1. สรุปภาวะการผลิต การตลาด และราคาในประเทศรัฐบาลมีแผนที่จะรับจำนำเมล็ดกาแฟ 35,000 ตัน
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงพาณิชย์ เสนอแผนการที่จะรับจำนำเมล็ดกาแฟจากเกษตรกรชาวสวนกาแฟ จำนวน 35,000 ตัน ตามราคาที่กำหนด
จากการประชุมเมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน 2544 กระทรวงพาณิชย์จะช่วยเหลือเกษตรกรชาวสวนกาแฟด้วยการรับจำนำเมล็ดกาแฟ 35,000 ตัน ตามราคาที่กำหนดในช่วง 21-25 บาท/กก. ซึ่งองค์การคลังสินค้าจะเป็นหน่วยงานรับผิดชอบ โดยจะรับจำนำเมล็ดกาแฟเกรด A 21,000 ตัน ในราคา 25 บาท/กก. และเกรด B 14,000 ตัน ในราคา 21 บาท/กก. และจะเริ่มดำเนินการระหว่างต้นเดือนธันวาคม 2544 ถึงเดือนมีนาคม 2545 ผลผลิตที่คาดการณ์ไว้ในปีนี้ประมาณ 74,000 ตัน และใช้บริโภคภายในประเทศ 35,000 ตัน2. สรุปภาวะการผลิตการตลาดและราคาในต่างประเทศ
อินโดนีเซียและเวียดนามบรรลุข้อตกลงร่วมกัน
Hassan Widjaja นายกสมาคมผู้ส่งออกกาแฟของอินโดนีเซียให้สัมภาษณ์ผู้สื่อข่าว ภายหลังการเยี่ยมเยือนประเทศเวียดนามเมื่อเดือนตุลาคมที่ผ่านมาว่า ได้บรรลุข้อตกลงร่วมกันกับทางสมาคมกาแฟและโกโก้ของเวียดนามในการทำการวิจัยและพัฒนาการตลาดและการปรับปรุงคุณภาพกาแฟร่วมกัน
ทั้งเวียดนามและอินโดนีเซียต่างเป็นประเทศผู้แข่งขันที่สำคัญด้านสินค้ากาแฟโรบัสตาในภูมิภาคเอเซีย ในปี 2543/44 เวียดนามส่งออกกาแฟ 875,000 ตัน จากที่ผลิตได้ 900,000 ตัน ขณะที่อินโดนีเซียมีผลผลิต 315,000 ตัน และคาดว่าปี 2544/45 จะเพิ่มขึ้นเป็น 325,000 ตัน
สำหรับราคาในตลาดต่างประเทศ มีดังนี้
ราคาเมล็ดกาแฟดิบพันธุ์อาราบิกาตลาดนิวยอร์กซื้อขายทันทีเฉลี่ย 60.96 เซนต์/ปอนด์ (59.75 บาท/กก.) สูงขึ้นจาก 56.57 เซนต์/ปอนด์ (55.56 บาท/กก.) ของสัปดาห์ที่แล้ว 4.39 เซนต์/ปอนด์ หรือร้อยละ 7.76
ราคาเมล็ดกาแฟดิบพันธุ์โรบัสตาตลาดนิวยอร์กซื้อขายทันทีเฉลี่ย 22.39 เซนต์/ปอนด์ (21.94 บาท/กก.) สูงขึ้นจาก 22.22 เซนต์/ปอนด์ (21.82 บาท/กก.) ของสัปดาห์ที่แล้ว 0.17 เซนต์/ปอนด์ หรือร้อยละ 0.77
ราคาเมล็ดกาแฟดิบพันธุ์โรบัสตาของอินโดนีเซีย (EK - ONES) ซื้อขายทันทีเฉลี่ย 19.72 เซนต์/ปอนด์ (19.33 บาท/กก.) สูงขึ้นจาก 19.60 เซนต์/ปอนด์ (19.25 บาท/กิโลกรัม) ของสัปดาห์ก่อน 0.12 เซนต์/ปอนด์ หรือลดลงร้อยละ 0.61
ราคาเสนอซื้อเมล็ดกาแฟดิบพันธุ์โรบัสตา ณ ตลาดลอนดอน ส่งมอบเดือนพฤศจิกายน 2544 เฉลี่ย 386.25 ดอลลาร์สหรัฐ/ตัน (17.17 บาท/กก.) สูงขึ้นจาก 378.25 ดอลลาร์สหรัฐ/ตัน (16.85 บาท/กก.) ของสัปดาห์ก่อนร้อยละ 2.12
ราคาเสนอขายเมล็ดกาแฟดิบพันธุ์โรบัสตาส่งมอบเดือนพฤศจิกายน 2544 เฉลี่ย 392.00 ดอลลาร์สหรัฐ/ตัน (17.43 บาท/กก.) สูงขึ้นจาก 383.00 ดอลลาร์สหรัฐ/ตัน (17.08 บาท/กก.) ของสัปดาห์ก่อนร้อยละ 2.35
