1. สรุปภาวะการผลิต การตลาด และราคาในประเทศ
ไม่มีรายงาน 2. สรุปภาวะการผลิตการตลาดและราคาในต่างประเทศ
ละตินอเมริการ่วมกันกำจัดกาแฟคุณภาพต่ำ
ผู้ผลิตกาแฟแถบละตินอเมริกาจะร่วมหารือ ณ นครเม็กซิโกซิตี้ในสัปดาห์หน้า เพื่อหาข้อยุติร่วมกันในโครงการกำจัดกาแฟคุณภาพต่ำออกจากตลาด
Mr. Roberto Giesemann ประธานสภากาแฟของเม็กซิโก ให้สัมภาษณ์ว่าการหารือดังกล่าวประกอบด้วยประเทศเม็กซิโก โคลัมเบีย ฮอนดูรัส นิการากัว คอสตาริกา และเอลซัลวาดอร์ ระหว่างวันที่ 20-21 กันยายนศกนี้ ทั้งนี้ตั้งเป้าหมายที่จะผลักดันกาแฟคุณภาพต่ำประมาณร้อยละ 5 ของผลผลิต ส่งออกเพื่อใช้เป็นเชื้อเพลิงหรืออาหารสัตว์ ความล้มเหลวจากการกักเก็บสต็อกกาแฟร้อยละ 20 ของการส่งออกเมื่อปีที่ผ่านมา ไม่สามารถยกระดับกาแฟได้ อย่างไรก็ตามเขาคาดว่าจะมีการคัดกาแฟคุณภาพต่ำออกประมาณ 1.5 ล้านกระสอบ ซึ่งจะช่วยให้ราคากาแฟในท้องถิ่นสูงขึ้นบ้างไม่มากก็น้อย แหล่งข่าวแจ้งว่าบราซิลซึ่งเป็นผู้ผลิตรายใหญ่ที่สุดของโลกและกัวเตมาลาอาจจะส่งผู้สังเกตการณ์เข้าร่วมด้วย
สำหรับราคาในตลาดต่างประเทศ มีดังนี้
ราคาเมล็ดกาแฟดิบเฉลี่ย 15 วัน ของไอ ซี โอ เฉลี่ย 42.75 เซนต์/ปอนด์ (41.76 บาท/กก.) ลดลงจาก 42.97 เซนต์/ปอนด์ (41.71 บาท/กก.) ของสัปดาห์ที่แล้ว 0.22 เซนต์/ปอนด์ หรือร้อยละ 0.51
ราคาเมล็ดกาแฟดิบพันธุ์อาราบิก้าตลาดนิวยอร์กซื้อขายทันทีเฉลี่ย 58.02 เซนต์/ปอนด์ (56.67 บาท/กก.) ลดลงจาก 59.29 เซนต์/ปอนด์ 7.56 บาท/กก.) ของสัปดาห์ที่แล้ว 1.27 เซนต์/ปอนด์ หรือร้อยละ 2.14
ราคาเมล็ดกาแฟดิบพันธุ์โรบัสต้าตลาดนิวยอร์กซื้อขายทันทีเฉลี่ย 24.86 เซนต์/ปอนด์ (24.28 บาท/กก.) ลดลงจาก 25.03 เซนต์/ปอนด์ (24.30 บาท/กก.) ของสัปดาห์ที่แล้ว 0.17 เซนต์/ปอนด์ หรือร้อยละ 0.68
ราคาเมล็ดกาแฟดิบพันธุ์โรบัสต้าของอินโดนีเซีย (EK - ONES) ซื้อขายทันทีเฉลี่ย 23.23 เซนต์/ปอนด์ (22.69 บาท/กก.) ลดลงจาก 23.29 เซนต์/ปอนด์ (22.61 บาท/กิโลกรัม) ของสัปดาห์ก่อน 0.06 เซนต์/ปอนด์ หรือลดลงร้อยละ 0.26
ราคาเสนอซื้อเมล็ดกาแฟดิบพันธุ์โรบัสต้า ณ ตลาดลอนดอน ส่งมอบเดือนกันยายน 2544 เฉลี่ย 447.75 ดอลลาร์สหรัฐ/ตัน (19.84 บาท/กก.) ลดลงจาก 452.00 ดอลลาร์สหรัฐ/ตัน (19.90 บาท/กก.) ของสัปดาห์ก่อนร้อยละ 0.94
ราคาเสนอขายเมล็ดกาแฟดิบส่งมอบเดือนกันยายน 2544 เฉลี่ย 455.75 ดอลลาร์สหรัฐ/ตัน (20.19 บาท/กก.) ลดลงจาก 457.50 ดอลลาร์สหรัฐ/ตัน (20.14 บาท/กก.) ของสัปดาห์ก่อนร้อยละ 0.38
--ข่าวการผลิต การตลาด ผลิตผลการเกษตร ฉบับที่ 35 ประจำวันที่ 10-16 ก.ย. 2544--
