1. สรุปภาวะการผลิต การตลาด และราคาในประเทศ
ผลการดำเนินงานนโยบายและมาตรการข้าวปี 2543/44
ในส่วนของกระทรวงเกษตรและสหกรณ์ ได้แก่ โครงการเชื่อมโยงสินเชื่อเพื่อ การผลิตและบริการตลาดข้าวของสหกรณ์
ปีการผลิต 2543/44 เป้าหมาย 500,000 ตัน ผลการรวบรวมข้าวเปลือก 1 พฤศจิกายน 2543 - 31 กรกฎาคม 2544 มีปริมาณ
469,200.844 ตัน มูลค่า 2,565,137,507.07 บาท ส่วนการดำเนินงานโครงการรับจำนำข้าวเปลือกและข้าวสารของ ธกส. อคส.และ
อ.ต.ก.ปีการผลิต 2543/44 ตั้งแต่วันที่ 1 พฤศจิกายน 2543 - 17 สิงหาคม 2544 สรุปได้ดังนี้
1. โครงการรับจำนำข้าวเปลือก โดยธกส. รับจำนำจากเกษตรกรที่มียุ้งฉางของตนเอง เป้าหมาย 1.5 ล้านตัน ผลการดำเนิน
งาน รับจำนำ 110,561 ราย ปริมาณข้าว 701,156 ตัน มูลค่า 3,617.89 ล้านบาท คงเหลือจากไถ่ถอนจำนำ 74,249 ราย ปริมาณข้าว
468,008 ตัน มูลค่า 2,414.11 ล้านบาท อคส.และ อ.ต.ก. เป้าหมาย หน่วยงานละ 0.5 ล้านตัน โดยออกใบประทวนให้เกษตรกร
ผลการดำเนินงาน อคส. รับจำนำแล้ว 33,381 ราย ปริมาณข้าว 546,095 ตัน มูลค่า 2,640.09 ล้านบาท คงเหลือจากไถ่ถอนจำนำ
29,846 ราย ปริมาณข้าว 481,549 ตัน มูลค่า 2,350.30 ล้านบาท อ.ต.ก. รับจำนำแล้ว 24,641 ราย ปริมาณข้าว 371,245 ตัน
มูลค่า 1,866.87 ล้านบาท คงเหลือจากไถ่ถอนจำนำ 24,632 ราย ปริมาณข้าว 371,096 ตัน มูลค่า 1,513.95 ล้านบาท
2. โครงการรับจำนำข้าวสาร ในโกดังกลางของ อคส.และ อ.ต.ก. เป้าหมายหน่วยงานละ 0.5 ล้านตัน โดย รับจำนำจาก
เกษตรกรแล้ว จำนวน 87,620 ราย ปริมาณ 802,844 ตัน มูลค่า 7,025.689 ล้านบาท คงเหลือจากไถ่ถอน 77,107 ราย ปริมาณ
693,940 ตัน มูลค่า 6,090.449 ล้านบาท
ภาวะการซื้อขายข้าวในช่วงสัปดาห์นี้มีการเคลื่อนไหวไม่มากนักทั้งนี้เนื่องจากผู้ส่งออกรายใหญ่มีข้าวเพียงพอสำหรับการส่งมอบและยัง
ไม่มีคำสั่งซื้อรายใหม่ ๆ เข้ามา มีเพียงพ่อค้ารายย่อยที่ซื้อขายกันอยู่ในตลาด
ตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม - 22 สิงหาคม 2544ไทยส่งออกข้าวรวม 4,184,057.32 ตัน เพิ่มขึ้นจาก 3,730,119.2 ตันของการส่ง
ออกช่วงระยะเดียวกันของปีก่อนร้อยละ 12.17
ราคาที่เกษตรกรขายได้ทั้งประเทศ
ราคาข้าวเปลือกเจ้าหอมมะลินาปี ที่เกษตรกรขายได้สัปดาห์นี้เฉลี่ยเกวียนละ 4,977 บาท ลดลงจากเกวียนละ 5,342 บาท
ของสัปดาห์ก่อนร้อยละ 6.83
