กรุงเทพฯ--29 มิ.ย.--กรมเศรษฐกิจการพาณิชย์
กลุ่มเคร์นส์ได้ยื่นเอกสารข้อเสนอต่อ WTO เมื่อวันศุกร์ที่ 16 มิถุนายน 2543 ให้พิจารณายกเลิก การอุดหนุนการส่งออกสินค้าเกษตร ในการเจรจาสินค้าเกษตรรอบใหม่ของ WTO ซึ่งได้เริ่มขึ้นแล้ว เมื่อต้นปีนี้ โดยให้เหตุผลว่าการอุดหนุนการส่งออกเป็นมาตรการที่บิดเบือนการค้าสินค้าเกษตรของโลก มากที่สุด การอุดหนุนการส่งออกของประเทศพัฒนาแล้วบางประเทศมีผลทำให้ราคาสินค้าเกษตรของโลก ตกต่ำ รายได้ของประเทศผู้ส่งออกลดลง รวมทั้งทำความเสียหายแก่การผลิตภายในประเทศของผู้นำเข้า อีกด้วย ดังนั้น จึงไม่มีเหตุผลใดๆ ที่จะให้คงการอุดหนุนการส่งออกนี้ไว้ ข้อเสนอของกลุ่มเคร์นส์ที่สำคัญ คือ ในปีแรก ให้ยกเลิกการอุดหนุนการส่งออกนี้ลงไม่น้อยกว่าร้อยละ 50 ของการอุดหนุนในปีสุดท้าย ที่สมาชิกผูกพันไว้กับ WTO คือ ในปี 2543 สำหรับประเทศพัฒนาแล้ว และปี 2547 สำหรับประเทศกำลัง พัฒนา และลดการอุดหนุนการส่งออกลงให้เหลือศูนย์ในที่สุด แต่ยังไม่ระบุว่าจะใช้ระยะเวลานานเท่าใด ทั้งนี้ ขึ้นกับการเจรจา นอกจากนี้ กลุ่มเคร์นส์ยังเสนอให้มีการกำหนดกฎระเบียบเพื่อป้องกันการหลบเลี่ยง การยกเลิกการอุดหนุนส่งออกทุกรูปแบบ ซึ่งรวมถึงการให้สินเชื่อเพื่อการส่งออก (export credit) การให้สินเชื่อ เพื่อค้ำประกันการส่งออก (export credit guarantees) การรับประกันการส่งออก (export insurance) และการดำเนินการอื่นๆ ที่ไม่ใช่เชิงพาณิชย์ (non-commercial transactions) ในส่วนที่เกี่ยวข้อง กับประเทศกำลังพัฒนานั้น กลุ่มเคร์นส์สนับสนุนให้มีการปฏิบัติที่เป็นพิเศษและแตกต่างสำหรับประเทศ กำลังพัฒนา โดยเสนอให้ประเทศกำลังพัฒนามีระยะเวลาการปฏิบัติตามพันธกรณีในการยกเลิกการอุดหนุน การส่งออกที่ยาวนานกว่า รวมทั้งยังเสนอให้คงข้อยกเว้นสำหรับประเทศกำลังพัฒนาที่อนุญาตให้มีการ อุดหนุนการส่งออกได้เพื่อลดต้นทุนการตลาดและลดต้นทุนด้านการขนส่งระหว่างประเทศและในประเทศ จนกว่าสมาชิกอื่นๆ จะยกเลิกการอุดหนุนการส่งออกลงทั้งหมดกลุ่มเคร์นส์เป็นกลุ่มประเทศผู้ส่งออก สินค้าเกษตรขนาดกลางและขนาดเล็กจำนวน 18 ประเทศ ได้แก่ ออสเตรเลีย อาร์เจนตินา โบลิเวีย บราซิล แคนาดา ชิลี โคลอมเบีย คอสตาริกา ฟิจิ กัวเตมาลา อินโดนีเซีย มาเลเซีย นิวซีแลนด์ ปารากวัย ฟิลิปปินส์ แอฟริกาใต้ ไทยและอุรุกวัย ที่ได้รวมตัวกันเพื่อผลักดันให้การค้าสินค้าเกษตรของโลกมีความเสรีและ เป็นธรรมมากยิ่งขึ้น โดยให้ความสำคัญแก่ การเปิดตลาด การลด/เลิกการอุดหนุนการผลิตภายใน และ การยกเลิกการอุดหนุนการส่งออก ซึ่งกลุ่มเคร์นส์จะทยอยยื่นข้อเสนอเหล่านี้ต่อ WTO ให้พิจารณาต่อไป
ฝ่ายประชาสัมพันธ์ กรมเศรษฐกิจการพาณิชย์ กระทรวงพาณิชย์ โทร. 281-9723, 282-6171-9 : 1176-7 โทรสาร. 282-6623--จบ--
