กรุงเทพ--20 ม.ค.--กระทรวงการต่างประเทศ
ด้วยวันนี้ (19 มกราคม 2543) นายดอน ปรมัตถ์วินัย โฆษกกระทรวงการต่างประเทศได้ตอบข้อซักถามของสื่อมวลชนเกี่ยวกับข้อเท็จจริงกรณีหนังสือพิมพ์ฉบับหนึ่งรายงานข่าวว่า นาย Hong Sun Gyong อดีตนักการทูตเกาหลีเหนือซึ่งขณะนี้อยู่ภายใต้การดูแลของสำนักงานตำรวจแห่งชาติจะได้รับสถานะผู้ลี้ภัยทางการเมืองจากสำนักงานข้าหลวงใหญ่แห่ง สหประชาชาติ (UNHCR) เพื่อเดินทางลี้ภัยในเกาหลีใต้ สรุปดังนี้
1. ขณะนี้เรื่องดังกล่าวอยู่ระหว่างการพิจารณาของสำนักงานอัยการสูงสุดว่าจะพิจารณาขอให้ศาลฝากขังและพิจารณาส่งตัวบุคคลเป็นผู้ร้ายข้ามแดนของรัฐบาลเกาหลีเหนือหรือ ไม่ โดยในส่วนของกระทรวงการต่างประเทศได้มอบหนังสือของรัฐบาลเกาหลีเหนืออันประกอบด้วย ข้อกล่าวหาและเอกสารหลักฐานชั้นต้นให้ฝ่ายอัยการสูงสุดประกอบการพิจารณาเมื่อเดือนพฤศจิกายน 2542 โดยข้อกล่าวหาของรัฐบาลเกาหลีเหนือมีทั้งสิ้น 3 กระทง คือ ยักยอกทรัพย์สินของรัฐ ยาเสพติด และละเมิดกฎหมายลิขสิทธิ์
2. ล่าสุด อัยการพิเศษที่รับผิดชอบกำลังวิเคราะห์ว่ามูลความผิดตามข้อกล่าวหาของฝ่ายเกาหลีเหนือนั้นมีน้ำหนักหรือไม่เพียงใด และจะสอดคล้องกับหลักเกณฑ์ตามพระราชบัญญัติส่งผู้ร้ายข้ามแดน พ.ศ. 2472 หรือไม่ ซึ่งหากมีน้ำหนักเพียงพอ ฝ่ายอัยการก็จะพิจารณาขอให้ศาลมีคำสั่งฝากขังนาย Hong และศาลก็จะพิจารณาคำร้องขอส่งผู้ร้ายข้ามแดนต่อไป
3. กระบวนการทั้งหมดต้องใช้เวลา ซึ่งในขณะนี้ถือว่า กระบวนการพิจารณาส่งผู้ร้ายข้ามแดนตามคำร้องขอของรัฐบาลเกาหลีเหนือยังไม่ได้เริ่มต้น และจะยังไม่เข้ากระบวนการพิจารณาจนกว่าศาลจะมีคำสั่งฝากขัง และขอรับเอกสารหลักฐานทางคดีเพิ่มเติมจากฝ่ายเกาหลีเหนือที่จำเป็นสำหรับประกอบการพิจารณาคดีในชั้นศาลภายใน 60 วัน นับตั้งแต่วันที่มีคำสั่งฝากขัง
4. ต่อข้อซักถามของผู้สื่อข่าวเพิ่มเติมเกี่ยวกับประเด็นข่าวที่ว่า นาย Hong และครอบครัวได้ติดต่อกับสำนักงานข้าหลวงใหญ่ฯ และจะได้รับสถานะผู้ลี้ภัยทางการเมืองจากรัฐบาลเกาหลีใต้ นั้น นายดอนฯ กล่าวว่า กระทรวงการต่างประเทศไม่ทราบเรื่องดังกล่าวและไม่ได้รับการแจ้งหรือติดต่อจากสำนักงานข้าหลวงใหญ่ฯ หรือจากฝ่ายเกาหลีใต้แต่อย่างใด--จบ--
