กรุงเทพฯ--12 ธ.ค.--กรมเศรษฐกิจการพาณิชย์
การประชุมสุดยอดระหว่างผู้นำอาเซียนกับผู้นำจีน (ASEAN-China Summit) เมื่อวันที่ 25 พฤศจิกายน 2543 ณ ประเทศสิงคโปร์ โดยมี ฯพณฯ นายกรัฐมนตรี (นายชวน หลีกภัย) ร่วมกับผู้นำอาเซียนหารือกับนายกรัฐมนตรีของจีน (H.E. Mr. Zhu Rongji)
ผลการหารือในการกระชับความร่วมมือด้านเศรษฐกิจระหว่างอาเซียนกับจีน มีสาระสำคัญ ดังนี้
จีน ได้ย้ำถึงความสำคัญของความร่วมมือระหว่างอาเซียนกับจีน และเชื่อว่า ความร่วมมือระหว่างกันจะมีความคืบหน้าต่อไป โดยเฉพาะความร่วมมือด้านเกษตรกรรม วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี ข้อมูลสารสนเทศ และการท่องเที่ยว เป็นต้น จีนได้เสนอแนวทางกระชับความร่วมมือกับอาเซียนดังนี้
ประกาศให้เงินสนับสนุนจำนวน 5 ล้านเหรียญสหรัฐแก่กองทุนความร่วมมืออาเซียน-จีน เพื่อการพัฒนาทรัพยากรมนุษย์
เน้นการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานในอนุภูมิภาคแม่น้ำโขง โดยจะให้เงินช่วยเหลือขุดลอกแม่น้ำโขงบริเวณพม่า ร่วมกับไทยและ ADB ในการสร้างทางหลวงกรุงเทพฯ - คุณหมิง สนับสนุนการสร้างทางรถไฟเชื่อมโยงไปในยุโรปได้
พร้อมที่จะให้ความร่วมมือเพื่อลดช่องว่างด้านเทคโนโลยีสารสนเทศ (IT) โดยเสนอเป็นเจ้าภาพจัดประชุมด้านเทคโนโลยีสารสนเทศอาเซียน-จีนในปี 2544
สนับสนุนการพัฒนาความร่วมมือด้านการเกษตรกับอาเซียนและขยายความร่วมมือในกรอบอาเซียน+3 ด้วย
กระชับความร่วมมือด้านการค้าและการลงทุน โดยจะสนับสนุนให้นักธุรกิจจีนมาลงทุนในอาเซียน และเน้นว่า การเข้าเป็นสมาชิก WTO ของจีน จะเป็นประโยชน์ต่ออาเซียนในด้านของโอกาสของตลาดขนาดใหญ่ และการดำเนินธุรกิจมากกว่าจะเป็นผลลบ ตราบใดที่ทั้งสองฝ่ายมีความไว้ใจซึ่งกันและกันและร่วมมือกัน
เสนอให้จัดตั้งคณะผู้เชี่ยวชาญด้านความร่วมมืออาเซียน-จีนภายใต้กรอบงานของคณะกรรมการอาเซียน-จีน (ASEAN-China Joint Committee of Economic and Trade Cooperation: ACJCETC) เพื่อศึกษาความเป็นไปได้ในการจัดตั้งเขตการค้าเสรีอาเซียน-จีน และพิจารณาแนวทางเสริมสร้างความแข็งแกร่งของความร่วมมือทางเศรษฐกิจการอำนวยความสะดวกทางการค้าและการลงทุน รวมทั้งเรื่องอื่นๆ ที่เป็นประโยชน์ร่วมก้น
อาเซียน เห็นชอบกับข้อเสนอของจีนทั้งหมด และขอบคุณจีนที่ให้การสนับสนุนเงินทุนเข้ากองทุนอาเซียน-จีน และได้เสนอความเห็นเพิ่มเติม เช่น
- ขอให้จีนพิจารณาสนับสนุนเส้นทางการบินตรงจากอาเซียนไปสู่จีน แทนที่จะต้องไปผ่านสายการบินของยุโรป
- ขอให้จีนสนับสนุนการพัฒนาทรัพยากรมนุษย์ทางด้านการศึกษาโดยผ่านเครือข่ายมหาวิทยาลัยของอาเซียน
- สนับสนุนการจัดตั้งคณะผู้เชี่ยวชาญด้านเศรษฐกิจอาเซียน-จีน และขอให้พิจารณาเรื่องการจัดตั้งเขตเทคโนโลยีสารสนเทศ (IT)
- เห็นควรให้มีแผนการปฏิบัติงานความร่วมมือระหว่างกันที่ชัดเจน และมอบหมายรัฐมนตรีที่เกี่ยวข้องพิจารณาให้มีการดำเนินการในทางปฏิบัติที่เกิดผลเป็นรูปธรรม
ที่ประชุมตกลงให้มีการประชุมสุดยอดอาเซียน-จีนครั้งต่อไปในเดือนพฤศจิกายน 2544 ณ ประเทศบรูไน ดารุสซาลาม
ฝ่ายประชาสัมพันธ์ กรมเศรษฐกิจการพาณิชย์ กระทรวงพาณิชย์ โทร. 281-9723, 282-6171-9 : 1176-7 โทรสาร. 82-6623--จบ--
