กรุงเทพฯ--12 เม.ย.--กระทรวงการต่างประเทศ
นาย Rodolfo C. Severino Jr. เลขาธิการอาเซียน (ดำรงตำแหน่งระหว่างปี พ.ศ.
2541-2545) จะเดินทางมาเยือนประเทศไทยอย่างไม่เป็นทางการ ระหว่างวันที่ 9-12 เมษายน
2544 (ภายหลังที่เข้าร่วมการประชุมรัฐมนตรีคลังอาเซียน ระหว่างวันที่ 7-8 เมษายน 2544
ที่กรุงกัวลาลัมเปอร์) แลในโอกาศดังกล่าว มีกำหนดจะเข้าเยี่ยมคารวะ พ.ต.ท. ทักษิณ ชินวัตร
นายกรัฐมนตรี รองนายกรัฐมนตรี (นายปองพล อดิเรกสาร) รัฐมนตรีว่าการกระทรวงคมนาคม
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงอุตสาหกรรม และรัฐมนตรี
ประจำสำนักนายกรัฐมนตรี (นายจาตุรนต์ ฉายแสง)
การเยือนประเทศไทยครั้งนี้ของเลขาธิการอาเซียน มีวัตถุประสงค์เพื่อเข้าเยี่ยมคารวะ
บุคคลสำคัญของคณะรัฐมนตรีชุดใหม่ของไทย เพื่อแนะนำตนเองและแจ้งพัฒนาการเกี่ยวกับความร่วมมือต่างๆ
ภายในกรอบของอาเซียน ในส่วนของฝ่ายไทย และพบปะครั้งนี้จะเป็นประโยชน์ในการแลกเปลี่ยนข้อคิดเห็น
เกี่ยวกับประเด็นดังกล่าว โดยเฉพาะในเรื่องที่ประเทศไทยให้ความสนใจและให้การสนับสนุน ซึ่งจะเป็น
ประโยชน์ต่อการเตรียมการของไทยสำหรับการเข้าร่วมประชุมรัฐมนตรีต่างประเทศอาเซียนอย่างไม่เป็นทางการ
(AMM Retreat) ในวันที่ 29-30 เมษายน 2544 ที่กรุงย่างกุ้ง และการประชุมรัฐมนตรีต่างประเทศอาเซียน
(AMM) สมัยที่ 34 ที่กรุงฮานอย ในวันที่ 23-24 กรกฎาคม 2544
กำหนดการของเลขาธิการอาเซียนปรากฎดังเอกสารแนบมา
กำหนดการเยือนประเทศไทยอย่างไม่เป็นทางการของเลขาธิการอาเซียน
9-12 เมษายน 2544
วันจันทร์ที่ 9 เมษายน 2544
09.40 น. - เดินทางถึงกรุงเทพฯ โดยเที่ยวบินที่ TG 420
12.15-14.00 น. - ปลัดกระทรวงการต่างประเทศเป็นเจ้าภาพเลี้ยงอาหารกลางวัน
สถานที่ - ห้องรับรอง 2 กระทรวงการต่างประเทศ
15.00-15.30 น. - เยี่ยมคารวะ ฯพณฯ รองนายกรัฐมนตรี (นายปองพล อดิเรกสาร)
สถานที่ - ห้องสีฟ้า ทำเนียบรัฐบาล
15.30-16.00 น. - เยี่ยมคารวะ ฯพณฯ รัฐมนตรีประจำสำนักนายกรัฐมนตรี
(นายจาตุรนต์ ฉายแสง)
16.30-17.00 น. - เยี่ยมคารวะ ฯพณฯ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงอุตสาหกรรม
สถานที่ - ห้องรับรองชั้น 2 กระทรวงอุตสาหกรรม
วันอังคารที่ 10 เมษายน 2544
14.30-15.00 น. - เยี่ยมคารวะ ฯพณฯ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ
สถานที่ - ห้องบัวแก้ว
วันพุธที่ 11 เมษายน 2544
09.00-09.30 น. - เยี่ยมคารวะ ฯพณฯ นายกรัฐมนตรี
สถานที่ ทำเนียบรัฐบาล
วันพฤหัสบดีที่ 12 เมษายน 2544
11.00 น. - เยี่ยมคารวะ ฯพณฯ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงคมนาคม
สถานที่ - ชั้น 2 กระทรวงคมนาคม
17.00 น. - เดินทางออกจากประเทศไทย โดยเที่ยวบินที่ SQ 879
.........................