ด้วยวันนี้ (19 มกราคม 2543) นายดอน ปรมัตถ์วินัย โฆษกกระทรวงการต่างประเทศได้ตอบข้อซักถามของสื่อมวลชนเกี่ยวกับข้อเท็จจริงกรณีหนังสือพิมพ์ฉบับหนึ่งรายงานข่าวว่า นาย Hong Sun Gyong อดีตนักการทูตเกาหลีเหนือซึ่งขณะนี้อยู่ภายใต้การดูแลของสำนักงานตำรวจแห่งชาติจะได้รับสถานะผู้ลี้ภัยทางการเมืองจากสำนักงานข้าหลวงใหญ่แห่ง สหประชาชาติ (UNHCR) เพื่อเดินทางลี้ภัยในเกาหลีใต้ สรุปดังนี้
1. ขณะนี้เรื่องดังกล่าวอยู่ระหว่างการพิจารณาของสำนักงานอัยการสูงสุดว่าจะพิจารณาขอให้ศาลฝากขังและพิจารณาส่งตัวบุคคลเป็นผู้ร้ายข้ามแดนของรัฐบาลเกาหลีเหนือหรือ ไม่ โดยในส่วนของกระทรวงการต่างประเทศได้มอบหนังสือของรัฐบาลเกาหลีเหนืออันประกอบด้วย ข้อกล่าวหาและเอกสารหลักฐานชั้นต้นให้ฝ่ายอัยการสูงสุดประกอบการพิจารณาเมื่อเดือนพฤศจิกายน 2542 โดยข้อกล่าวหาของรัฐบาลเกาหลีเหนือมีทั้งสิ้น 3 กระทง คือ ยักยอกทรัพย์สินของรัฐ ยาเสพติด และละเมิดกฎหมายลิขสิทธิ์
2. ล่าสุด อัยการพิเศษที่รับผิดชอบกำลังวิเคราะห์ว่ามูลความผิดตามข้อกล่าวหาของฝ่ายเกาหลีเหนือนั้นมีน้ำหนักหรือไม่เพียงใด และจะสอดคล้องกับหลักเกณฑ์ตามพระราชบัญญัติส่งผู้ร้ายข้ามแดน พ.ศ. 2472 หรือไม่ ซึ่งหากมีน้ำหนักเพียงพอ ฝ่ายอัยการก็จะพิจารณาขอให้ศาลมีคำสั่งฝากขังนาย Hong และศาลก็จะพิจารณาคำร้องขอส่งผู้ร้ายข้ามแดนต่อไป
3. กระบวนการทั้งหมดต้องใช้เวลา ซึ่งในขณะนี้ถือว่า กระบวนการพิจารณาส่งผู้ร้ายข้ามแดนตามคำร้องขอของรัฐบาลเกาหลีเหนือยังไม่ได้เริ่มต้น และจะยังไม่เข้ากระบวนการพิจารณาจนกว่าศาลจะมีคำสั่งฝากขัง และขอรับเอกสารหลักฐานทางคดีเพิ่มเติมจากฝ่ายเกาหลีเหนือที่จำเป็นสำหรับประกอบการพิจารณาคดีในชั้นศาลภายใน 60 วัน นับตั้งแต่วันที่มีคำสั่งฝากขัง
4. ต่อข้อซักถามของผู้สื่อข่าวเพิ่มเติมเกี่ยวกับประเด็นข่าวที่ว่า นาย Hong และครอบครัวได้ติดต่อกับสำนักงานข้าหลวงใหญ่ฯ และจะได้รับสถานะผู้ลี้ภัยทางการเมืองจากรัฐบาลเกาหลีใต้ นั้น นายดอนฯ กล่าวว่า กระทรวงการต่างประเทศไม่ทราบเรื่องดังกล่าวและไม่ได้รับการแจ้งหรือติดต่อจากสำนักงานข้าหลวงใหญ่ฯ หรือจากฝ่ายเกาหลีใต้แต่อย่างใด--จบ--