กรุงเทพฯ--13 ก.ย.--กระทรวงการต่างประเทศ
วันนี้ (12 กันยายน 2544) เวลา 11.30 น. นายนรชิต สิงหเสนี โฆษกกระทรวงการต่างประเทศได้แถลงข่าวต่อสื่อมวลชนถึงความคืบหน้าเหตุการณ์การก่อการร้ายที่สหรัฐฯ ว่า รัฐบาลได้ให้ความสำคัญสูงสุดกับความปลอดภัยของพระราชวงศ์ โดยเฉพาะ พระเจ้าหลานเธอพระองค์เจ้าพัชรกิติยาภา ที่กำลังทรงศึกษาอยู่ที่มหาวิทยาลัย Cornell เมือง Ithaca รัฐนิวยอร์กและพระเจ้าหลานเธอ พระองค์เจ้าอาทิตยากรกิติคุณ ที่กำลัง ทรงศึกษาอยู่ที่กรุงวอชิงตัน ดีซี ทั้งสองพระองค์ทรงปลอดภัยและทรงพระเกษมสำราญดี และเจ้าหน้าที่ที่เกี่ยวข้องได้ถวายความอารักขาอย่างเต็มที่ โฆษกกระทรวงการต่างประเทศกล่าวว่า เมื่อเช้าวันนี้ เวลา 07.30 น. พ.ต.ท. ทักษิณ ชินวัตร นายกรัฐมนตรีได้เรียกประชุมด่วนรัฐมนตรีและข้าราชการระดับสูงที่เกี่ยวข้องกับเศรษฐกิจและความมั่นคง ซึ่งที่ประชุมฯ ได้มอบหมายให้ โฆษกรัฐบาลเป็นผู้แถลงข่าวเกี่ยวกับเรื่องเศรษฐกิจ และการดูแลความสงบเรียบร้อยภายในประเทศ สำหรับโฆษกกระทรวงการต่างประเทศได้รับมอบหมายให้แถลงข่าวในส่วนของท่าที การดำเนินการด้านการต่างประเทศของรัฐบาลไทย ตลอดจนการช่วยเหลือดูแลคนไทยในต่างประเทศ
สำหรับหน่วยงานของรัฐบาลและเอกชนไทยที่มีสำนักงานตั้งอยู่ที่อาคาร World Trade Center นครนิวยอร์ก ดังนี้
1. สำนักงานส่งเสริมการค้าในต่างประเทศ ณ นครนิวยอร์ก มีเจ้าหน้าที่ 5 คนได้แก่
1.1 นางเบญจวรรณ รัตนประยูร ผู้อำนวยการฯ อยู่ในระหว่างการเดินทางกลับมาปฏิบัติราชการในประเทศไทย
1.2 นายกิตตินันท์ ยิ่งเจริญ ผู้ช่วยผู้อำนวยการศูนย์ฯ ปลอดภัย
1.3 นายชาติ อินทรชูโต ปลอดภัย
1.4 นายเอกสิทธิ์ งามพิเชษฐ์ ปลอดภัย
1.5 นางสาวอภิรดี ภูมิพาณิชย์ ปลอดภัย
2. สำนักงานที่ปรึกษาเศรษฐกิจ (ด้านการลงทุน) ณ นครนิวยอร์ก จำนวน 4 คน
2.1 นางวาสนา มุทุตานนท์ ที่ปรึกษาเศรษฐกิจ (ด้านการลงทุน) บาดเจ็บที่แขนเล็กน้อยและรักษาตัวอยู่ที่โรงพยาบาล
2.2 นายอรรจน์สิทธิ สร้อยทอง ปลอดภัย
2.3 นายอัครภพ ตันกิมยง ปลอดภัย
2.4 นายปรัชญา เลาหทวี อยู่ในประเทศไทย
3. การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย สำนักงานนิวยอร์ก
3.1 นายเศรษฐพันธ์ พุทธานี ผู้อำนวยการฯ อยู่ในระหว่างการเดินทางมาปฏิบัติหน้าที่ในประเทศไทย
3.2 นางน้ำฝน บุณยะวัฒน์ รองผู้อำนวยการฯ ได้รับบาดเจ็บที่หน้าศีรษะและแขน และอยู่ในระหว่างการรักษาตัวอยู่ที่โรงพยาบาล Harlem Hospital
3.3 นายสุกัญญา ไตรรักษ์ ปลอดภัย
3.4 นายวสุ ธีระศักดิ์ ปลอดภัย