--ข่าวการผลิต การตลาด ผลิตผลการเกษตร ฉบับที่ 43 ประจำวันที่ 5-11 พ.ย. 2544--
-สส-
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงพาณิชย์ เสนอแผนการที่จะรับจำนำเมล็ดกาแฟจากเกษตรกรชาวสวนกาแฟ จำนวน 35,000 ตัน ตามราคาที่กำหนด
จากการประชุมเมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน 2544 กระทรวงพาณิชย์จะช่วยเหลือเกษตรกรชาวสวนกาแฟด้วยการรับจำนำเมล็ดกาแฟ 35,000 ตัน ตามราคาที่กำหนดในช่วง 21-25 บาท/กก. ซึ่งองค์การคลังสินค้าจะเป็นหน่วยงานรับผิดชอบ โดยจะรับจำนำเมล็ดกาแฟเกรด A 21,000 ตัน ในราคา 25 บาท/กก. และเกรด B 14,000 ตัน ในราคา 21 บาท/กก. และจะเริ่มดำเนินการระหว่างต้นเดือนธันวาคม 2544 ถึงเดือนมีนาคม 2545 ผลผลิตที่คาดการณ์ไว้ในปีนี้ประมาณ 74,000 ตัน และใช้บริโภคภายในประเทศ 35,000 ตัน2. สรุปภาวะการผลิตการตลาดและราคาในต่างประเทศ
อินโดนีเซียและเวียดนามบรรลุข้อตกลงร่วมกัน
Hassan Widjaja นายกสมาคมผู้ส่งออกกาแฟของอินโดนีเซียให้สัมภาษณ์ผู้สื่อข่าว ภายหลังการเยี่ยมเยือนประเทศเวียดนามเมื่อเดือนตุลาคมที่ผ่านมาว่า ได้บรรลุข้อตกลงร่วมกันกับทางสมาคมกาแฟและโกโก้ของเวียดนามในการทำการวิจัยและพัฒนาการตลาดและการปรับปรุงคุณภาพกาแฟร่วมกัน
ทั้งเวียดนามและอินโดนีเซียต่างเป็นประเทศผู้แข่งขันที่สำคัญด้านสินค้ากาแฟโรบัสตาในภูมิภาคเอเซีย ในปี 2543/44 เวียดนามส่งออกกาแฟ 875,000 ตัน จากที่ผลิตได้ 900,000 ตัน ขณะที่อินโดนีเซียมีผลผลิต 315,000 ตัน และคาดว่าปี 2544/45 จะเพิ่มขึ้นเป็น 325,000 ตัน
สำหรับราคาในตลาดต่างประเทศ มีดังนี้
ราคาเมล็ดกาแฟดิบพันธุ์อาราบิกาตลาดนิวยอร์กซื้อขายทันทีเฉลี่ย 60.96 เซนต์/ปอนด์ (59.75 บาท/กก.) สูงขึ้นจาก 56.57 เซนต์/ปอนด์ (55.56 บาท/กก.) ของสัปดาห์ที่แล้ว 4.39 เซนต์/ปอนด์ หรือร้อยละ 7.76
ราคาเมล็ดกาแฟดิบพันธุ์โรบัสตาตลาดนิวยอร์กซื้อขายทันทีเฉลี่ย 22.39 เซนต์/ปอนด์ (21.94 บาท/กก.) สูงขึ้นจาก 22.22 เซนต์/ปอนด์ (21.82 บาท/กก.) ของสัปดาห์ที่แล้ว 0.17 เซนต์/ปอนด์ หรือร้อยละ 0.77
ราคาเมล็ดกาแฟดิบพันธุ์โรบัสตาของอินโดนีเซีย (EK - ONES) ซื้อขายทันทีเฉลี่ย 19.72 เซนต์/ปอนด์ (19.33 บาท/กก.) สูงขึ้นจาก 19.60 เซนต์/ปอนด์ (19.25 บาท/กิโลกรัม) ของสัปดาห์ก่อน 0.12 เซนต์/ปอนด์ หรือลดลงร้อยละ 0.61
ราคาเสนอซื้อเมล็ดกาแฟดิบพันธุ์โรบัสตา ณ ตลาดลอนดอน ส่งมอบเดือนพฤศจิกายน 2544 เฉลี่ย 386.25 ดอลลาร์สหรัฐ/ตัน (17.17 บาท/กก.) สูงขึ้นจาก 378.25 ดอลลาร์สหรัฐ/ตัน (16.85 บาท/กก.) ของสัปดาห์ก่อนร้อยละ 2.12
ราคาเสนอขายเมล็ดกาแฟดิบพันธุ์โรบัสตาส่งมอบเดือนพฤศจิกายน 2544 เฉลี่ย 392.00 ดอลลาร์สหรัฐ/ตัน (17.43 บาท/กก.) สูงขึ้นจาก 383.00 ดอลลาร์สหรัฐ/ตัน (17.08 บาท/กก.) ของสัปดาห์ก่อนร้อยละ 2.35
--ข่าวการผลิต การตลาด ผลิตผลการเกษตร ฉบับที่ 43 ประจำวันที่ 5-11 พ.ย. 2544--
-สส-