กรุงเทพฯ--24 เม.ย.--กระทรวงการต่างประเทศ
เมื่อวันที่ 20 เมษายน 2544 ดร. สุรเกียรติ์ เสถียรไทย รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศได้ให้สัมภาษณ์ผู้สื่อข่าวที่โรงแรม Hay Adams ณ กรุงวอชิงตัน เกี่ยวกับผลการเยือนสหรัฐฯ ระหว่างวันที่ 19-20 เมษายน 2544 ดังนี้
1. ดร.สุรเกียรติ์ฯ ได้เข้าพบหารือกับบุคคลต่างๆ ได้แก่ นาย George Tenet, CIA Director, พล.อ. Colin Powell รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ นาง Condoleeza ที่ปรึกษาความมั่นคงของประธานาธิบดี นาย Donald Evens รัฐมนตรีว่าการกระทรวงพาณิชย์ นอกจากนั้นสภาธุรกิจสหรัฐฯ-อาเซียน (USABC) และสภาธุรกิจสหรัฐ-ไทย (USTBC) ได้จัดเลี้ยงอาหารค่ำให้แก่ ดร. สุรเกียรติ์ฯ โดย ในงานเลี้ยงอาหารค่ำดังกล่าวดร.สุรเกียรติ์ฯ ได้กล่าวให้ความมั่นใจแก่นักธุรกิจสหรัฐฯ ถึงนโยบายของ รัฐบาลที่จะแก้ปัญหาเศรษฐกิจและส่งเสริมการค้าและการลงทุนกับต่างประเทศ
2. ในการหารือกับรัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐฯ ดร. สุรเกียรติ์ฯ ได้กล่าวว่าฝ่ายสหรัฐฯ ได้แสดงท่าทีสนับสนุนแนวทางการแก้ปัญหาเศรษฐกิจของรัฐบาลชุดปัจจุบันของไทยซึ่งเน้นการแก้ไข ปัญหาในระดับรากหญ้า (grass root) การสร้างงานใหม่เพื่อกระตุ้นการอุปโภคบริโภค ดร. สุรเกียรติ์ฯ ได้แจ้งฝ่ายสหรัฐฯ ว่า ไทยไม่มีนโยบายกีดกันหรือปิดกั้นการลงทุนและการดำเนินธุรกิจของชาวต่างชาติ แต่อย่างใด ไทยมีความยินดีต้อนรับนักลงทุนจากต่างชาติ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกิจการแปรรูปรัฐวิสาหกิจ ดร.สุรเกียรติ์ฯ ได้แจ้งให้รัฐมนตรีต่างประเทศทราบว่า รัฐบาลไทยมีโครงการจัดจั้งศูนย์ขนส่งสินค้า อุตสาหกรรมทางอากาศปลอดภาษีและศุลกากรหรือ Global Trans-Park โดยเชื่อมโยงการจัดหาวัตถุดิบ การผลิตและการส่งออกตลาดโลกในสามเมืองใหญ่ ได้แก่ กรุงเทพฯ แฟรงเฟริต และมลรัฐนอร์ทแคโรไลนาของสหรัฐฯ โครงการดังกล่าวจะเพิ่มพูนขีดความสามารถในการแข่งขันของประเทศที่เข้าร่วมในโครงการ ในการผลิตสินค้าอุตสาหกรรม ในเรื่องนี้ รมต.ต่างประเทศสหรัฐฯ ได้แสดงความสนใจอย่างมากและจะสั่งการให้สถานเอกอัครราชทูตสหรัฐฯ ในประเทศไทยประสานต่อในโครงการต่อไป
ในเรื่องยาเสพย์ติด ดร. สุรเกียรติ์ฯ กล่าวว่า สหรัฐฯ ให้ความสำคัญอย่างยิ่ง และจะสนับสนุนให้มีการแก้ไขปัญหาและปราบปราม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกรอบความร่วมมือสามฝ่ายระหว่างไทย-จีน-พม่า และในกรอบองค์การสหประชาชาติผ่านทาง UN Drugs Control Programme (UNDCP)
ในกรณีเครื่องบินจีน-สหรัฐฯ ชนกันกลางอากาศเหนือคาบสมุทรทะเลจีนใต้ พล.อ. Powell ได้แจ้งให้ ดร. สุรเกียรติ์ฯ ทราบโดยละเอียดเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น ซึ่ง ดร. สุรเกียรติ์ฯ กล่าวว่า ได้รับฟังแล้ว รู้สึกพอใจที่ทั้งสองฝ่ายควบคุมสถานการณ์ไม่ให้บานปลายออกไป ประเทศไทยต้องการเห็นความร่วมมือของสองประเทศ และไม่ประสงค์ให้ความขัดแย้งขยายตัว นอกจากนั้น ฝ่ายไทยก็ได้เสนอให้ใช้การประชุม ASEAN Regional Forum (ARF) ที่กรุงฮานอย ในเดือนกรกฎาคม ศกนี้ เป็นเวทีหารือ