3.5 นางสาวพลอยพิงค์ (ไม่ทราบนามสกุล) ปลอดภัย
4. ธนาคารกสิกรไทยมีเจ้าหน้าที่ 2 คน ปลอดภัย
โฆษกกระทรวงการต่างประเทศกล่าวว่า ขณะนี้ กระทรวงการต่างประเทศได้รับรายงานยืนยันจากนายวรวีร์ วีระสัมพันธ์ กงสุลใหญ่ ณ นครนิวยอร์ก ว่าได้พูดคุยกับ เจ้าหน้าที่ไทยดังกล่าวแล้วและทุกคนปลอดภัยดี นอกจากนี้ จากการประสานกับสมาคมและชมรมคนไทยในนครนิวยอร์ก กงสุลใหญ่ ณ นครนิวยอร์กได้ทราบว่ามีผู้แจ้งว่ามีคนไทยที่ทำงานหรือเข้าไปติดต่อที่ World Trade Center สูญหาย 4 คนคือ
1. น.ส. ศรันญา ศรีนวล
2. นายวรวิทย์ ศิริภาค
3. น.ส. อรศรี เลียงธนสาร
4. นายจักรพรรณ ณ อยุธยา
ซึ่งขณะนี้ สถานกงสุลใหญ่ ณ นครนิวยอร์กอยู่ในระหว่างการติดตามตัวอยู่
โฆษกกระทรวงการต่างประเทศกล่าวว่า รายงานล่าสุดจากสถานกงสุลใหญ่ ณ นครนิวยอร์ก ระบุว่า สถานการณ์โดยทั่วไปในเกาะ Manhattan และนครนิวยอร์กเป็นปกติ การคมนาคมเริ่มเปิดดำเนินการ และการติดต่อทางโทรศัพท์ยังไม่สะดวก นอกจากนี้ ทางการสหรัฐฯ ยังไม่สามารถสรุปยอดผู้เสียชีวิต บาดเจ็บและความเสียหาย และประกาศระงับการบินของสายการบินทั้งหมดจากท่าอากาศยานทั่วประเทศสหรัฐฯ ตลอด 24 ชั่วโมง โดยให้มีผลถึงเที่ยงวันของวันที่ 12 กันยายน 2544 (ตรงกับเวลาเที่ยงคืนของวันที่ 12 กันยายน 2544 ตามเวลากรุงเทพฯ)
สำหรับพี่น้องคนไทยที่ต้องการทราบความเป็นอยู่ของญาติมิตรที่นครนิวยอร์กและในสหรัฐอเมริกาจะสามารถสอบถามได้ที่
- สถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงวอชิงตัน โทรศัพท์ (644) 476 — 8616 , (644) 476 — 8618, (644) 476 — 8619
- สถานกงสุลใหญ่ ณ นครนิวยอร์ก (212) 754 — 1770, (212) 754 — 1893, (212) 754 — 1896, (212) 754 —2536, (212) 754 —2537 โทรสาร (212) 754 — 1907
- สถานกงสุลใหญ่ ณ นครลอสแอนเจลีส (323) 962 — 9578, (323) 962 - 9682
- สถานกงสุลใหญ่ ณ นครชิคาโก (312) 664 — 3129 โทรสาร (312) 664 - 3230
ในการนี้ กระทรวงการต่างประเทศได้จัดตั้งศูนย์ให้ความช่วยเหลือคนไทยที่ไม่สามารถติดต่อญาติมิตรคนไทยในสหรัฐฯ ได้ ซึ่งจะสามารถติดต่อได้ที่หมายเลขโทรศัพท์ (02) 643 — 5103, (02) 643 — 5096, (02) 643 — 5000 ต่อ 2585 ตลอด 24 ชั่วโมง โฆษกกระทรวงการต่างประเทศได้ขอให้ผู้ที่ติดต่อสอบถามแจ้งชื่อสกุล ทั้งภาษาไทยและภาษาอังกฤษที่ ชัดเจนและแจ้งชื่อเมืองเพื่อเจ้าหน้าที่จะประสานงานติดตามได้อย่างถูกต้องต่อไป
กองการสื่อมวลชน กรมสารนิเทศ กระทรวงการต่างประเทศ โทร. 643-5105 โทรสาร. 643-5106-7E-mail : div0704@mfa.go.th-- จบ--