ราคาข้าวเปลือกเจ้านาปี 5% ที่เกษตรกรขายได้สัปดาห์นี้เฉลี่ยเกวียนละ 4,787 บาท ลดลงจากเกวียนละ 4,828 บาท
ของสัปดาห์ก่อนร้อยละ 0.85
ราคาข้าวเปลือกเจ้านาปรัง ความชื้น 18-19% ที่เกษตรกรขายได้สัปดาห์นี้เฉลี่ยเกวียนละ 3,960 บาท ลดลงจากเกวียนละ
3,975 บาท ของสัปดาห์ก่อน ร้อยละ 0.38
ราคาข้าวเปลือกเจ้าที่ท่าข้าวกำนันทรง จังหวัดนครสวรรค์
ราคาข้าวเปลือกเจ้านาปรัง ความชื้น 14-15 % ที่ท่าข้าวกำนันทรง จังหวัดนครสวรรค์ สัปดาห์นี้เฉลี่ยเกวียนละ 4,090 บาท
ราคาเพิ่มขึ้นจากเกวียนละ 4,050 บาท ของสัปดาห์ก่อนร้อยละ 0.99
ราคาขายส่งในตลาดกรุงเทพฯ
ราคาข้าวสารเจ้า 5% (ใหม่) ขายส่งในตลาดกรุงเทพฯ สัปดาห์นี้เฉลี่ยตันละ 6,840 บาท เพิ่มขึ้นจากตันละ 6,785 บาท
ของสัปดาห์ก่อน ร้อยละ 0.82
ราคาส่งออก เอฟ.โอ.บี
ราคาข้าวสารเจ้า 5% (ใหม่) ส่งออก เอฟ.โอ.บี สัปดาห์นี้เฉลี่ยตันละ 170ดอลลาร์สหรัฐ (7,578 บาท/ตัน) ราคาเพิ่มขึ้นจาก
ตันละ 165 ดอลลาร์สหรัฐ (7,416 บาท/ตัน) ของสัปดาห์ก่อนร้อยละ 3.03
2. สรุปภาวะการผลิต การตลาด และราคาในต่างประเทศ
เวียดนามลงนามในข้อตกลงขายข้าวให้อินโดนีเซียเป็นเวลา 1 ปี
เวียดนามทำสัญญาข้อตกลงในการส่งออกข้าวขาวเมล็ดยาวให้กับอินโดนีเซีย โดยผ่าน BULOG ซึ่งในส่วนของราคาและปริมาณ
การส่งออกนั้นจะถูกกำหนดขึ้นทุก ๆ 3 เดือน และยังไม่มีความชัดเจนว่าสัญญานี้จะเริ่มต้นมีผลเมื่อไร และ BULOG ยังประกาศว่าจะไม่มีแผน
การนำเข้าข้าวภายใน 2 ปีข้างหน้านี้ เนื่องจากมีปริมาณข้าวที่เพียงพอในสต๊อกและเพื่อ ปกป้องเกษตรกรในประเทศจากการนำเข้าข้าวในราคาถูก
อนึ่ง การทำสัญญาซื้อขายข้าวในครั้งนี้มีขึ้นในระหว่างการเยือนเวียดนามของ นางเมกาวาตี ซูกาโน บุตรี ประธานาธิบดี
อินโดนีเซียและคณะ ที่กรุงฮานอย
ผลผลิตของโลก
กระทรวงเกษตรสหรัฐฯ ได้คาดคะเนเบื้องต้นว่าผลผลิตข้าวโลกปี 2544/45 ประจำเดือนสิงหาคม 2544 ว่าจะมี 589.10
ล้านตันข้าวเปลือก สูงขึ้นจาก 588.79 ล้านตันข้าวเปลือก ของปี 2543/44 ร้อยละ 0.05 ใกล้เคียงกับปีที่ผ่านมา เนื่องจากประเทศผู้บริโภค
และผู้ส่งออกสามารถผลิตได้เพิ่มขึ้น เช่น ไทย อินเดีย อินโดนีเซีย สหภาพยุโรป สหรัฐอเมริกา และไต้หวัน
ส่วนบัญชีสมดุลข้าวโลกปี ณ วันที่ 10 สิงหาคม 2544 กระทรวงเกษตรสหรัฐฯ ได้คาดว่าผลผลิตปี 2544/45 จะมี 395.71
ล้านตันข้าวสาร สูงขึ้นจาก 395.63 ล้านตันข้าวสารของปี 2543/44 ร้อยละ 0.02 ใช้ในประเทศจะมี 405.86 ล้านตันข้าวสาร การส่งออก
