1. สรุปภาวะการผลิต การตลาด และราคาในประเทศ
ไม่มีรายงานสถานการณ์และราคา
2. สรุปภาวะการผลิตการตลาดและราคาในต่างประเทศ
รายงานจากกรุงซาน โจเซ ประเทศคอสตาริกาว่า เจ้าหน้าที่ของสมาคมกลุ่มประเทศผู้ผลิตกาแฟ (ACPC) จะเดินทางมายังประเทศผู้ผลิตกาแฟในแถบเอเซีย ได้แก่ ประเทศอินเดีย อินโดนีเซีย และเวียดนาม เพื่อตรวจสอบความคืบหน้าเกี่ยวกับแผนการเก็บกาแฟเพื่อนำเสนอในที่ประชุมในวันที่ 1 ตุลาคมที่จะถึงนี้ โดยมีแผนว่าจะเยือนประเทศอินเดียในวันที่ 30 สิงหาคม และจะเริ่มการเยือนเวียดนามและอินโดนีเซียเป็นลำดับถัดไป เจ้าหน้าที่ดังกล่าวจะเข้าพบผู้ที่เกี่ยวข้องในประเทศเหล่านี้เพื่อประเมินแผนการจำกัดการส่งออกตามข้อตกลงการจำกัดปริมาณส่งออกกาแฟของตลาด เพื่อกระตุ้นราคากาแฟที่ตกต่ำให้สูงขึ้น และมีความเชื่อมั่นว่าเวียดนามจะสามารถปฏิบัติได้ตามแผนการที่กำหนดไว้ แต่ยังไม่มั่นใจต่อความสามารถของอินโดนีเซียซึ่งกำลังมองหาทางเลือกแหล่งเงินกู้ที่จะดำเนินการ เนื่องจากอินโดนีเซียกำลังประสบปัญหาความวุ่นวายทางการเมืองและกำลังต่อสู้กับภาวะวิกฤตเศรษฐกิจ ซึ่งจำเป็นต้องอาศัยแหล่งเงินกู้จากต่างประเทศ อย่างไรก็ตามสภาพโดยทั่วไปของการให้กู้เงินในตลาดโลกยังมีลู่ทางแจ่มใสเพื่อสนับสนุนข้อเรียกร้องของประเทศทางเอเซีย โดยให้กู้ยืมได้นานเท่าที่ต้องการตราบเท่าที่ภาคอุตสาหกรรมยังคงเป็นภาคที่รัฐบาลให้การสนับสนุน
สำหรับราคาในตลาดต่างประเทศ มีดังนี้
ราคาเมล็ดกาแฟดิบเฉลี่ย 15 วัน ของไอ ซี โอ เฉลี่ย 58.19 เซนต์/ปอนด์ (52.09 บาท/กก.) ลดลงจาก 59.13 เซนต์/ปอนด์ (52.85 บาท/กก.) ของสัปดาห์ที่แล้ว 0.94 เซนต์/ปอนด์ หรือร้อยละ 1.59
ราคาเมล็ดกาแฟดิบพันธุ์อาราบิก้าตลาดนิวยอร์คซื้อขายทันทีเฉลี่ย 73.11 เซนต์/ปอนด์ (65.45 บาท/กก.) ลดลงจาก 74.81 เซนต์/ปอนด์ (66.87 บาท/กก.) ของสัปดาห์ที่แล้ว 1.70 เซนต์/ปอนด์ หรือร้อยละ 2.27
ราคาเมล็ดกาแฟดิบพันธุ์โรบัสต้าตลาดนิวยอร์คซื้อขายทันทีเฉลี่ย 38.69 เซนต์/ปอนด์ (34.63 บาท/กก.) ลดลงจาก 38.71 เซนต์/ปอนด์ (34.60 บาท/กก.) ของสัปดาห์ที่แล้ว 0.02 เซนต์/ปอนด์ หรือร้อยละ 0.05 แต่เพิ่มขึ้นในรูปเงินบาทจาก 34.60 บาท เป็น 34.63 บาท หรือสูงขึ้นร้อยละ 0.09
ราคาเมล็ดกาแฟดิบพันธุ์โรบัสต้าของอินโดนีเซีย (EK - ONES) ซื้อขายทันทีเฉลี่ย 35.40 เซนต์/ปอนด์ (31.69 บาท/กก.) ลดลงจาก 35.17 เซนต์/ปอนด์ (31.44 บาท/กิโลกรัม) ของสัปดาห์ก่อน 0.23 เซนต์/ปอนด์ หรือลดลงร้อยละ 0.65
ราคาเสนอซื้อเมล็ดกาแฟดิบพันธุ์โรบัสต้า ณ ตลาดลอนดอน ส่งมอบเดือนกันยายน 2543 เฉลี่ย 783.67 ดอลลาร์สหรัฐฯ/ตัน (31.82 บาท/กก.) ลดลงจาก 786.75 ดอลลลาร์สหรัฐฯ/ตัน (31.90 บาท/กก.) ของสัปดาห์ก่อนร้อยละ 0.39
ราคาเสนอขายเมล็ดกาแฟดิบส่งมอบเดือนกันยายน 2543 เฉลี่ย 785.67 ดอลลาร์สหรัฐฯ/ตัน (31.90 บาท/กก.) ลดลงจาก 788.75 ดอลลาร์สหรัฐฯ/ตัน (31.98 บาท/กก.) ของสัปดาห์ก่อนร้อยละ 0.39
--ข่าวการผลิต การตลาด ผลิตผลการเกษตร ฉบับที่ 33 ประจำวันที่ 21 - 27 ส.ค. 2543--