-อน-
วันนี้ (12 กันยายน 2544) เวลา 11.30 น. นายนรชิต สิงหเสนี โฆษกกระทรวงการต่างประเทศได้แถลงข่าวต่อสื่อมวลชนถึงความคืบหน้าเหตุการณ์การก่อการร้ายที่สหรัฐฯ ว่า รัฐบาลได้ให้ความสำคัญสูงสุดกับความปลอดภัยของพระราชวงศ์ โดยเฉพาะ พระเจ้าหลานเธอพระองค์เจ้าพัชรกิติยาภา ที่กำลังทรงศึกษาอยู่ที่มหาวิทยาลัย Cornell เมือง Ithaca รัฐนิวยอร์กและพระเจ้าหลานเธอ พระองค์เจ้าอาทิตยากรกิติคุณ ที่กำลัง ทรงศึกษาอยู่ที่กรุงวอชิงตัน ดีซี ทั้งสองพระองค์ทรงปลอดภัยและทรงพระเกษมสำราญดี และเจ้าหน้าที่ที่เกี่ยวข้องได้ถวายความอารักขาอย่างเต็มที่ โฆษกกระทรวงการต่างประเทศกล่าวว่า เมื่อเช้าวันนี้ เวลา 07.30 น. พ.ต.ท. ทักษิณ ชินวัตร นายกรัฐมนตรีได้เรียกประชุมด่วนรัฐมนตรีและข้าราชการระดับสูงที่เกี่ยวข้องกับเศรษฐกิจและความมั่นคง ซึ่งที่ประชุมฯ ได้มอบหมายให้ โฆษกรัฐบาลเป็นผู้แถลงข่าวเกี่ยวกับเรื่องเศรษฐกิจ และการดูแลความสงบเรียบร้อยภายในประเทศ สำหรับโฆษกกระทรวงการต่างประเทศได้รับมอบหมายให้แถลงข่าวในส่วนของท่าที การดำเนินการด้านการต่างประเทศของรัฐบาลไทย ตลอดจนการช่วยเหลือดูแลคนไทยในต่างประเทศ
สำหรับหน่วยงานของรัฐบาลและเอกชนไทยที่มีสำนักงานตั้งอยู่ที่อาคาร World Trade Center นครนิวยอร์ก ดังนี้
1. สำนักงานส่งเสริมการค้าในต่างประเทศ ณ นครนิวยอร์ก มีเจ้าหน้าที่ 5 คนได้แก่
1.1 นางเบญจวรรณ รัตนประยูร ผู้อำนวยการฯ อยู่ในระหว่างการเดินทางกลับมาปฏิบัติราชการในประเทศไทย
1.2 นายกิตตินันท์ ยิ่งเจริญ ผู้ช่วยผู้อำนวยการศูนย์ฯ ปลอดภัย
1.3 นายชาติ อินทรชูโต ปลอดภัย
1.4 นายเอกสิทธิ์ งามพิเชษฐ์ ปลอดภัย
1.5 นางสาวอภิรดี ภูมิพาณิชย์ ปลอดภัย
2. สำนักงานที่ปรึกษาเศรษฐกิจ (ด้านการลงทุน) ณ นครนิวยอร์ก จำนวน 4 คน
2.1 นางวาสนา มุทุตานนท์ ที่ปรึกษาเศรษฐกิจ (ด้านการลงทุน) บาดเจ็บที่แขนเล็กน้อยและรักษาตัวอยู่ที่โรงพยาบาล
2.2 นายอรรจน์สิทธิ สร้อยทอง ปลอดภัย
2.3 นายอัครภพ ตันกิมยง ปลอดภัย
2.4 นายปรัชญา เลาหทวี อยู่ในประเทศไทย
3. การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย สำนักงานนิวยอร์ก
3.1 นายเศรษฐพันธ์ พุทธานี ผู้อำนวยการฯ อยู่ในระหว่างการเดินทางมาปฏิบัติหน้าที่ในประเทศไทย
3.2 นางน้ำฝน บุณยะวัฒน์ รองผู้อำนวยการฯ ได้รับบาดเจ็บที่หน้าศีรษะและแขน และอยู่ในระหว่างการรักษาตัวอยู่ที่โรงพยาบาล Harlem Hospital
3.3 นายสุกัญญา ไตรรักษ์ ปลอดภัย
3.4 นายวสุ ธีระศักดิ์ ปลอดภัย
3.5 นางสาวพลอยพิงค์ (ไม่ทราบนามสกุล) ปลอดภัย