-อน-
กลุ่มเคร์นส์ได้ยื่นเอกสารข้อเสนอต่อ WTO เมื่อวันศุกร์ที่ 16 มิถุนายน 2543 ให้พิจารณายกเลิก การอุดหนุนการส่งออกสินค้าเกษตร ในการเจรจาสินค้าเกษตรรอบใหม่ของ WTO ซึ่งได้เริ่มขึ้นแล้ว เมื่อต้นปีนี้ โดยให้เหตุผลว่าการอุดหนุนการส่งออกเป็นมาตรการที่บิดเบือนการค้าสินค้าเกษตรของโลก มากที่สุด การอุดหนุนการส่งออกของประเทศพัฒนาแล้วบางประเทศมีผลทำให้ราคาสินค้าเกษตรของโลก ตกต่ำ รายได้ของประเทศผู้ส่งออกลดลง รวมทั้งทำความเสียหายแก่การผลิตภายในประเทศของผู้นำเข้า อีกด้วย ดังนั้น จึงไม่มีเหตุผลใดๆ ที่จะให้คงการอุดหนุนการส่งออกนี้ไว้ ข้อเสนอของกลุ่มเคร์นส์ที่สำคัญ คือ ในปีแรก ให้ยกเลิกการอุดหนุนการส่งออกนี้ลงไม่น้อยกว่าร้อยละ 50 ของการอุดหนุนในปีสุดท้าย ที่สมาชิกผูกพันไว้กับ WTO คือ ในปี 2543 สำหรับประเทศพัฒนาแล้ว และปี 2547 สำหรับประเทศกำลัง พัฒนา และลดการอุดหนุนการส่งออกลงให้เหลือศูนย์ในที่สุด แต่ยังไม่ระบุว่าจะใช้ระยะเวลานานเท่าใด ทั้งนี้ ขึ้นกับการเจรจา นอกจากนี้ กลุ่มเคร์นส์ยังเสนอให้มีการกำหนดกฎระเบียบเพื่อป้องกันการหลบเลี่ยง การยกเลิกการอุดหนุนส่งออกทุกรูปแบบ ซึ่งรวมถึงการให้สินเชื่อเพื่อการส่งออก (export credit) การให้สินเชื่อ เพื่อค้ำประกันการส่งออก (export credit guarantees) การรับประกันการส่งออก (export insurance) และการดำเนินการอื่นๆ ที่ไม่ใช่เชิงพาณิชย์ (non-commercial transactions) ในส่วนที่เกี่ยวข้อง กับประเทศกำลังพัฒนานั้น กลุ่มเคร์นส์สนับสนุนให้มีการปฏิบัติที่เป็นพิเศษและแตกต่างสำหรับประเทศ กำลังพัฒนา โดยเสนอให้ประเทศกำลังพัฒนามีระยะเวลาการปฏิบัติตามพันธกรณีในการยกเลิกการอุดหนุน การส่งออกที่ยาวนานกว่า รวมทั้งยังเสนอให้คงข้อยกเว้นสำหรับประเทศกำลังพัฒนาที่อนุญาตให้มีการ อุดหนุนการส่งออกได้เพื่อลดต้นทุนการตลาดและลดต้นทุนด้านการขนส่งระหว่างประเทศและในประเทศ จนกว่าสมาชิกอื่นๆ จะยกเลิกการอุดหนุนการส่งออกลงทั้งหมดกลุ่มเคร์นส์เป็นกลุ่มประเทศผู้ส่งออก สินค้าเกษตรขนาดกลางและขนาดเล็กจำนวน 18 ประเทศ ได้แก่ ออสเตรเลีย อาร์เจนตินา โบลิเวีย บราซิล แคนาดา ชิลี โคลอมเบีย คอสตาริกา ฟิจิ กัวเตมาลา อินโดนีเซีย มาเลเซีย นิวซีแลนด์ ปารากวัย ฟิลิปปินส์ แอฟริกาใต้ ไทยและอุรุกวัย ที่ได้รวมตัวกันเพื่อผลักดันให้การค้าสินค้าเกษตรของโลกมีความเสรีและ เป็นธรรมมากยิ่งขึ้น โดยให้ความสำคัญแก่ การเปิดตลาด การลด/เลิกการอุดหนุนการผลิตภายใน และ การยกเลิกการอุดหนุนการส่งออก ซึ่งกลุ่มเคร์นส์จะทยอยยื่นข้อเสนอเหล่านี้ต่อ WTO ให้พิจารณาต่อไป
ฝ่ายประชาสัมพันธ์ กรมเศรษฐกิจการพาณิชย์ กระทรวงพาณิชย์ โทร. 281-9723, 282-6171-9 : 1176-7 โทรสาร. 282-6623--จบ--
-อน-