-สส-
การประชุมสุดยอดระหว่างผู้นำอาเซียนกับผู้นำจีน (ASEAN-China Summit) เมื่อวันที่ 25 พฤศจิกายน 2543 ณ ประเทศสิงคโปร์ โดยมี ฯพณฯ นายกรัฐมนตรี (นายชวน หลีกภัย) ร่วมกับผู้นำอาเซียนหารือกับนายกรัฐมนตรีของจีน (H.E. Mr. Zhu Rongji)
ผลการหารือในการกระชับความร่วมมือด้านเศรษฐกิจระหว่างอาเซียนกับจีน มีสาระสำคัญ ดังนี้
จีน ได้ย้ำถึงความสำคัญของความร่วมมือระหว่างอาเซียนกับจีน และเชื่อว่า ความร่วมมือระหว่างกันจะมีความคืบหน้าต่อไป โดยเฉพาะความร่วมมือด้านเกษตรกรรม วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี ข้อมูลสารสนเทศ และการท่องเที่ยว เป็นต้น จีนได้เสนอแนวทางกระชับความร่วมมือกับอาเซียนดังนี้
ประกาศให้เงินสนับสนุนจำนวน 5 ล้านเหรียญสหรัฐแก่กองทุนความร่วมมืออาเซียน-จีน เพื่อการพัฒนาทรัพยากรมนุษย์
เน้นการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานในอนุภูมิภาคแม่น้ำโขง โดยจะให้เงินช่วยเหลือขุดลอกแม่น้ำโขงบริเวณพม่า ร่วมกับไทยและ ADB ในการสร้างทางหลวงกรุงเทพฯ - คุณหมิง สนับสนุนการสร้างทางรถไฟเชื่อมโยงไปในยุโรปได้
พร้อมที่จะให้ความร่วมมือเพื่อลดช่องว่างด้านเทคโนโลยีสารสนเทศ (IT) โดยเสนอเป็นเจ้าภาพจัดประชุมด้านเทคโนโลยีสารสนเทศอาเซียน-จีนในปี 2544
สนับสนุนการพัฒนาความร่วมมือด้านการเกษตรกับอาเซียนและขยายความร่วมมือในกรอบอาเซียน+3 ด้วย
กระชับความร่วมมือด้านการค้าและการลงทุน โดยจะสนับสนุนให้นักธุรกิจจีนมาลงทุนในอาเซียน และเน้นว่า การเข้าเป็นสมาชิก WTO ของจีน จะเป็นประโยชน์ต่ออาเซียนในด้านของโอกาสของตลาดขนาดใหญ่ และการดำเนินธุรกิจมากกว่าจะเป็นผลลบ ตราบใดที่ทั้งสองฝ่ายมีความไว้ใจซึ่งกันและกันและร่วมมือกัน
เสนอให้จัดตั้งคณะผู้เชี่ยวชาญด้านความร่วมมืออาเซียน-จีนภายใต้กรอบงานของคณะกรรมการอาเซียน-จีน (ASEAN-China Joint Committee of Economic and Trade Cooperation: ACJCETC) เพื่อศึกษาความเป็นไปได้ในการจัดตั้งเขตการค้าเสรีอาเซียน-จีน และพิจารณาแนวทางเสริมสร้างความแข็งแกร่งของความร่วมมือทางเศรษฐกิจการอำนวยความสะดวกทางการค้าและการลงทุน รวมทั้งเรื่องอื่นๆ ที่เป็นประโยชน์ร่วมก้น
อาเซียน เห็นชอบกับข้อเสนอของจีนทั้งหมด และขอบคุณจีนที่ให้การสนับสนุนเงินทุนเข้ากองทุนอาเซียน-จีน และได้เสนอความเห็นเพิ่มเติม เช่น
- ขอให้จีนพิจารณาสนับสนุนเส้นทางการบินตรงจากอาเซียนไปสู่จีน แทนที่จะต้องไปผ่านสายการบินของยุโรป
- ขอให้จีนสนับสนุนการพัฒนาทรัพยากรมนุษย์ทางด้านการศึกษาโดยผ่านเครือข่ายมหาวิทยาลัยของอาเซียน
- สนับสนุนการจัดตั้งคณะผู้เชี่ยวชาญด้านเศรษฐกิจอาเซียน-จีน และขอให้พิจารณาเรื่องการจัดตั้งเขตเทคโนโลยีสารสนเทศ (IT)
- เห็นควรให้มีแผนการปฏิบัติงานความร่วมมือระหว่างกันที่ชัดเจน และมอบหมายรัฐมนตรีที่เกี่ยวข้องพิจารณาให้มีการดำเนินการในทางปฏิบัติที่เกิดผลเป็นรูปธรรม
ที่ประชุมตกลงให้มีการประชุมสุดยอดอาเซียน-จีนครั้งต่อไปในเดือนพฤศจิกายน 2544 ณ ประเทศบรูไน ดารุสซาลาม
ฝ่ายประชาสัมพันธ์ กรมเศรษฐกิจการพาณิชย์ กระทรวงพาณิชย์ โทร. 281-9723, 282-6171-9 : 1176-7 โทรสาร. 82-6623--จบ--
-สส-