กรุงเทพ--6 ก.ย.--กระทรวงการต่างประเทศ
เมื่อวันที่ 5 กันยายน2548 ดร.กันตธีร์ ศุภมงคล รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ ได้แถลงข่าว ที่ห้องแถลงข่าว กระทรวงการต่างประเทศ เกี่ยวกับความช่วยเหลือของไทยต่อสหรัฐฯในเหตุการณ์พายุเฮอริเคน Katrina ที่สร้างความเสียหายในมลรัฐแอละแบมา มิสซิสซิปปี และหลุยส์เซียนา ตั้งแต่วันที่ 29 สิงหาคม 2548 สาระสำคัญสรุปได้ดังนี้
1. พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงมีพระราชสาส์นแสดงความเสียพระทัยไปยังประธานาธิบดีจอร์จ ดับเบิลยู บุช พร้อมแสดงพระราชประสงค์จะส่งข้าวในโครงการส่วนพระองค์ไปช่วยเหลือผู้ประสบภัยในสหรัฐฯ นอกจากนี้ พ.ต.ท. ทักษิณ ชินวัตร นายกรัฐมนตรี ได้มีสารแสดงความเสียใจถึงประธานาธิบดีสหรัฐฯ ด้วย ส่วน ดร.สุรเกียรติ์ เสถียรไทย รองนายกรัฐมนตรี และ ดร.กันตธีร์ ศุภมงคล รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศได้ส่งสารแสดงความเสียใจไปยังรองประธานาธิบดีสหรัฐฯ (นาย Richard Cheney) ที่ปรึกษาประธานาธิบดี (นาย Stephen Hadley) และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ (ดร.Condoleezza Rice) แล้ว ซึ่งอุปทูตสหรัฐฯ ประจำประเทศไทยได้แจ้งเมื่อวันที่ 3 ก.ย. 2548 ว่าสหรัฐฯ ขอบคุณเป็นอย่างมากต่อการแสดงความเสียใจของผู้นำและบุคคลระดับสูงของไทย
2. ในวันที่ 2 กันยายน 2548 นายกรัฐมนตรีได้มีบัญชาให้ส่งทีมแพทย์และพยาบาลไปช่วยเหลือผู้ประสบภัย ซึ่งสหรัฐฯแจ้งว่าพร้อมที่จะรับความช่วยเหลือจากไทย ซึ่งกระทรวงการต่างประเทศได้หารือกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง อาทิ กระทรวงกลาโหม และกระทรวงสาธารณสุขเกี่ยวกับการส่งคณะแพทย์และพยาบาลประมาณ 60 คนไปยังพื้นที่ประสบภัย โดยคาดว่าทีมแพทย์ดังกล่าวจะเดินทางไปพร้อมกับนายกรัฐมนตรีที่จะไปปฏิบัติภารกิจการประชุมสมัชชา สหประชาชาติที่นครนิวยอร์ก และกรุงวอชิงตัน
3. ในส่วนของภาคเอกชนนั้น สภาหอการค้าแห่งประเทศไทยได้ประสานกับกระทรวงการต่างประเทศในการจัดส่งผ้าห่ม ปลาทูน่ากระป๋อง สับปะรดกระป๋อง และอาหารกระป๋องต่างๆ เพื่อช่วยเหลือผู้ประสบภัยต่อไป
4. รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศกล่าวย้ำว่า ในฐานะที่ไทยและสหรัฐฯ มีความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดและยาวนาน ประเทศไทยพร้อมที่จะช่วยเหลือประชาชนชาวอเมริกันในยามที่ประสบกับภาวะฉุกเฉิน เพื่อช่วยบรรเทาทุกข์ที่ชาวอเมริกันเผชิญอยู่ นอกจากนี้เมื่อครั้งที่ไทยประสบเหตุธรณีพิบัติภัยในเดือนธันวาคมที่ผ่านมา สหรัฐฯ ก็เป็นหนึ่งประเทศแรกๆ ที่ให้ความช่วยเหลือแก่ไทย
กองการสื่อมวลชน กรมสารนิเทศ กระทรวงการต่างประเทศ โทร. 643-5105 โทรสาร. 643-5106-7 E-mail : div0704@mfa.go.th--จบ--