4. ธนาคารกสิกรไทยมีเจ้าหน้าที่ 2 คน ปลอดภัย
โฆษกกระทรวงการต่างประเทศกล่าวว่า ขณะนี้ กระทรวงการต่างประเทศได้รับรายงานยืนยันจากนายวรวีร์ วีระสัมพันธ์ กงสุลใหญ่ ณ นครนิวยอร์ก ว่าได้พูดคุยกับ เจ้าหน้าที่ไทยดังกล่าวแล้วและทุกคนปลอดภัยดี นอกจากนี้ จากการประสานกับสมาคมและชมรมคนไทยในนครนิวยอร์ก กงสุลใหญ่ ณ นครนิวยอร์กได้ทราบว่ามีผู้แจ้งว่ามีคนไทยที่ทำงานหรือเข้าไปติดต่อที่ World Trade Center สูญหาย 4 คนคือ
1. น.ส. ศรันญา ศรีนวล
2. นายวรวิทย์ ศิริภาค
3. น.ส. อรศรี เลียงธนสาร
4. นายจักรพรรณ ณ อยุธยา
ซึ่งขณะนี้ สถานกงสุลใหญ่ ณ นครนิวยอร์กอยู่ในระหว่างการติดตามตัวอยู่
โฆษกกระทรวงการต่างประเทศกล่าวว่า รายงานล่าสุดจากสถานกงสุลใหญ่ ณ นครนิวยอร์ก ระบุว่า สถานการณ์โดยทั่วไปในเกาะ Manhattan และนครนิวยอร์กเป็นปกติ การคมนาคมเริ่มเปิดดำเนินการ และการติดต่อทางโทรศัพท์ยังไม่สะดวก นอกจากนี้ ทางการสหรัฐฯ ยังไม่สามารถสรุปยอดผู้เสียชีวิต บาดเจ็บและความเสียหาย และประกาศระงับการบินของสายการบินทั้งหมดจากท่าอากาศยานทั่วประเทศสหรัฐฯ ตลอด 24 ชั่วโมง โดยให้มีผลถึงเที่ยงวันของวันที่ 12 กันยายน 2544 (ตรงกับเวลาเที่ยงคืนของวันที่ 12 กันยายน 2544 ตามเวลากรุงเทพฯ)
สำหรับพี่น้องคนไทยที่ต้องการทราบความเป็นอยู่ของญาติมิตรที่นครนิวยอร์กและในสหรัฐอเมริกาจะสามารถสอบถามได้ที่
- สถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงวอชิงตัน โทรศัพท์ (644) 476 — 8616 , (644) 476 — 8618, (644) 476 — 8619
- สถานกงสุลใหญ่ ณ นครนิวยอร์ก (212) 754 — 1770, (212) 754 — 1893, (212) 754 — 1896, (212) 754 —2536, (212) 754 —2537 โทรสาร (212) 754 — 1907
- สถานกงสุลใหญ่ ณ นครลอสแอนเจลีส (323) 962 — 9578, (323) 962 - 9682
- สถานกงสุลใหญ่ ณ นครชิคาโก (312) 664 — 3129 โทรสาร (312) 664 - 3230
ในการนี้ กระทรวงการต่างประเทศได้จัดตั้งศูนย์ให้ความช่วยเหลือคนไทยที่ไม่สามารถติดต่อญาติมิตรคนไทยในสหรัฐฯ ได้ ซึ่งจะสามารถติดต่อได้ที่หมายเลขโทรศัพท์ (02) 643 — 5103, (02) 643 — 5096, (02) 643 — 5000 ต่อ 2585 ตลอด 24 ชั่วโมง โฆษกกระทรวงการต่างประเทศได้ขอให้ผู้ที่ติดต่อสอบถามแจ้งชื่อสกุล ทั้งภาษาไทยและภาษาอังกฤษที่ ชัดเจนและแจ้งชื่อเมืองเพื่อเจ้าหน้าที่จะประสานงานติดตามได้อย่างถูกต้องต่อไป
กองการสื่อมวลชน กรมสารนิเทศ กระทรวงการต่างประเทศ โทร. 643-5105 โทรสาร. 643-5106-7E-mail : div0704@mfa.go.th-- จบ--
-อน-