กรุงเทพฯ--8 พ.ค.--กระทรวงการต่างประเทศ
ในระหว่างวันที่ 2-3 พฤษภาคม 2543 นายยาโรสลาฟ เคลโบ (Jaroslav Chlebo) รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการต่างประเทศสโลวักและคณะ ได้เดินทางมาเยือนไทยอย่างเป็นทางการในฐานะแขกของกระทรวงการต่างประเทศ เพื่อเจริญความสัมพันธ์ระหว่างประเทศทั้งสองหลังจากที่ได้ว่างเว้นการแลกเปลี่ยนการเยือนมาระยะหนึ่งแล้ว
ในระหว่างการเยือน นาย Chlebo ได้เข้าพบหารือข้อราชการกับ ม.ร.ว. สุขุมพันธ์ บริพัตร รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการต่างประเทศ เมื่อวันที่ 2 พฤษภาคม 2543 ทั้งสองฝ่ายได้แลกเปลี่ยนความเห็นและประสบการณ์ในการพัฒนาทางการเมืองและเศรษฐกิจระหว่างประเทศ พิจารณาหาลู่ทางที่จะพัฒนาความร่วมมือในด้านต่าง ๆ ที่ทั้งสองฝ่ายมีศักยภาพทั้งทางด้านการค้าและการลงทุนให้เพิ่มมากขึ้นและมีความเห็นร่วมกันว่าควรส่งเสริมให้มีการแลกเปลี่ยนการเยือนระหว่างภาครัฐและเอกชนให้เพิ่มมากขึ้น รวมทั้งควรประสานงานอย่างใกล้ชิดระหว่างสภาหอการค้าและอุตสาหกรรมของประเทศทั้งสอง นอกจากนั้น ฝ่ายไทยได้เสนอให้ฝ่ายสโลวักใช้ไทยเป็นประตูสู่ประเทศอื่น ๆ ในภูมิภาคเอเชีย เนื่องจากไทยได้กำลังปรับปรุงเครือข่ายการคมนาคมเพื่อให้มีประสิทธิภาพเพิ่มขึ้น เช่น การก่อสร้างสนามบินแห่งใหม่ คือ สนามบินหนองงูเห่า การก่อสร้างถนน 4 เส้น เชื่อมประเทศอินโดจีนและต้อนใต้ของจีน ฝ่ายสโลวักได้เร่งรัดการทำความตกลงอื่น ๆ ที่คั่งค้างอยู่ ได้แก่ ความตกลงทางการค้า และความตกลงเพื่อการส่งเสริมและคุ้มครองการลงทุนให้เสร็จสิ้น อันจะเป็นพื้นฐานในการส่งเสริมความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองประเทศ รวมทั้งเชิญรัฐมนตรีว่าการและรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการต่างประเทศ ไปเยือนสาธารณรัฐสโลวักเพื่อสานต่อการหารือทวิภาคี และเป็นการประชาสัมพันธ์ให้ชาวสโลวักรู้จักประเทศไทยเพิ่มขึ้นด้วย ทั้งนี้รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการต่างประเทศสโลวักได้กล่าวย้ำว่า สโลวักให้ความสำคัญต่อประเทสไทยในระดับที่สูง เนื่องจากประเทศไทยมีบทยาทสำคัญในภูมิภาคเอเชีย และมีหลายสิ่งหลายอย่างทั้งทางการเมืองและเศรษฐกิจที่คล้ายคึงกัน ซึ่งทั้งสองฝ่าย สามารถเรียนรู้และใช้ประสบการณ์ของอีกฝ่ายให้เป็นประโยชน์ได้
หลังจากนั้น รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการต่างประเทศของทั้งสองประเทศได้ร่วมลงนามพิธีสารว่าด้วยความร่วมมือระหว่างกระทรวงการต่างประเทศไทยและสโลวัก ซึ่งได้กล่าวถึงความร่วมมือโดยทั่วไป เช่น ส่งเสริมการแลกเปลี่ยนการเยือนในระดับต่าง ๆ เพื่อแลกเปลี่ยนข่าวสารและข้อคิดเห็นระหว่างกัน
การพบและหารือข้างต้น นอกจากจะเป็นการสร้างความคุ้นเคยระหว่างผู้บริหารระดับสูงของกระทรวงการต่างประเทศไทย-สโลวักแล้ว ยังเป็นโอกาสที่ทั้สองฝ่ายได้หารือถึงลู่ทางที่จะกระชับความสัมพันธ์และความร่วมมือระหว่าางกันให้ใกล้ชิดขึ้น และพิธีสารว่าด้วยความร่วมมือระหว่างกระทรวงการต่างประเทศไทยและสโลวักที่ได้ลงนามนั้น จะเป็นกรอบการส่งเสริมความร่วมมือทวิภาคีระหว่างประเทศทั้งสองให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้นในอนาคต--
