กรุงเทพฯ--6 มิ.ย.--กระทรวงการต่างประเทศ
ด้วยสถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงกาฐมาณฑุ ได้รายงานสถานการณ์ในเนปาลว่า ตั้งแต่ที่รัฐบาลเนปาลได้ประกาศว่าสมเด็จพระราชาธิบดีดิเพนทรา บีร์ บิกรัม ชาห์ เทพ เสด็จสวรรคต และได้สถาปนาเจ้าชายกิเนนดรา บีร์ บิกรัม ชาห์ เทพ เป็นสมเด็จพระราชาธิบดีองค์ที่ 12 แห่งเนปาล และต่อมาได้มีประชาชนเป็นจำนวนมากออกมาชุมนุมกันตามสถานที่ต่างๆ ซึ่งทำให้ทางการเนปาลได้ประกาศห้ามประชาชนในกรุงกาฐมาณฑุออกนอกเคหสถานระหว่างเวลา 16.00 น. ของวันที่ 4 มิถุนายน 2544 ถึงเวลา 05.00 น. ของวันที่ 5 มิถุนายน 2544 นั้น รัฐบาลไทยขอแสดงท่าทีต่อสถานการณ์ดังกล่าว ดังนี้
รัฐบาลไทยมีความห่วงใยต่อสถานการณ์การเมืองปัจจุบันในเนปาล โดยเฉพาะในช่วงที่ เนปาลทั้งประเทศยังอยู่ในภาวะเศร้าโศกจากโศกนาฏกรรมที่เกิดขึ้นกับราชวงศ์ชาห์แห่งเนปาล และหวังเป็นอย่างยิ่งว่าสถานการณ์อันเปราะบางดังกล่าวจะกลับคืนสู่ปกติ เพื่อให้เกิดความสงบสุขและเสถียรภาพขึ้นในเนปาลโดยเร็ว
The Royal Thai Government is concerned with the current deteriorating political situation in Nepal, especially at the time of the national mourning over the tragic loss of the Royal Family, and expresses the hope that such a fragile situation would soon return to normalcy so that peace and stability would prevail in Nepal.
กองการสื่อมวลชน กรมสารนิเทศ กระทรวงการต่างประเทศ โทร. 643-5105 โทรสาร. 643-5106-7Press Division, Department of Information Tel. 643-5105 Fax. 643-5106-7 E-mail : div0704@mfa.go.th-- จบ--
-อน-
ด้วยสถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงกาฐมาณฑุ ได้รายงานสถานการณ์ในเนปาลว่า ตั้งแต่ที่รัฐบาลเนปาลได้ประกาศว่าสมเด็จพระราชาธิบดีดิเพนทรา บีร์ บิกรัม ชาห์ เทพ เสด็จสวรรคต และได้สถาปนาเจ้าชายกิเนนดรา บีร์ บิกรัม ชาห์ เทพ เป็นสมเด็จพระราชาธิบดีองค์ที่ 12 แห่งเนปาล และต่อมาได้มีประชาชนเป็นจำนวนมากออกมาชุมนุมกันตามสถานที่ต่างๆ ซึ่งทำให้ทางการเนปาลได้ประกาศห้ามประชาชนในกรุงกาฐมาณฑุออกนอกเคหสถานระหว่างเวลา 16.00 น. ของวันที่ 4 มิถุนายน 2544 ถึงเวลา 05.00 น. ของวันที่ 5 มิถุนายน 2544 นั้น รัฐบาลไทยขอแสดงท่าทีต่อสถานการณ์ดังกล่าว ดังนี้
รัฐบาลไทยมีความห่วงใยต่อสถานการณ์การเมืองปัจจุบันในเนปาล โดยเฉพาะในช่วงที่ เนปาลทั้งประเทศยังอยู่ในภาวะเศร้าโศกจากโศกนาฏกรรมที่เกิดขึ้นกับราชวงศ์ชาห์แห่งเนปาล และหวังเป็นอย่างยิ่งว่าสถานการณ์อันเปราะบางดังกล่าวจะกลับคืนสู่ปกติ เพื่อให้เกิดความสงบสุขและเสถียรภาพขึ้นในเนปาลโดยเร็ว
The Royal Thai Government is concerned with the current deteriorating political situation in Nepal, especially at the time of the national mourning over the tragic loss of the Royal Family, and expresses the hope that such a fragile situation would soon return to normalcy so that peace and stability would prevail in Nepal.
กองการสื่อมวลชน กรมสารนิเทศ กระทรวงการต่างประเทศ โทร. 643-5105 โทรสาร. 643-5106-7Press Division, Department of Information Tel. 643-5105 Fax. 643-5106-7 E-mail : div0704@mfa.go.th-- จบ--
-อน-