นายเกริกไกร จีระแพทย์ อธิบดีกรมการค้าต่างประเทศ เปิดเผยว่า กระทรวงพาณิชย์ของสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนามได้ออกหนังสือ
เวียนเกี่ยวกับคำสั่งของนายกรัฐมนตรี ที่ 242/1999ฉบับวันที่ 30 ธันวาคม 2542 เกี่ยวกับการส่งออกและการนำเข้าสินค้าในปี 2543
เมื่อวันที่ 21 กุมภาพันธ์ ที่ผ่านมา โดยได้กำหนดสินค้าสินค้าอุปโภคใช้แล้วที่ห้ามนำเข้ามาจำหน่ายในเวียดนามไว้ด้วย
อธิบดีกรมการค้าต่างประเทศกล่าวต่อไปว่ามีข้อสังเกตในการห้ามนำเข้าสินค้าอุปโภคใช้แล้วดังต่อไปนี้
1.สินค้าที่มีรหัสพิกัดศุลกากรเป็นเลข 4 หลัก หรือ เลข 6 หลัก รวมทั้งสินค้าที่มีรหัสพิกัดศุลกากรเป็นเลข 8 หลัก เป็นสินค้าที่อยู่
ในบัญชีรายชื่อห้ามนำเข้ามาจำหน่ายภายในประเทศเวียดนาม นอกเสียจากว่าจะมีข้อยกเว้นอื่น ๆ
2.สินค้าที่มีรหัสพิกัดศุลกากรเป็นเลข 8 หลัก เป็นสินค้าที่ห้ามไม่ให้มีการนำเข้า
ตัวอย่างรหัสพิกัดศุลกากากรและลักษณะสินค้าอุปโภคใช้แล้วที่ห้ามนำเข้าไปจำหน่ายในเวียดนาม
รหัสพิกัดศุลกากร
ลักษณะสินค้า
8414 51 00 พัดลมเพดาน พัดลมตั้งโต๊ะ พัดลมตั้งพื้น ซึ่งมีมอเตอร์ไฟฟ้าเป็นส่วนประกอบและใช้กำลังไฟฟ้าไม่มากเกินกว่า 125 วัตต์
8414 59 00 พัดลมที่ใช้ไฟฟ้า อื่น ๆ (ยกเว้นพัดลมที่ใช้ในโรงงานอุตสาหกรรม)
8414 90 ส่วนประกอบของพัดลมไฟฟ้า
8414 90 90 ส่วนประกอบอื่น ๆ เครื่องปรับอากาศ พัดลมปรับอากาศที่มีมอเตอร์ไฟฟ้าเป็นส่วนประกอบ และสามารถปรับความชื้นและอุณหภูมิได้
8415 10 00 เครื่องปรับอากาศติดหน้าต่างหรือเครื่องปรับอากาศติดฝาผนัง
8415 20 00 เครื่องปรับอากาศสำหรับติดตั้งในรถยนต์
8415 81 10 เครื่องปรับอากาศที่มีการใช้ไฟฟ้าไม่มากเกินกว่า 90,000 BTU ต่อชั่วโมง
8415 82 10 เครื่องปรับอากาศที่มีการใช้ไฟฟ้าไม่มากเกินกว่า 90,000 BTU ต่อชั่วโมง
8415 83 10 เครื่องปรับอากาศที่มีการใช้ไฟฟ้าไม่มากเกินกว่า90,000 BTU ต่อชั่วโมง
8415 90 อุปกรณ์ของเครื่องปรับอากาศ
8415 90 19 อุปกรณ์ของเครื่องปรับอากาศ
8418 ตู้เย็น เครื่องทำความเย็น ตู้แช่แข็ง เครื่องทำความเย็นอื่น ๆ นอกไปจากเครื่องปรับอากาศ ตามพิกัด
84158418 21 00 ตู้เย็นแบบ Compression type
8418 22 00 ตู้เย็นแบบ Absorption type
8418 29 00 ตู้เย็นแบบอื่น ๆ
30 ตู้แช่แข็งที่มีความจุไม่เกิน 800 ลิตร
8418 30 10 ตู้แช่แข็งที่มีความจุไม่เกิน 200 ลิตร