-อน-
ในระหว่างวันที่ 2-3 พฤษภาคม 2543 นายยาโรสลาฟ เคลโบ (Jaroslav Chlebo) รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการต่างประเทศสโลวักและคณะ ได้เดินทางมาเยือนไทยอย่างเป็นทางการในฐานะแขกของกระทรวงการต่างประเทศ เพื่อเจริญความสัมพันธ์ระหว่างประเทศทั้งสองหลังจากที่ได้ว่างเว้นการแลกเปลี่ยนการเยือนมาระยะหนึ่งแล้ว
ในระหว่างการเยือน นาย Chlebo ได้เข้าพบหารือข้อราชการกับ ม.ร.ว. สุขุมพันธ์ บริพัตร รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการต่างประเทศ เมื่อวันที่ 2 พฤษภาคม 2543 ทั้งสองฝ่ายได้แลกเปลี่ยนความเห็นและประสบการณ์ในการพัฒนาทางการเมืองและเศรษฐกิจระหว่างประเทศ พิจารณาหาลู่ทางที่จะพัฒนาความร่วมมือในด้านต่าง ๆ ที่ทั้งสองฝ่ายมีศักยภาพทั้งทางด้านการค้าและการลงทุนให้เพิ่มมากขึ้นและมีความเห็นร่วมกันว่าควรส่งเสริมให้มีการแลกเปลี่ยนการเยือนระหว่างภาครัฐและเอกชนให้เพิ่มมากขึ้น รวมทั้งควรประสานงานอย่างใกล้ชิดระหว่างสภาหอการค้าและอุตสาหกรรมของประเทศทั้งสอง นอกจากนั้น ฝ่ายไทยได้เสนอให้ฝ่ายสโลวักใช้ไทยเป็นประตูสู่ประเทศอื่น ๆ ในภูมิภาคเอเชีย เนื่องจากไทยได้กำลังปรับปรุงเครือข่ายการคมนาคมเพื่อให้มีประสิทธิภาพเพิ่มขึ้น เช่น การก่อสร้างสนามบินแห่งใหม่ คือ สนามบินหนองงูเห่า การก่อสร้างถนน 4 เส้น เชื่อมประเทศอินโดจีนและต้อนใต้ของจีน ฝ่ายสโลวักได้เร่งรัดการทำความตกลงอื่น ๆ ที่คั่งค้างอยู่ ได้แก่ ความตกลงทางการค้า และความตกลงเพื่อการส่งเสริมและคุ้มครองการลงทุนให้เสร็จสิ้น อันจะเป็นพื้นฐานในการส่งเสริมความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองประเทศ รวมทั้งเชิญรัฐมนตรีว่าการและรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการต่างประเทศ ไปเยือนสาธารณรัฐสโลวักเพื่อสานต่อการหารือทวิภาคี และเป็นการประชาสัมพันธ์ให้ชาวสโลวักรู้จักประเทศไทยเพิ่มขึ้นด้วย ทั้งนี้รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการต่างประเทศสโลวักได้กล่าวย้ำว่า สโลวักให้ความสำคัญต่อประเทสไทยในระดับที่สูง เนื่องจากประเทศไทยมีบทยาทสำคัญในภูมิภาคเอเชีย และมีหลายสิ่งหลายอย่างทั้งทางการเมืองและเศรษฐกิจที่คล้ายคึงกัน ซึ่งทั้งสองฝ่าย สามารถเรียนรู้และใช้ประสบการณ์ของอีกฝ่ายให้เป็นประโยชน์ได้
หลังจากนั้น รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการต่างประเทศของทั้งสองประเทศได้ร่วมลงนามพิธีสารว่าด้วยความร่วมมือระหว่างกระทรวงการต่างประเทศไทยและสโลวัก ซึ่งได้กล่าวถึงความร่วมมือโดยทั่วไป เช่น ส่งเสริมการแลกเปลี่ยนการเยือนในระดับต่าง ๆ เพื่อแลกเปลี่ยนข่าวสารและข้อคิดเห็นระหว่างกัน
การพบและหารือข้างต้น นอกจากจะเป็นการสร้างความคุ้นเคยระหว่างผู้บริหารระดับสูงของกระทรวงการต่างประเทศไทย-สโลวักแล้ว ยังเป็นโอกาสที่ทั้สองฝ่ายได้หารือถึงลู่ทางที่จะกระชับความสัมพันธ์และความร่วมมือระหว่าางกันให้ใกล้ชิดขึ้น และพิธีสารว่าด้วยความร่วมมือระหว่างกระทรวงการต่างประเทศไทยและสโลวักที่ได้ลงนามนั้น จะเป็นกรอบการส่งเสริมความร่วมมือทวิภาคีระหว่างประเทศทั้งสองให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้นในอนาคต--
-อน-