Tentative Programmc
ASEAN Scdretary General's Visit to Thailand
9-12 April 2001
Monday 9 April 2001
09.40 - Arrive Bangkok from Knala Lumpur by TG420
12.15-14.00 hrs. - Lunchcon hosted by H.K. Mr. Nitya Pibulsonggram,
Permanent-Sccretary, Ministry of Foreign Affairs
Venue : Reception 2,Ministry of Foreign Affairs
15.00-15.30 hrs. - Courtesy call on H.E. Mr. pongpol Adircksarn,
Deputy Prime Minister
Venue : Blue Room, Government's House
15.30-16.00 hrs. - Courtesy call on H.E. Mr. Chaturon Chaisang,
Minister of the Prime Minister's Office
Venue : Blue Room, Government 's House
16.30-17.00 hrs. - Courlesy call on H.E. Mr.Suriya
Chungrungruengkit.
Minister of Industry
Venue : 2 nd Floor, Main Building, Ministry of
Industry
Tuesday, 10 April 2001
14.30-15.00 hrs. - Courtesy call on H.E. Surakiart Sathirathai
Minister of Foreign Affairs
Venue : Buakaow Room
Wednesday, 11 April 2001
09.00-09.30 hrs. - Courtesy call on H.E. Pol. Lt. Col. Thaksin
Shinawatra, Prime Minister
Venue : Government House.
Thursday, 12 April 2001
11.00 hrs. - Courtesy call on H.E. Mr. Wanmuhamadnoor matha
Minister of Transport and Communications
Venue : 2nd Main Building, Ministry of Transport
and Communications
17.00 - Depart Bangkok by SQ 879 for Singapore
......................
กองการสื่อมวลชน กรมสารนิเทศ กระทรวงการต่างประเทศ โทร. 643-5105 โทรสาร. 643-5106-7
Press Division, Department of Information Tel. 643-5105 Fax. 643-5106-7 E-mail : div0704@mfa.go.th-- จบ--
-นห-
นาย Rodolfo C. Severino Jr. เลขาธิการอาเซียน (ดำรงตำแหน่งระหว่างปี พ.ศ.
2541-2545) จะเดินทางมาเยือนประเทศไทยอย่างไม่เป็นทางการ ระหว่างวันที่ 9-12 เมษายน
2544 (ภายหลังที่เข้าร่วมการประชุมรัฐมนตรีคลังอาเซียน ระหว่างวันที่ 7-8 เมษายน 2544
ที่กรุงกัวลาลัมเปอร์) แลในโอกาศดังกล่าว มีกำหนดจะเข้าเยี่ยมคารวะ พ.ต.ท. ทักษิณ ชินวัตร
นายกรัฐมนตรี รองนายกรัฐมนตรี (นายปองพล อดิเรกสาร) รัฐมนตรีว่าการกระทรวงคมนาคม
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงอุตสาหกรรม และรัฐมนตรี
ประจำสำนักนายกรัฐมนตรี (นายจาตุรนต์ ฉายแสง)
การเยือนประเทศไทยครั้งนี้ของเลขาธิการอาเซียน มีวัตถุประสงค์เพื่อเข้าเยี่ยมคารวะ
บุคคลสำคัญของคณะรัฐมนตรีชุดใหม่ของไทย เพื่อแนะนำตนเองและแจ้งพัฒนาการเกี่ยวกับความร่วมมือต่างๆ
ภายในกรอบของอาเซียน ในส่วนของฝ่ายไทย และพบปะครั้งนี้จะเป็นประโยชน์ในการแลกเปลี่ยนข้อคิดเห็น
เกี่ยวกับประเด็นดังกล่าว โดยเฉพาะในเรื่องที่ประเทศไทยให้ความสนใจและให้การสนับสนุน ซึ่งจะเป็น
ประโยชน์ต่อการเตรียมการของไทยสำหรับการเข้าร่วมประชุมรัฐมนตรีต่างประเทศอาเซียนอย่างไม่เป็นทางการ
(AMM Retreat) ในวันที่ 29-30 เมษายน 2544 ที่กรุงย่างกุ้ง และการประชุมรัฐมนตรีต่างประเทศอาเซียน
(AMM) สมัยที่ 34 ที่กรุงฮานอย ในวันที่ 23-24 กรกฎาคม 2544
