ได้ข้อสรุปร่วมกันว่า หากมีเหตุการณ์สำคัญเกิดขึ้น ข้าราชการระดับสูงของทั้งสองกระทรวงฯ สามารถตั้งคณะทำงานร่วม (joint task force) ได้ทันทีโดยไม่ต้องขอและรอคำอนุมัติจากรัฐมนตรีของทั้งสองกระทรวงเพื่อจะได้สามารถระดมความคิดในการแก้ไขปัญหานั้นฯ ได้อย่างใกล้ชิดและทันท่วงที
นอกจากนี้ สำนักงานปลัดกระทรวงของทั้งสองกระทรวงตกลงจะจัดสร้างกลไก เพื่อใช้ในการแลกเปลี่ยนข้อมูลระหว่างกันได้อย่างทันท่วงที โดยกระทรวงฯ จะจัดส่งข้อมูลด้านแรงงานที่ได้รับจากสถานเอกอัครราชฑูต และสถานกงสุลของไทยทั่วโลกให้แก่กระทรวงแรงงานฯ ในขณะเดียวกัน หากกระทรวงแรงงานฯ มีข้อมูลที่เกี่ยวกับการต่างประเทศก็จะจัดส่งให้กับกระทรวงการต่างประเทศ และความร่วมมือในต่างประเทศระหว่างทั้งสองกระทรวงก็จะ "เข้มข้น" ยิ่งขึ้นเพื่อปกป้องผลประโยชน์ของคนไทยในต่างประเทศได้อย่างมีประสิทธิภาพ
กองการสื่อมวลชน กรมสารนิเทศ กระทรวงการต่างประเทศ โทร. 643-5105 โทรสาร. 643-5106-7Press Division, Department of Information Tel. 643-5105 Fax. 643-5106-7 E-mail : div0704@mfa.go.th-- จบ--
-อน-
วันนี้ (11 มิถุนายน 2544) ดร.สุรเกียรติ์ เสถียรไทย รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ ได้แถลงข่าวต่อสื่อมวลชนร่วมกับนายเดช บุญหลง รองนายกรัฐมนตรี และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงแรงงานและสวัสดิการสังคมในโอกาสที่มาพบหารือข้อราชการที่กระทรวงการต่างประเทศสรุปได้ดังนี้
1. ดร.สุรเกียรติ์ฯ กล่าวว่า การหารือในครั้งนี้กับรองนายกรัฐมนตรี และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงแรงงานฯ ถือเป็นการหารือข้อราชการอย่างไม่เป็นทางการ และเป็นไปตามแนวทางที่มุ่งหมายให้การทำงานของกระทรวงต่าง ๆ มีการประสานงานกันในลักษณะที่ไม่มี "กำแพงของความเป็นกระทรวง" มาขวางกั้น เพื่อที่จะสามารถทำงานร่วมกันได้อย่างใกล้ชิดและทันท่วงที
2. รองนายกรัฐมนตรี และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงแรงงานฯ กล่าวว่าปัญหาหลักด้านแรงงานแบ่งได้เป็น 3 ประการคือ การหลอกลวงแรงงานไปทำงานในต่างประเทศ การให้ความช่วยเหลือคนไทยที่ตกทุกข์ได้ยากในต่างประเทศ และปัญหาแรงงานต่างด้าวที่เดินทางเข้ามาทำงานในประเทศไทย ปัญหาเหล่านี้ กระทรวงแรงงานฯ ต้องอาศัยความร่วมมือ และคำชี้แจงจากกระทรวงการต่างประเทศ เพื่อให้การแก้ไขปัญหาดำเนินไปได้อย่างถูกต้อง ดังนั้นการเดินทางมาเยือนกระทรวงการต่างประเทศ เพื่อให้การแก้ไขปัญหาดำเนินไปได้อย่างถูกต้อง ดังนั้นการเดินทางมาเยือนกระทรวงฯ ในครั้งจึงนับเป็นโอกาสดีที่ได้ปรึกษาหารือร่วมกัน และยังได้รับคำชี้แจงจากกระทรวงฯ ในระดับที่น่าพอใจ ทั้งนี้ กระทรวงแรงงานฯ ได้เชิญรัฐมนตรีว่าการฯ และคณะข้าราชการระดับสูงไปเยือนกระทรวงแรงงานฯ ในโอกาสต่อไป
3. ดร.สุรเกียรติ์ฯ กล่าวเพิ่มเติมว่า การประชุมในวันนี้ได้ข้อสรุปร่วมกันว่า หากมีเหตุการณ์สำคัญเกิดขึ้น ข้าราชการระดับสูงของทั้งสองกระทรวงฯ สามารถตั้งคณะทำงานร่วม (joint task force) ได้ทันทีโดยไม่ต้องขอและรอคำอนุมัติจากรัฐมนตรีของทั้งสองกระทรวงเพื่อจะได้สามารถระดมความคิดในการแก้ไขปัญหานั้นฯ ได้อย่างใกล้ชิดและทันท่วงที
นอกจากนี้ สำนักงานปลัดกระทรวงของทั้งสองกระทรวงตกลงจะจัดสร้างกลไก เพื่อใช้ในการแลกเปลี่ยนข้อมูลระหว่างกันได้อย่างทันท่วงที โดยกระทรวงฯ จะจัดส่งข้อมูลด้านแรงงานที่ได้รับจากสถานเอกอัครราชฑูต และสถานกงสุลของไทยทั่วโลกให้แก่กระทรวงแรงงานฯ ในขณะเดียวกัน หากกระทรวงแรงงานฯ มีข้อมูลที่เกี่ยวกับการต่างประเทศก็จะจัดส่งให้กับกระทรวงการต่างประเทศ และความร่วมมือในต่างประเทศระหว่างทั้งสองกระทรวงก็จะ "เข้มข้น" ยิ่งขึ้นเพื่อปกป้องผลประโยชน์ของคนไทยในต่างประเทศได้อย่างมีประสิทธิภาพ
กองการสื่อมวลชน กรมสารนิเทศ กระทรวงการต่างประเทศ โทร. 643-5105 โทรสาร. 643-5106-7Press Division, Department of Information Tel. 643-5105 Fax. 643-5106-7 E-mail : div0704@mfa.go.th-- จบ--
-อน-