8418 40 10 ตู้แช่แข็งที่มีความจุไม่เกิน 200 ลิตร
8418 99 00 ตู้แช่แข็งประเภทอื่น ๆ นอกเหนือจากที่กล่าวข้างต้น
12 เครื่องอบผ้า
8421 12 10 เครื่องอบผ้าที่ใช้ไฟฟ้า
8421 12 20 เครื่องอบผ้าที่ไม่ใช้ไฟฟ้า
8422 เครื่องซักผ้า
8510 เครื่องโกนหนวดที่ใช้ไฟฟ้า เครื่องมือตัดผม เครื่องทำน้ำอุ่น เครื่องเป่าผมไฟฟ้า อุปกรณ์ในการม้วนผมที่ใช้ไฟฟ้า
8518 ไมโครโฟน เครื่องขยายเสียง
8519 เครื่องบันทึกเสียง เทปคลาสเซส แผ่นเสียง
8520 เครื่องบันทึกเสียงแถบแม่เหล็ก
8521 เครื่องบันทึกเทปวิดีโอ
8527 เครื่องส่งวิทยุ เครื่องรับวิทยุ ที่ใช้ภายในตัวอาคาร
8528 เครื่องรับโทรทัศน์
8528 12 00 เครื่องรับโทรทัศน์สี
8528 13 00 เครื่องรับโทรทัศน์ขาวดำ
8539 โคมไฟฟ้า
8539 29 20 โคมไฟที่ใช้พลังงานไฟฟ้ามากเกินกว่า 200 วัตต์ แต่ไม่มากเกินกว่า 300 วัตต์ และใช้กำลังไฟไม่เกิน 100 โวลต์
อธิบดีกรมการค้าต่างประเทศได้กล่าวเพิ่มเติมว่า การกำหนดข้อห้ามดังกล่าว
ชี้ให้เห็นว่า เวียดนามมีการพัฒนาอุตสาหกรรมภายในที่สามารถสนองความต้องการของผู้บริโภคภายในประเทศได้ในระดับหนึ่งแล้ว
จึงได้ห้ามนำเข้าสินค้าอุปโภคที่ใช้แล้วดังรายการข้างต้น
--กรมการค้าต่างประเทศ มีนาคม 2543--
-อน-
เวียนเกี่ยวกับคำสั่งของนายกรัฐมนตรี ที่ 242/1999ฉบับวันที่ 30 ธันวาคม 2542 เกี่ยวกับการส่งออกและการนำเข้าสินค้าในปี 2543
เมื่อวันที่ 21 กุมภาพันธ์ ที่ผ่านมา โดยได้กำหนดสินค้าสินค้าอุปโภคใช้แล้วที่ห้ามนำเข้ามาจำหน่ายในเวียดนามไว้ด้วย
อธิบดีกรมการค้าต่างประเทศกล่าวต่อไปว่ามีข้อสังเกตในการห้ามนำเข้าสินค้าอุปโภคใช้แล้วดังต่อไปนี้
1.สินค้าที่มีรหัสพิกัดศุลกากรเป็นเลข 4 หลัก หรือ เลข 6 หลัก รวมทั้งสินค้าที่มีรหัสพิกัดศุลกากรเป็นเลข 8 หลัก เป็นสินค้าที่อยู่
ในบัญชีรายชื่อห้ามนำเข้ามาจำหน่ายภายในประเทศเวียดนาม นอกเสียจากว่าจะมีข้อยกเว้นอื่น ๆ
2.สินค้าที่มีรหัสพิกัดศุลกากรเป็นเลข 8 หลัก เป็นสินค้าที่ห้ามไม่ให้มีการนำเข้า
ตัวอย่างรหัสพิกัดศุลกากากรและลักษณะสินค้าอุปโภคใช้แล้วที่ห้ามนำเข้าไปจำหน่ายในเวียดนาม
รหัสพิกัดศุลกากร
ลักษณะสินค้า
8414 51 00 พัดลมเพดาน พัดลมตั้งโต๊ะ พัดลมตั้งพื้น ซึ่งมีมอเตอร์ไฟฟ้าเป็นส่วนประกอบและใช้กำลังไฟฟ้าไม่มากเกินกว่า 125 วัตต์
8414 59 00 พัดลมที่ใช้ไฟฟ้า อื่น ๆ (ยกเว้นพัดลมที่ใช้ในโรงงานอุตสาหกรรม)