-สส-
ไม่มีรายงานสถานการณ์และราคา
2. สรุปภาวะการผลิตการตลาดและราคาในต่างประเทศ
รายงานจากกรุงซาน โจเซ ประเทศคอสตาริกาว่า เจ้าหน้าที่ของสมาคมกลุ่มประเทศผู้ผลิตกาแฟ (ACPC) จะเดินทางมายังประเทศผู้ผลิตกาแฟในแถบเอเซีย ได้แก่ ประเทศอินเดีย อินโดนีเซีย และเวียดนาม เพื่อตรวจสอบความคืบหน้าเกี่ยวกับแผนการเก็บกาแฟเพื่อนำเสนอในที่ประชุมในวันที่ 1 ตุลาคมที่จะถึงนี้ โดยมีแผนว่าจะเยือนประเทศอินเดียในวันที่ 30 สิงหาคม และจะเริ่มการเยือนเวียดนามและอินโดนีเซียเป็นลำดับถัดไป เจ้าหน้าที่ดังกล่าวจะเข้าพบผู้ที่เกี่ยวข้องในประเทศเหล่านี้เพื่อประเมินแผนการจำกัดการส่งออกตามข้อตกลงการจำกัดปริมาณส่งออกกาแฟของตลาด เพื่อกระตุ้นราคากาแฟที่ตกต่ำให้สูงขึ้น และมีความเชื่อมั่นว่าเวียดนามจะสามารถปฏิบัติได้ตามแผนการที่กำหนดไว้ แต่ยังไม่มั่นใจต่อความสามารถของอินโดนีเซียซึ่งกำลังมองหาทางเลือกแหล่งเงินกู้ที่จะดำเนินการ เนื่องจากอินโดนีเซียกำลังประสบปัญหาความวุ่นวายทางการเมืองและกำลังต่อสู้กับภาวะวิกฤตเศรษฐกิจ ซึ่งจำเป็นต้องอาศัยแหล่งเงินกู้จากต่างประเทศ อย่างไรก็ตามสภาพโดยทั่วไปของการให้กู้เงินในตลาดโลกยังมีลู่ทางแจ่มใสเพื่อสนับสนุนข้อเรียกร้องของประเทศทางเอเซีย โดยให้กู้ยืมได้นานเท่าที่ต้องการตราบเท่าที่ภาคอุตสาหกรรมยังคงเป็นภาคที่รัฐบาลให้การสนับสนุน
สำหรับราคาในตลาดต่างประเทศ มีดังนี้
ราคาเมล็ดกาแฟดิบเฉลี่ย 15 วัน ของไอ ซี โอ เฉลี่ย 58.19 เซนต์/ปอนด์ (52.09 บาท/กก.) ลดลงจาก 59.13 เซนต์/ปอนด์ (52.85 บาท/กก.) ของสัปดาห์ที่แล้ว 0.94 เซนต์/ปอนด์ หรือร้อยละ 1.59
ราคาเมล็ดกาแฟดิบพันธุ์อาราบิก้าตลาดนิวยอร์คซื้อขายทันทีเฉลี่ย 73.11 เซนต์/ปอนด์ (65.45 บาท/กก.) ลดลงจาก 74.81 เซนต์/ปอนด์ (66.87 บาท/กก.) ของสัปดาห์ที่แล้ว 1.70 เซนต์/ปอนด์ หรือร้อยละ 2.27
ราคาเมล็ดกาแฟดิบพันธุ์โรบัสต้าตลาดนิวยอร์คซื้อขายทันทีเฉลี่ย 38.69 เซนต์/ปอนด์ (34.63 บาท/กก.) ลดลงจาก 38.71 เซนต์/ปอนด์ (34.60 บาท/กก.) ของสัปดาห์ที่แล้ว 0.02 เซนต์/ปอนด์ หรือร้อยละ 0.05 แต่เพิ่มขึ้นในรูปเงินบาทจาก 34.60 บาท เป็น 34.63 บาท หรือสูงขึ้นร้อยละ 0.09
ราคาเมล็ดกาแฟดิบพันธุ์โรบัสต้าของอินโดนีเซีย (EK - ONES) ซื้อขายทันทีเฉลี่ย 35.40 เซนต์/ปอนด์ (31.69 บาท/กก.) ลดลงจาก 35.17 เซนต์/ปอนด์ (31.44 บาท/กิโลกรัม) ของสัปดาห์ก่อน 0.23 เซนต์/ปอนด์ หรือลดลงร้อยละ 0.65
ราคาเสนอซื้อเมล็ดกาแฟดิบพันธุ์โรบัสต้า ณ ตลาดลอนดอน ส่งมอบเดือนกันยายน 2543 เฉลี่ย 783.67 ดอลลาร์สหรัฐฯ/ตัน (31.82 บาท/กก.) ลดลงจาก 786.75 ดอลลลาร์สหรัฐฯ/ตัน (31.90 บาท/กก.) ของสัปดาห์ก่อนร้อยละ 0.39
ราคาเสนอขายเมล็ดกาแฟดิบส่งมอบเดือนกันยายน 2543 เฉลี่ย 785.67 ดอลลาร์สหรัฐฯ/ตัน (31.90 บาท/กก.) ลดลงจาก 788.75 ดอลลาร์สหรัฐฯ/ตัน (31.98 บาท/กก.) ของสัปดาห์ก่อนร้อยละ 0.39
--ข่าวการผลิต การตลาด ผลิตผลการเกษตร ฉบับที่ 33 ประจำวันที่ 21 - 27 ส.ค. 2543--
-สส-