กำหนดการของเลขาธิการอาเซียนปรากฎดังเอกสารแนบมา
กำหนดการเยือนประเทศไทยอย่างไม่เป็นทางการของเลขาธิการอาเซียน
9-12 เมษายน 2544
วันจันทร์ที่ 9 เมษายน 2544
09.40 น. - เดินทางถึงกรุงเทพฯ โดยเที่ยวบินที่ TG 420
12.15-14.00 น. - ปลัดกระทรวงการต่างประเทศเป็นเจ้าภาพเลี้ยงอาหารกลางวัน
สถานที่ - ห้องรับรอง 2 กระทรวงการต่างประเทศ
15.00-15.30 น. - เยี่ยมคารวะ ฯพณฯ รองนายกรัฐมนตรี (นายปองพล อดิเรกสาร)
สถานที่ - ห้องสีฟ้า ทำเนียบรัฐบาล
15.30-16.00 น. - เยี่ยมคารวะ ฯพณฯ รัฐมนตรีประจำสำนักนายกรัฐมนตรี
(นายจาตุรนต์ ฉายแสง)
16.30-17.00 น. - เยี่ยมคารวะ ฯพณฯ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงอุตสาหกรรม
สถานที่ - ห้องรับรองชั้น 2 กระทรวงอุตสาหกรรม
วันอังคารที่ 10 เมษายน 2544
14.30-15.00 น. - เยี่ยมคารวะ ฯพณฯ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ
สถานที่ - ห้องบัวแก้ว
วันพุธที่ 11 เมษายน 2544
09.00-09.30 น. - เยี่ยมคารวะ ฯพณฯ นายกรัฐมนตรี
สถานที่ ทำเนียบรัฐบาล
วันพฤหัสบดีที่ 12 เมษายน 2544
11.00 น. - เยี่ยมคารวะ ฯพณฯ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงคมนาคม
สถานที่ - ชั้น 2 กระทรวงคมนาคม
17.00 น. - เดินทางออกจากประเทศไทย โดยเที่ยวบินที่ SQ 879
.........................
Tentative Programmc
ASEAN Scdretary General's Visit to Thailand
9-12 April 2001
Monday 9 April 2001
09.40 - Arrive Bangkok from Knala Lumpur by TG420
12.15-14.00 hrs. - Lunchcon hosted by H.K. Mr. Nitya Pibulsonggram,
Permanent-Sccretary, Ministry of Foreign Affairs
Venue : Reception 2,Ministry of Foreign Affairs
15.00-15.30 hrs. - Courtesy call on H.E. Mr. pongpol Adircksarn,
Deputy Prime Minister
Venue : Blue Room, Government's House
15.30-16.00 hrs. - Courtesy call on H.E. Mr. Chaturon Chaisang,
Minister of the Prime Minister's Office
Venue : Blue Room, Government 's House
16.30-17.00 hrs. - Courlesy call on H.E. Mr.Suriya
Chungrungruengkit.
Minister of Industry
Venue : 2 nd Floor, Main Building, Ministry of
Industry
Tuesday, 10 April 2001
14.30-15.00 hrs. - Courtesy call on H.E. Surakiart Sathirathai
Minister of Foreign Affairs
Venue : Buakaow Room
Wednesday, 11 April 2001
09.00-09.30 hrs. - Courtesy call on H.E. Pol. Lt. Col. Thaksin
Shinawatra, Prime Minister
Venue : Government House.
Thursday, 12 April 2001
11.00 hrs. - Courtesy call on H.E. Mr. Wanmuhamadnoor matha
Minister of Transport and Communications
Venue : 2nd Main Building, Ministry of Transport
and Communications
17.00 - Depart Bangkok by SQ 879 for Singapore
......................
กองการสื่อมวลชน กรมสารนิเทศ กระทรวงการต่างประเทศ โทร. 643-5105 โทรสาร. 643-5106-7
Press Division, Department of Information Tel. 643-5105 Fax. 643-5106-7 E-mail : div0704@mfa.go.th-- จบ--
-นห-