22.14 ล้านตันข้าวสาร ทำให้สต๊อกปลายปีคงเหลือ 127.44 ล้านตันข้าวสาร
ราคาข้าวในตลาดโลก
กระทรวงเกษตรสหรัฐฯ ประกาศราคาข้าวในตลาดโลก ณ วันที่ 21 สิงหาคม 2544 เทียบกับที่ประกาศไว้เมื่อวันที่ 14 สิงหาคม 2544 ดังนี้
ข้าวเมล็ดยาวปอนด์ละ 4.76 เซนต์ (4.67 บาท/กก.) ราคาทรงตัวเท่ากับสัปดาห์ก่อน
ข้าวเมล็ดกลางปอนด์ละ 4.10 เซนต์ (4.02 บาท/กก.) ราคาทรงตัวเท่ากับสัปดาห์ก่อน
ข้าวเมล็ดสั้นปอนด์ละ 4.09 เซนต์ (4.01 บาท/กก.) ราคาทรงตัวเท่ากับสัปดาห์ก่อน
ข้าวหักปอนด์ละ 2.38 เซนต์ (2.33 บาท/กก.) ราคาทรงตัวเท่ากับสัปดาห์ก่อน
หมายเหตุ : อัตราแลกเปลี่ยน 1 ดอลลาร์สหรัฐฯ เท่ากับ 44.577 บาท
ตารางที่ 1 ผลผลิตข้าวเปลือกโลก (ประมาณการเดือน สิงหาคม 2544)
หน่วย : ล้านตันข้าวเปลือก
ประเทศ ปี2544/45 ปี 2543/44 ปี 2542/43 ปี2541/42 ปี2540/41 ผลต่างร้อยละ
-1 -2 ( 1 ) และ (2 )
ออสเตรเลีย 1.4 1.76 1.1 1.36 1.32 -20.45
บังคลาเทศ 32.25 36 34.6 29.78 28.3 -10.42
บราซิล 10.59 10.37 11.42 11.58 8.55 2.12
พม่า 17 17 17 16 15.35 0
จีน 186 187.91 198.48 198.71 200.7 -1.02
อิยิปต์ 6 6 5.83 4.2 5.4 0
อินเดีย 130.51 129.46 134.23 129.01 123.82 0.81
อินโดนีเซีย 51.42 50.63 52.92 50.4 49.24 1.56
ญี่ปุ่น 11.68 11.86 11.47 11.2 12.53 -1.52
เกาหลีใต้ 7.21 7.2 7.07 6.8 7.37 0.14
ปากีสถาน 6.75 7.05 7.74 7.01 6.5 -4.26
ฟิลิปปินส์ 12.46 12.45 11.96 10.27 9.98 0.08
ไต้หวัน 1.97 1.91 1.99 1.86 2.04 3.14
เวียดนาม 31.82 31.11 31.71 30.47 28.93 2.3
อียู 2.7 2.46 2.7 2.69 2.7 9.76
สหรัฐฯ 8.99 8.66 9.35 8.37 8.3 3.82
อื่น ๆ 70.35 66.96 67.87 65.86 63.19 5.07
รวม 589.1 588.79 607.43 585.57 574.22 0.05
ตารางที่ 2 บัญชีสมดุลข้าวโลก (คาดคะเน ณ 10 สิงหาคม 2544)
หน่วย : ล้านตันข้าวสาร
สต๊อกต้นปี 137.58 142.92 133.04 126.33 116.5 -3.74
ผลผลิต 395.71 395.63 408.4 394.04 389.34 0.02
นำเข้า 22.14 22.26 22.87 24.93 27.67 -0.54
ใช้ในประเทศ 405.86 400.97 398.52 387.33 379.51 1.22
ส่งออก 22.14 22.26 22.87 24.93 27.67 -0.54
สต๊อกปลายปี 127.44 137.58 142.92 133.04 126.33 -7.37
ที่มา : World Grain Situation and Outlook , USDA ประจำเดือน สิงหาคม 2544
--ข่าวการผลิต การตลาด ผลิตผลการเกษตร ฉบับที่ 32 ประจำวันที่ 20-26 ส.ค. 2544--