-พห-
เมื่อวันที่ 5 กันยายน2548 ดร.กันตธีร์ ศุภมงคล รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ ได้แถลงข่าว ที่ห้องแถลงข่าว กระทรวงการต่างประเทศ เกี่ยวกับความช่วยเหลือของไทยต่อสหรัฐฯในเหตุการณ์พายุเฮอริเคน Katrina ที่สร้างความเสียหายในมลรัฐแอละแบมา มิสซิสซิปปี และหลุยส์เซียนา ตั้งแต่วันที่ 29 สิงหาคม 2548 สาระสำคัญสรุปได้ดังนี้
1. พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงมีพระราชสาส์นแสดงความเสียพระทัยไปยังประธานาธิบดีจอร์จ ดับเบิลยู บุช พร้อมแสดงพระราชประสงค์จะส่งข้าวในโครงการส่วนพระองค์ไปช่วยเหลือผู้ประสบภัยในสหรัฐฯ นอกจากนี้ พ.ต.ท. ทักษิณ ชินวัตร นายกรัฐมนตรี ได้มีสารแสดงความเสียใจถึงประธานาธิบดีสหรัฐฯ ด้วย ส่วน ดร.สุรเกียรติ์ เสถียรไทย รองนายกรัฐมนตรี และ ดร.กันตธีร์ ศุภมงคล รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศได้ส่งสารแสดงความเสียใจไปยังรองประธานาธิบดีสหรัฐฯ (นาย Richard Cheney) ที่ปรึกษาประธานาธิบดี (นาย Stephen Hadley) และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ (ดร.Condoleezza Rice) แล้ว ซึ่งอุปทูตสหรัฐฯ ประจำประเทศไทยได้แจ้งเมื่อวันที่ 3 ก.ย. 2548 ว่าสหรัฐฯ ขอบคุณเป็นอย่างมากต่อการแสดงความเสียใจของผู้นำและบุคคลระดับสูงของไทย
2. ในวันที่ 2 กันยายน 2548 นายกรัฐมนตรีได้มีบัญชาให้ส่งทีมแพทย์และพยาบาลไปช่วยเหลือผู้ประสบภัย ซึ่งสหรัฐฯแจ้งว่าพร้อมที่จะรับความช่วยเหลือจากไทย ซึ่งกระทรวงการต่างประเทศได้หารือกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง อาทิ กระทรวงกลาโหม และกระทรวงสาธารณสุขเกี่ยวกับการส่งคณะแพทย์และพยาบาลประมาณ 60 คนไปยังพื้นที่ประสบภัย โดยคาดว่าทีมแพทย์ดังกล่าวจะเดินทางไปพร้อมกับนายกรัฐมนตรีที่จะไปปฏิบัติภารกิจการประชุมสมัชชา สหประชาชาติที่นครนิวยอร์ก และกรุงวอชิงตัน
3. ในส่วนของภาคเอกชนนั้น สภาหอการค้าแห่งประเทศไทยได้ประสานกับกระทรวงการต่างประเทศในการจัดส่งผ้าห่ม ปลาทูน่ากระป๋อง สับปะรดกระป๋อง และอาหารกระป๋องต่างๆ เพื่อช่วยเหลือผู้ประสบภัยต่อไป
4. รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศกล่าวย้ำว่า ในฐานะที่ไทยและสหรัฐฯ มีความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดและยาวนาน ประเทศไทยพร้อมที่จะช่วยเหลือประชาชนชาวอเมริกันในยามที่ประสบกับภาวะฉุกเฉิน เพื่อช่วยบรรเทาทุกข์ที่ชาวอเมริกันเผชิญอยู่ นอกจากนี้เมื่อครั้งที่ไทยประสบเหตุธรณีพิบัติภัยในเดือนธันวาคมที่ผ่านมา สหรัฐฯ ก็เป็นหนึ่งประเทศแรกๆ ที่ให้ความช่วยเหลือแก่ไทย
กองการสื่อมวลชน กรมสารนิเทศ กระทรวงการต่างประเทศ โทร. 643-5105 โทรสาร. 643-5106-7 E-mail : div0704@mfa.go.th--จบ--
-พห-