-สส-
ไม่มีรายงาน 2. สรุปภาวะการผลิตการตลาดและราคาในต่างประเทศ
ละตินอเมริการ่วมกันกำจัดกาแฟคุณภาพต่ำ
ผู้ผลิตกาแฟแถบละตินอเมริกาจะร่วมหารือ ณ นครเม็กซิโกซิตี้ในสัปดาห์หน้า เพื่อหาข้อยุติร่วมกันในโครงการกำจัดกาแฟคุณภาพต่ำออกจากตลาด
Mr. Roberto Giesemann ประธานสภากาแฟของเม็กซิโก ให้สัมภาษณ์ว่าการหารือดังกล่าวประกอบด้วยประเทศเม็กซิโก โคลัมเบีย ฮอนดูรัส นิการากัว คอสตาริกา และเอลซัลวาดอร์ ระหว่างวันที่ 20-21 กันยายนศกนี้ ทั้งนี้ตั้งเป้าหมายที่จะผลักดันกาแฟคุณภาพต่ำประมาณร้อยละ 5 ของผลผลิต ส่งออกเพื่อใช้เป็นเชื้อเพลิงหรืออาหารสัตว์ ความล้มเหลวจากการกักเก็บสต็อกกาแฟร้อยละ 20 ของการส่งออกเมื่อปีที่ผ่านมา ไม่สามารถยกระดับกาแฟได้ อย่างไรก็ตามเขาคาดว่าจะมีการคัดกาแฟคุณภาพต่ำออกประมาณ 1.5 ล้านกระสอบ ซึ่งจะช่วยให้ราคากาแฟในท้องถิ่นสูงขึ้นบ้างไม่มากก็น้อย แหล่งข่าวแจ้งว่าบราซิลซึ่งเป็นผู้ผลิตรายใหญ่ที่สุดของโลกและกัวเตมาลาอาจจะส่งผู้สังเกตการณ์เข้าร่วมด้วย
สำหรับราคาในตลาดต่างประเทศ มีดังนี้
ราคาเมล็ดกาแฟดิบเฉลี่ย 15 วัน ของไอ ซี โอ เฉลี่ย 42.75 เซนต์/ปอนด์ (41.76 บาท/กก.) ลดลงจาก 42.97 เซนต์/ปอนด์ (41.71 บาท/กก.) ของสัปดาห์ที่แล้ว 0.22 เซนต์/ปอนด์ หรือร้อยละ 0.51
ราคาเมล็ดกาแฟดิบพันธุ์อาราบิก้าตลาดนิวยอร์กซื้อขายทันทีเฉลี่ย 58.02 เซนต์/ปอนด์ (56.67 บาท/กก.) ลดลงจาก 59.29 เซนต์/ปอนด์ 7.56 บาท/กก.) ของสัปดาห์ที่แล้ว 1.27 เซนต์/ปอนด์ หรือร้อยละ 2.14
ราคาเมล็ดกาแฟดิบพันธุ์โรบัสต้าตลาดนิวยอร์กซื้อขายทันทีเฉลี่ย 24.86 เซนต์/ปอนด์ (24.28 บาท/กก.) ลดลงจาก 25.03 เซนต์/ปอนด์ (24.30 บาท/กก.) ของสัปดาห์ที่แล้ว 0.17 เซนต์/ปอนด์ หรือร้อยละ 0.68
ราคาเมล็ดกาแฟดิบพันธุ์โรบัสต้าของอินโดนีเซีย (EK - ONES) ซื้อขายทันทีเฉลี่ย 23.23 เซนต์/ปอนด์ (22.69 บาท/กก.) ลดลงจาก 23.29 เซนต์/ปอนด์ (22.61 บาท/กิโลกรัม) ของสัปดาห์ก่อน 0.06 เซนต์/ปอนด์ หรือลดลงร้อยละ 0.26
ราคาเสนอซื้อเมล็ดกาแฟดิบพันธุ์โรบัสต้า ณ ตลาดลอนดอน ส่งมอบเดือนกันยายน 2544 เฉลี่ย 447.75 ดอลลาร์สหรัฐ/ตัน (19.84 บาท/กก.) ลดลงจาก 452.00 ดอลลาร์สหรัฐ/ตัน (19.90 บาท/กก.) ของสัปดาห์ก่อนร้อยละ 0.94
ราคาเสนอขายเมล็ดกาแฟดิบส่งมอบเดือนกันยายน 2544 เฉลี่ย 455.75 ดอลลาร์สหรัฐ/ตัน (20.19 บาท/กก.) ลดลงจาก 457.50 ดอลลาร์สหรัฐ/ตัน (20.14 บาท/กก.) ของสัปดาห์ก่อนร้อยละ 0.38
--ข่าวการผลิต การตลาด ผลิตผลการเกษตร ฉบับที่ 35 ประจำวันที่ 10-16 ก.ย. 2544--
-สส-