-สส-
ผลการดำเนินงานนโยบายและมาตรการข้าวปี 2543/44
ในส่วนของกระทรวงเกษตรและสหกรณ์ ได้แก่ โครงการเชื่อมโยงสินเชื่อเพื่อ การผลิตและบริการตลาดข้าวของสหกรณ์
ปีการผลิต 2543/44 เป้าหมาย 500,000 ตัน ผลการรวบรวมข้าวเปลือก 1 พฤศจิกายน 2543 - 31 กรกฎาคม 2544 มีปริมาณ
469,200.844 ตัน มูลค่า 2,565,137,507.07 บาท ส่วนการดำเนินงานโครงการรับจำนำข้าวเปลือกและข้าวสารของ ธกส. อคส.และ
อ.ต.ก.ปีการผลิต 2543/44 ตั้งแต่วันที่ 1 พฤศจิกายน 2543 - 17 สิงหาคม 2544 สรุปได้ดังนี้
1. โครงการรับจำนำข้าวเปลือก โดยธกส. รับจำนำจากเกษตรกรที่มียุ้งฉางของตนเอง เป้าหมาย 1.5 ล้านตัน ผลการดำเนิน
งาน รับจำนำ 110,561 ราย ปริมาณข้าว 701,156 ตัน มูลค่า 3,617.89 ล้านบาท คงเหลือจากไถ่ถอนจำนำ 74,249 ราย ปริมาณข้าว
468,008 ตัน มูลค่า 2,414.11 ล้านบาท อคส.และ อ.ต.ก. เป้าหมาย หน่วยงานละ 0.5 ล้านตัน โดยออกใบประทวนให้เกษตรกร
ผลการดำเนินงาน อคส. รับจำนำแล้ว 33,381 ราย ปริมาณข้าว 546,095 ตัน มูลค่า 2,640.09 ล้านบาท คงเหลือจากไถ่ถอนจำนำ
29,846 ราย ปริมาณข้าว 481,549 ตัน มูลค่า 2,350.30 ล้านบาท อ.ต.ก. รับจำนำแล้ว 24,641 ราย ปริมาณข้าว 371,245 ตัน
มูลค่า 1,866.87 ล้านบาท คงเหลือจากไถ่ถอนจำนำ 24,632 ราย ปริมาณข้าว 371,096 ตัน มูลค่า 1,513.95 ล้านบาท
2. โครงการรับจำนำข้าวสาร ในโกดังกลางของ อคส.และ อ.ต.ก. เป้าหมายหน่วยงานละ 0.5 ล้านตัน โดย รับจำนำจาก
เกษตรกรแล้ว จำนวน 87,620 ราย ปริมาณ 802,844 ตัน มูลค่า 7,025.689 ล้านบาท คงเหลือจากไถ่ถอน 77,107 ราย ปริมาณ
693,940 ตัน มูลค่า 6,090.449 ล้านบาท
ภาวะการซื้อขายข้าวในช่วงสัปดาห์นี้มีการเคลื่อนไหวไม่มากนักทั้งนี้เนื่องจากผู้ส่งออกรายใหญ่มีข้าวเพียงพอสำหรับการส่งมอบและยัง
ไม่มีคำสั่งซื้อรายใหม่ ๆ เข้ามา มีเพียงพ่อค้ารายย่อยที่ซื้อขายกันอยู่ในตลาด
ตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม - 22 สิงหาคม 2544ไทยส่งออกข้าวรวม 4,184,057.32 ตัน เพิ่มขึ้นจาก 3,730,119.2 ตันของการส่ง
ออกช่วงระยะเดียวกันของปีก่อนร้อยละ 12.17
ราคาที่เกษตรกรขายได้ทั้งประเทศ
ราคาข้าวเปลือกเจ้าหอมมะลินาปี ที่เกษตรกรขายได้สัปดาห์นี้เฉลี่ยเกวียนละ 4,977 บาท ลดลงจากเกวียนละ 5,342 บาท
ของสัปดาห์ก่อนร้อยละ 6.83
ราคาข้าวเปลือกเจ้านาปี 5% ที่เกษตรกรขายได้สัปดาห์นี้เฉลี่ยเกวียนละ 4,787 บาท ลดลงจากเกวียนละ 4,828 บาท