นอกจากนี้ ดร. สุรเกียรติ์ฯ และรัฐมนตรี Powell ได้ตกลงที่จะพบและหารือกันอีกระหว่างการประชุม AMM/PMC/ARF ที่กรุงฮานอย โดย ดร. สุรเกียรติ์ฯ ได้กล่าวเชิญให้ พล.อ. Powell เดินทางมาเยือนประเทศไทยในช่วงก่อนหรือหลังการประชุมดังกล่าวที่กรุงฮานอยต่อไป
ในการหารือกับรัฐมนตรีสหรัฐฯ บรรยากาศเป็นไปด้วยดีอบอุ่นและเป็นกันเอง ภายหลังจากเสร็จสิ้นการหารือที่กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ รัฐมนตรี Powell ได้ให้เกียรติเดินไปส่ง ดร. สุรเกียรติ์ฯ ถึงรถยนต์อย่างเป็นกันเอง
3. ในการหารือกับนาย Donal Evans รัฐมนตรีว่าการกระทรวงพาณิชย์ ซึ่งดูแลการค้าและการลงทุนกับต่างประเทศด้วย ดร. สุรเกียรติ์ฯ ได้บรรยายสรุปเกี่ยวกับโครงการ Global Trans-Park และขอให้รัฐบาลและเอกชนสหรัฐฯ มาลงทุนในไทย นอกจากนั้น ดร. สุรเกียรติ์ฯ ได้กล่าวเชิญนาย Evans เดินทางเยือนประเทศไทยในฐานะแขกของรัฐบาลไทยด้วย ในโอกาสดังกล่าว ดร. สุรเกียรติ์ฯ ได้กล่าวถึงการที่นิตยสาร Far Eastern Economic Review ฉบับล่าสุด (20 เม.ย. 44) ได้ลงพิมพ์บทความว่า ประเทศไทยจะปิดประตูกระแสโลกาภิวัฒน์ ว่า เป็นการเข้าใจผิดโดยสิ้นเชิงของนิตยสารดังกล่าว ไทยมิได้มีนโยบายกีดกันหรือปิดกั้นการลงทุนหรือการดำเนินธุรกิจต่างชาติในไทย สิ่งที่รัฐบาลไทยได้ดำเนินการด้านเศรษฐกิจ คือการจัดลำดับความสำคัญใหม่จากเดิมที่ใช้เงินงบประมาณแก้ไขสถาบันการเงินมาเป็นการใช้งบประมาณเพื่อกระตุ้นการจับจ่ายใช้สอยของประชาชนในระดับรากหญ้า ซึ่งจะช่วยให้เศรษฐกิจฟื้นตัว
4. ในภาพรวมของการเยือน สหรัฐฯในครั้งนี้ ดร. สุรเกียรติ์ฯ กล่าวว่า รู้สึกพึงพอใจด้วย เหตุผลดังนี้
4.1 ทำให้ฝ่าย สหรัฐฯ รับทราบนโยบายของรัฐบาลชุดใหม่ของไทย โดยเฉพาะด้านเศรษฐกิจ และให้ความมั่นใจว่า ประเทศไทยไม่ได้กีดกันนักลงทุนต่างชาติ
4.2 รู้สึกมั่นใจว่าสหรัฐฯ ยังคงให้ความสำคัญต่อไทยต่อไปในทุกๆ ด้าน ซึ่งเป็น นิมิตหมายอันดี
4.3 ได้ทำความคุ้นเคยกับบุคคลระดับสูงในรัฐบาล สหรัฐฯ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง รมต.ต่างประเทศ สหรัฐฯ ซึ่งจะเป็นผลดีต่อการกระชับความสัมพันธ์สองฝ่ายต่อไป
สำหรับสิ่งที่ฝ่ายไทยจะต้องดำเนินการสานต่อจากการเยือนครั้งนี้ ดร. สุรเกียรติ์ฯ กล่าวว่า มีสองเรื่องใหญ่ๆ ได้แก่ ความร่วมมือด้านเศรษฐกิจ โดยเฉพาะโครงการ Global Trans-Park และความ ร่วมมือกับสหรัฐฯ ในการปราบปรามยาเสพย์ติดในประเทศไทย
กองการสื่อมวลชน กรมสารนิเทศ กระทรวงการต่างประเทศ โทร. 643-5105 โทรสาร. 643-5106-7Press Division, Department of Information Tel. 643-5105 Fax. 643-5106-7 E-mail : div0704@mfa.go.th-- จบ--
