กรุงเทพฯ--5 เม.ย.--กระทรวงการต่างประเทศ
ตามที่ได้มีการปรับคณะรัฐมนตรีของสาธารณรัฐเกาหลี เมื่อวันที่ 26 มีนาคม 2544 นั้น ดร.สุรเกียรติ์ เสถียรไทย รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศได้มีสารแสดงความยินดีถึง นาย Han Seung-soo รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศและการค้าสาธารณรัฐเกาหลีคนใหม่ ดังนี้
Excellency,
On behalf of the Government and people of Thailand, I should like to offer Your Excellency my sincere congratulations on your appointment as Minister of Foreign Affairs and Trade of the Republic of Korea. Your Excellency s vast experience in the field of foreign affairs and diplomacy is an asset to both your country and your ministry.
I am confident that, in your new post, you will play a significant role in promoting close friendship and cooperation between the two countries.
Please also be assured that Thailand will continue to be your constructive partner in the promotion of regional peace and prosperity. I am ready to work closely with Your Excellency to deepen and expand our cooperation for the benefit of our two countries.
Accept, Excellency, the assurances of my highest consideration.
Surakiart Sathirathai
Minister of Foreign Affairs of Thailand
กองการสื่อมวลชน กรมสารนิเทศ กระทรวงการต่างประเทศ โทร. 643-5105 โทรสาร. 643-5106-7Press Division, Department of Information Tel. 643-5105 Fax. 643-5106-7 E-mail : div0704@mfa.go.th-- จบ--
-อน-
ตามที่ได้มีการปรับคณะรัฐมนตรีของสาธารณรัฐเกาหลี เมื่อวันที่ 26 มีนาคม 2544 นั้น ดร.สุรเกียรติ์ เสถียรไทย รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศได้มีสารแสดงความยินดีถึง นาย Han Seung-soo รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศและการค้าสาธารณรัฐเกาหลีคนใหม่ ดังนี้
Excellency,
On behalf of the Government and people of Thailand, I should like to offer Your Excellency my sincere congratulations on your appointment as Minister of Foreign Affairs and Trade of the Republic of Korea. Your Excellency s vast experience in the field of foreign affairs and diplomacy is an asset to both your country and your ministry.
I am confident that, in your new post, you will play a significant role in promoting close friendship and cooperation between the two countries.
Please also be assured that Thailand will continue to be your constructive partner in the promotion of regional peace and prosperity. I am ready to work closely with Your Excellency to deepen and expand our cooperation for the benefit of our two countries.
Accept, Excellency, the assurances of my highest consideration.
Surakiart Sathirathai
Minister of Foreign Affairs of Thailand
กองการสื่อมวลชน กรมสารนิเทศ กระทรวงการต่างประเทศ โทร. 643-5105 โทรสาร. 643-5106-7Press Division, Department of Information Tel. 643-5105 Fax. 643-5106-7 E-mail : div0704@mfa.go.th-- จบ--
-อน-