ของสัปดาห์ก่อนร้อยละ 0.85
ราคาข้าวเปลือกเจ้านาปรัง ความชื้น 18-19% ที่เกษตรกรขายได้สัปดาห์นี้เฉลี่ยเกวียนละ 3,960 บาท ลดลงจากเกวียนละ
3,975 บาท ของสัปดาห์ก่อน ร้อยละ 0.38
ราคาข้าวเปลือกเจ้าที่ท่าข้าวกำนันทรง จังหวัดนครสวรรค์
ราคาข้าวเปลือกเจ้านาปรัง ความชื้น 14-15 % ที่ท่าข้าวกำนันทรง จังหวัดนครสวรรค์ สัปดาห์นี้เฉลี่ยเกวียนละ 4,090 บาท
ราคาเพิ่มขึ้นจากเกวียนละ 4,050 บาท ของสัปดาห์ก่อนร้อยละ 0.99
ราคาขายส่งในตลาดกรุงเทพฯ
ราคาข้าวสารเจ้า 5% (ใหม่) ขายส่งในตลาดกรุงเทพฯ สัปดาห์นี้เฉลี่ยตันละ 6,840 บาท เพิ่มขึ้นจากตันละ 6,785 บาท
ของสัปดาห์ก่อน ร้อยละ 0.82
ราคาส่งออก เอฟ.โอ.บี
ราคาข้าวสารเจ้า 5% (ใหม่) ส่งออก เอฟ.โอ.บี สัปดาห์นี้เฉลี่ยตันละ 170ดอลลาร์สหรัฐ (7,578 บาท/ตัน) ราคาเพิ่มขึ้นจาก
ตันละ 165 ดอลลาร์สหรัฐ (7,416 บาท/ตัน) ของสัปดาห์ก่อนร้อยละ 3.03
2. สรุปภาวะการผลิต การตลาด และราคาในต่างประเทศ
เวียดนามลงนามในข้อตกลงขายข้าวให้อินโดนีเซียเป็นเวลา 1 ปี
เวียดนามทำสัญญาข้อตกลงในการส่งออกข้าวขาวเมล็ดยาวให้กับอินโดนีเซีย โดยผ่าน BULOG ซึ่งในส่วนของราคาและปริมาณ
การส่งออกนั้นจะถูกกำหนดขึ้นทุก ๆ 3 เดือน และยังไม่มีความชัดเจนว่าสัญญานี้จะเริ่มต้นมีผลเมื่อไร และ BULOG ยังประกาศว่าจะไม่มีแผน
การนำเข้าข้าวภายใน 2 ปีข้างหน้านี้ เนื่องจากมีปริมาณข้าวที่เพียงพอในสต๊อกและเพื่อ ปกป้องเกษตรกรในประเทศจากการนำเข้าข้าวในราคาถูก
อนึ่ง การทำสัญญาซื้อขายข้าวในครั้งนี้มีขึ้นในระหว่างการเยือนเวียดนามของ นางเมกาวาตี ซูกาโน บุตรี ประธานาธิบดี
อินโดนีเซียและคณะ ที่กรุงฮานอย
ผลผลิตของโลก
กระทรวงเกษตรสหรัฐฯ ได้คาดคะเนเบื้องต้นว่าผลผลิตข้าวโลกปี 2544/45 ประจำเดือนสิงหาคม 2544 ว่าจะมี 589.10
ล้านตันข้าวเปลือก สูงขึ้นจาก 588.79 ล้านตันข้าวเปลือก ของปี 2543/44 ร้อยละ 0.05 ใกล้เคียงกับปีที่ผ่านมา เนื่องจากประเทศผู้บริโภค
และผู้ส่งออกสามารถผลิตได้เพิ่มขึ้น เช่น ไทย อินเดีย อินโดนีเซีย สหภาพยุโรป สหรัฐอเมริกา และไต้หวัน
ส่วนบัญชีสมดุลข้าวโลกปี ณ วันที่ 10 สิงหาคม 2544 กระทรวงเกษตรสหรัฐฯ ได้คาดว่าผลผลิตปี 2544/45 จะมี 395.71
ล้านตันข้าวสาร สูงขึ้นจาก 395.63 ล้านตันข้าวสารของปี 2543/44 ร้อยละ 0.02 ใช้ในประเทศจะมี 405.86 ล้านตันข้าวสาร การส่งออก