-อน-
เมื่อวันที่ 20 เมษายน 2544 ดร. สุรเกียรติ์ เสถียรไทย รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศได้ให้สัมภาษณ์ผู้สื่อข่าวที่โรงแรม Hay Adams ณ กรุงวอชิงตัน เกี่ยวกับผลการเยือนสหรัฐฯ ระหว่างวันที่ 19-20 เมษายน 2544 ดังนี้
1. ดร.สุรเกียรติ์ฯ ได้เข้าพบหารือกับบุคคลต่างๆ ได้แก่ นาย George Tenet, CIA Director, พล.อ. Colin Powell รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ นาง Condoleeza ที่ปรึกษาความมั่นคงของประธานาธิบดี นาย Donald Evens รัฐมนตรีว่าการกระทรวงพาณิชย์ นอกจากนั้นสภาธุรกิจสหรัฐฯ-อาเซียน (USABC) และสภาธุรกิจสหรัฐ-ไทย (USTBC) ได้จัดเลี้ยงอาหารค่ำให้แก่ ดร. สุรเกียรติ์ฯ โดย ในงานเลี้ยงอาหารค่ำดังกล่าวดร.สุรเกียรติ์ฯ ได้กล่าวให้ความมั่นใจแก่นักธุรกิจสหรัฐฯ ถึงนโยบายของ รัฐบาลที่จะแก้ปัญหาเศรษฐกิจและส่งเสริมการค้าและการลงทุนกับต่างประเทศ
2. ในการหารือกับรัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐฯ ดร. สุรเกียรติ์ฯ ได้กล่าวว่าฝ่ายสหรัฐฯ ได้แสดงท่าทีสนับสนุนแนวทางการแก้ปัญหาเศรษฐกิจของรัฐบาลชุดปัจจุบันของไทยซึ่งเน้นการแก้ไข ปัญหาในระดับรากหญ้า (grass root) การสร้างงานใหม่เพื่อกระตุ้นการอุปโภคบริโภค ดร. สุรเกียรติ์ฯ ได้แจ้งฝ่ายสหรัฐฯ ว่า ไทยไม่มีนโยบายกีดกันหรือปิดกั้นการลงทุนและการดำเนินธุรกิจของชาวต่างชาติ แต่อย่างใด ไทยมีความยินดีต้อนรับนักลงทุนจากต่างชาติ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกิจการแปรรูปรัฐวิสาหกิจ ดร.สุรเกียรติ์ฯ ได้แจ้งให้รัฐมนตรีต่างประเทศทราบว่า รัฐบาลไทยมีโครงการจัดจั้งศูนย์ขนส่งสินค้า อุตสาหกรรมทางอากาศปลอดภาษีและศุลกากรหรือ Global Trans-Park โดยเชื่อมโยงการจัดหาวัตถุดิบ การผลิตและการส่งออกตลาดโลกในสามเมืองใหญ่ ได้แก่ กรุงเทพฯ แฟรงเฟริต และมลรัฐนอร์ทแคโรไลนาของสหรัฐฯ โครงการดังกล่าวจะเพิ่มพูนขีดความสามารถในการแข่งขันของประเทศที่เข้าร่วมในโครงการ ในการผลิตสินค้าอุตสาหกรรม ในเรื่องนี้ รมต.ต่างประเทศสหรัฐฯ ได้แสดงความสนใจอย่างมากและจะสั่งการให้สถานเอกอัครราชทูตสหรัฐฯ ในประเทศไทยประสานต่อในโครงการต่อไป
ในเรื่องยาเสพย์ติด ดร. สุรเกียรติ์ฯ กล่าวว่า สหรัฐฯ ให้ความสำคัญอย่างยิ่ง และจะสนับสนุนให้มีการแก้ไขปัญหาและปราบปราม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกรอบความร่วมมือสามฝ่ายระหว่างไทย-จีน-พม่า และในกรอบองค์การสหประชาชาติผ่านทาง UN Drugs Control Programme (UNDCP)
ในกรณีเครื่องบินจีน-สหรัฐฯ ชนกันกลางอากาศเหนือคาบสมุทรทะเลจีนใต้ พล.อ. Powell ได้แจ้งให้ ดร. สุรเกียรติ์ฯ ทราบโดยละเอียดเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น ซึ่ง ดร. สุรเกียรติ์ฯ กล่าวว่า ได้รับฟังแล้ว รู้สึกพอใจที่ทั้งสองฝ่ายควบคุมสถานการณ์ไม่ให้บานปลายออกไป ประเทศไทยต้องการเห็นความร่วมมือของสองประเทศ และไม่ประสงค์ให้ความขัดแย้งขยายตัว นอกจากนั้น ฝ่ายไทยก็ได้เสนอให้ใช้การประชุม ASEAN Regional Forum (ARF) ที่กรุงฮานอย ในเดือนกรกฎาคม ศกนี้ เป็นเวทีหารือ