8414 90 ส่วนประกอบของพัดลมไฟฟ้า
8414 90 90 ส่วนประกอบอื่น ๆ เครื่องปรับอากาศ พัดลมปรับอากาศที่มีมอเตอร์ไฟฟ้าเป็นส่วนประกอบ และสามารถปรับความชื้นและอุณหภูมิได้
8415 10 00 เครื่องปรับอากาศติดหน้าต่างหรือเครื่องปรับอากาศติดฝาผนัง
8415 20 00 เครื่องปรับอากาศสำหรับติดตั้งในรถยนต์
8415 81 10 เครื่องปรับอากาศที่มีการใช้ไฟฟ้าไม่มากเกินกว่า 90,000 BTU ต่อชั่วโมง
8415 82 10 เครื่องปรับอากาศที่มีการใช้ไฟฟ้าไม่มากเกินกว่า 90,000 BTU ต่อชั่วโมง
8415 83 10 เครื่องปรับอากาศที่มีการใช้ไฟฟ้าไม่มากเกินกว่า90,000 BTU ต่อชั่วโมง
8415 90 อุปกรณ์ของเครื่องปรับอากาศ
8415 90 19 อุปกรณ์ของเครื่องปรับอากาศ
8418 ตู้เย็น เครื่องทำความเย็น ตู้แช่แข็ง เครื่องทำความเย็นอื่น ๆ นอกไปจากเครื่องปรับอากาศ ตามพิกัด
84158418 21 00 ตู้เย็นแบบ Compression type
8418 22 00 ตู้เย็นแบบ Absorption type
8418 29 00 ตู้เย็นแบบอื่น ๆ
30 ตู้แช่แข็งที่มีความจุไม่เกิน 800 ลิตร
8418 30 10 ตู้แช่แข็งที่มีความจุไม่เกิน 200 ลิตร
8418 40 10 ตู้แช่แข็งที่มีความจุไม่เกิน 200 ลิตร
8418 99 00 ตู้แช่แข็งประเภทอื่น ๆ นอกเหนือจากที่กล่าวข้างต้น
12 เครื่องอบผ้า
8421 12 10 เครื่องอบผ้าที่ใช้ไฟฟ้า
8421 12 20 เครื่องอบผ้าที่ไม่ใช้ไฟฟ้า
8422 เครื่องซักผ้า
8510 เครื่องโกนหนวดที่ใช้ไฟฟ้า เครื่องมือตัดผม เครื่องทำน้ำอุ่น เครื่องเป่าผมไฟฟ้า อุปกรณ์ในการม้วนผมที่ใช้ไฟฟ้า
8518 ไมโครโฟน เครื่องขยายเสียง
8519 เครื่องบันทึกเสียง เทปคลาสเซส แผ่นเสียง
8520 เครื่องบันทึกเสียงแถบแม่เหล็ก
8521 เครื่องบันทึกเทปวิดีโอ
8527 เครื่องส่งวิทยุ เครื่องรับวิทยุ ที่ใช้ภายในตัวอาคาร
8528 เครื่องรับโทรทัศน์
8528 12 00 เครื่องรับโทรทัศน์สี
8528 13 00 เครื่องรับโทรทัศน์ขาวดำ
8539 โคมไฟฟ้า
8539 29 20 โคมไฟที่ใช้พลังงานไฟฟ้ามากเกินกว่า 200 วัตต์ แต่ไม่มากเกินกว่า 300 วัตต์ และใช้กำลังไฟไม่เกิน 100 โวลต์
อธิบดีกรมการค้าต่างประเทศได้กล่าวเพิ่มเติมว่า การกำหนดข้อห้ามดังกล่าว
ชี้ให้เห็นว่า เวียดนามมีการพัฒนาอุตสาหกรรมภายในที่สามารถสนองความต้องการของผู้บริโภคภายในประเทศได้ในระดับหนึ่งแล้ว
จึงได้ห้ามนำเข้าสินค้าอุปโภคที่ใช้แล้วดังรายการข้างต้น
--กรมการค้าต่างประเทศ มีนาคม 2543--
-อน-