22.14 ล้านตันข้าวสาร ทำให้สต๊อกปลายปีคงเหลือ 127.44 ล้านตันข้าวสาร
ราคาข้าวในตลาดโลก
กระทรวงเกษตรสหรัฐฯ ประกาศราคาข้าวในตลาดโลก ณ วันที่ 21 สิงหาคม 2544 เทียบกับที่ประกาศไว้เมื่อวันที่ 14 สิงหาคม 2544 ดังนี้
ข้าวเมล็ดยาวปอนด์ละ 4.76 เซนต์ (4.67 บาท/กก.) ราคาทรงตัวเท่ากับสัปดาห์ก่อน
ข้าวเมล็ดกลางปอนด์ละ 4.10 เซนต์ (4.02 บาท/กก.) ราคาทรงตัวเท่ากับสัปดาห์ก่อน
ข้าวเมล็ดสั้นปอนด์ละ 4.09 เซนต์ (4.01 บาท/กก.) ราคาทรงตัวเท่ากับสัปดาห์ก่อน
ข้าวหักปอนด์ละ 2.38 เซนต์ (2.33 บาท/กก.) ราคาทรงตัวเท่ากับสัปดาห์ก่อน
หมายเหตุ : อัตราแลกเปลี่ยน 1 ดอลลาร์สหรัฐฯ เท่ากับ 44.577 บาท
ตารางที่ 1 ผลผลิตข้าวเปลือกโลก (ประมาณการเดือน สิงหาคม 2544)
หน่วย : ล้านตันข้าวเปลือก
ประเทศ ปี2544/45 ปี 2543/44 ปี 2542/43 ปี2541/42 ปี2540/41 ผลต่างร้อยละ
-1 -2 ( 1 ) และ (2 )
ออสเตรเลีย 1.4 1.76 1.1 1.36 1.32 -20.45
บังคลาเทศ 32.25 36 34.6 29.78 28.3 -10.42
บราซิล 10.59 10.37 11.42 11.58 8.55 2.12
พม่า 17 17 17 16 15.35 0
จีน 186 187.91 198.48 198.71 200.7 -1.02
อิยิปต์ 6 6 5.83 4.2 5.4 0
อินเดีย 130.51 129.46 134.23 129.01 123.82 0.81
อินโดนีเซีย 51.42 50.63 52.92 50.4 49.24 1.56
ญี่ปุ่น 11.68 11.86 11.47 11.2 12.53 -1.52
เกาหลีใต้ 7.21 7.2 7.07 6.8 7.37 0.14
ปากีสถาน 6.75 7.05 7.74 7.01 6.5 -4.26
ฟิลิปปินส์ 12.46 12.45 11.96 10.27 9.98 0.08
ไต้หวัน 1.97 1.91 1.99 1.86 2.04 3.14
เวียดนาม 31.82 31.11 31.71 30.47 28.93 2.3
อียู 2.7 2.46 2.7 2.69 2.7 9.76
สหรัฐฯ 8.99 8.66 9.35 8.37 8.3 3.82
อื่น ๆ 70.35 66.96 67.87 65.86 63.19 5.07
รวม 589.1 588.79 607.43 585.57 574.22 0.05
ตารางที่ 2 บัญชีสมดุลข้าวโลก (คาดคะเน ณ 10 สิงหาคม 2544)
หน่วย : ล้านตันข้าวสาร
สต๊อกต้นปี 137.58 142.92 133.04 126.33 116.5 -3.74
ผลผลิต 395.71 395.63 408.4 394.04 389.34 0.02
นำเข้า 22.14 22.26 22.87 24.93 27.67 -0.54
ใช้ในประเทศ 405.86 400.97 398.52 387.33 379.51 1.22
ส่งออก 22.14 22.26 22.87 24.93 27.67 -0.54
สต๊อกปลายปี 127.44 137.58 142.92 133.04 126.33 -7.37
ที่มา : World Grain Situation and Outlook , USDA ประจำเดือน สิงหาคม 2544
--ข่าวการผลิต การตลาด ผลิตผลการเกษตร ฉบับที่ 32 ประจำวันที่ 20-26 ส.ค. 2544--
-สส-