นอกจากนี้ ดร. สุรเกียรติ์ฯ และรัฐมนตรี Powell ได้ตกลงที่จะพบและหารือกันอีกระหว่างการประชุม AMM/PMC/ARF ที่กรุงฮานอย โดย ดร. สุรเกียรติ์ฯ ได้กล่าวเชิญให้ พล.อ. Powell เดินทางมาเยือนประเทศไทยในช่วงก่อนหรือหลังการประชุมดังกล่าวที่กรุงฮานอยต่อไป
ในการหารือกับรัฐมนตรีสหรัฐฯ บรรยากาศเป็นไปด้วยดีอบอุ่นและเป็นกันเอง ภายหลังจากเสร็จสิ้นการหารือที่กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ รัฐมนตรี Powell ได้ให้เกียรติเดินไปส่ง ดร. สุรเกียรติ์ฯ ถึงรถยนต์อย่างเป็นกันเอง
3. ในการหารือกับนาย Donal Evans รัฐมนตรีว่าการกระทรวงพาณิชย์ ซึ่งดูแลการค้าและการลงทุนกับต่างประเทศด้วย ดร. สุรเกียรติ์ฯ ได้บรรยายสรุปเกี่ยวกับโครงการ Global Trans-Park และขอให้รัฐบาลและเอกชนสหรัฐฯ มาลงทุนในไทย นอกจากนั้น ดร. สุรเกียรติ์ฯ ได้กล่าวเชิญนาย Evans เดินทางเยือนประเทศไทยในฐานะแขกของรัฐบาลไทยด้วย ในโอกาสดังกล่าว ดร. สุรเกียรติ์ฯ ได้กล่าวถึงการที่นิตยสาร Far Eastern Economic Review ฉบับล่าสุด (20 เม.ย. 44) ได้ลงพิมพ์บทความว่า ประเทศไทยจะปิดประตูกระแสโลกาภิวัฒน์ ว่า เป็นการเข้าใจผิดโดยสิ้นเชิงของนิตยสารดังกล่าว ไทยมิได้มีนโยบายกีดกันหรือปิดกั้นการลงทุนหรือการดำเนินธุรกิจต่างชาติในไทย สิ่งที่รัฐบาลไทยได้ดำเนินการด้านเศรษฐกิจ คือการจัดลำดับความสำคัญใหม่จากเดิมที่ใช้เงินงบประมาณแก้ไขสถาบันการเงินมาเป็นการใช้งบประมาณเพื่อกระตุ้นการจับจ่ายใช้สอยของประชาชนในระดับรากหญ้า ซึ่งจะช่วยให้เศรษฐกิจฟื้นตัว
4. ในภาพรวมของการเยือน สหรัฐฯในครั้งนี้ ดร. สุรเกียรติ์ฯ กล่าวว่า รู้สึกพึงพอใจด้วย เหตุผลดังนี้
4.1 ทำให้ฝ่าย สหรัฐฯ รับทราบนโยบายของรัฐบาลชุดใหม่ของไทย โดยเฉพาะด้านเศรษฐกิจ และให้ความมั่นใจว่า ประเทศไทยไม่ได้กีดกันนักลงทุนต่างชาติ
4.2 รู้สึกมั่นใจว่าสหรัฐฯ ยังคงให้ความสำคัญต่อไทยต่อไปในทุกๆ ด้าน ซึ่งเป็น นิมิตหมายอันดี
4.3 ได้ทำความคุ้นเคยกับบุคคลระดับสูงในรัฐบาล สหรัฐฯ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง รมต.ต่างประเทศ สหรัฐฯ ซึ่งจะเป็นผลดีต่อการกระชับความสัมพันธ์สองฝ่ายต่อไป
สำหรับสิ่งที่ฝ่ายไทยจะต้องดำเนินการสานต่อจากการเยือนครั้งนี้ ดร. สุรเกียรติ์ฯ กล่าวว่า มีสองเรื่องใหญ่ๆ ได้แก่ ความร่วมมือด้านเศรษฐกิจ โดยเฉพาะโครงการ Global Trans-Park และความ ร่วมมือกับสหรัฐฯ ในการปราบปรามยาเสพย์ติดในประเทศไทย
กองการสื่อมวลชน กรมสารนิเทศ กระทรวงการต่างประเทศ โทร. 643-5105 โทรสาร. 643-5106-7Press Division, Department of Information Tel. 643-5105 Fax. 643-5106-7 E-mail : div0704@mfa.go.th-- จบ--
-อน-