กรุงเทพฯ--2 พ.ย.--กระทรวงการต่างประเทศ
วันนี้ (1 พฤศจิกายน 2543) นายดอน ปรมัตถ์วินัย โฆษกกระทรวงการต่างประเทศได้แถลงต่อสื่อมวลชนว่า ได้รับรายงานจากสถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงวอร์ซอ ว่า ในช่วงเดือนสิงหาคมถึงกันยายน 2543 มีคนไทยที่เดินทางไปหางานทำในโปแลนด์ถูกส่งตัวกลับโดยไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าประเทศโปแลนด์ เนื่องจากระบุวัตถุประสงค์ในการเข้าเมืองไม่ตรงกับประเภทการตรวจลงตราที่ได้รับ นอกจากนี้ มีคนไทยถูกควบคุมตัวที่ด่านตรวจคนเข้าเมืองที่ท่าอากาศยาน ณ เมือง Balice ชายแดนระหว่างโปแลนด์กับเยอรมัน ด้วยข้อหานำเงินเหรียญสหรัฐฯ ออกนอกประเทศโปแลนด์เกินจำนวนที่ทางการโปแลนด์กำหนดไว้โดยไม่มีเอกสารอนุญาตและถูกยึดเงินไว้
ในการนี้ กระทรวงการต่างประเทศจึงขอประกาศเตือนคนไทยที่ประสงค์จะเดินทางไปท่องเที่ยวหรือทำงานในโปแลนด์ ดังนี้
1. ผู้ประสงค์จะเดินทางไปโปแลนด์ไม่ว่าจะด้วยวัตถุประสงค์ในการท่องเที่ยว ติดต่อ ธุรกิจ หรือทำงาน ขอให้ดำเนินการตรวจลงตราที่สถานเอกอัครราชทูตโปแลนด์ประจำประเทศไทยให้เรียบร้อยและถูกประเภทตามวัตถุประสงค์ของการเดินทางนั้นๆ ทั้งนี้ หากประสงค์จะไปทำงานที่ โปแลนด์ จะต้องมีบุคคลหรือบริษัทผู้เป็นนายจ้างเป็นผู้รับรองด้วย
2. ทางการโปแลนด์อนุญาตให้นักท่องเที่ยว นักธุรกิจ และคนที่จะไปทำงานนำเงิน เหรียญสหรัฐฯ เข้า/ออกประเทศได้ไม่เกิน 5,000 เหรียญสหรัฐฯต่อครั้ง หากเกินจำนวนที่กำหนดจะต้องมีจดหมายรับรองจากบริษัทที่ทำงานและธนาคารแจ้งอย่างเป็นทางการถึงหน่วยงานตรวจคนเข้าเมืองของโปแลนด์
กองการสื่อมวลชน กรมสารนิเทศ กระทรวงการต่างประเทศ โทร. 643-5105 โทรสาร. 643-5106-7Press Division, Department of Information Tel. 643-5105 Fax. 643-5106-7 E-mail : div0704@mfa.go.th-- จบ--
-อน-
วันนี้ (1 พฤศจิกายน 2543) นายดอน ปรมัตถ์วินัย โฆษกกระทรวงการต่างประเทศได้แถลงต่อสื่อมวลชนว่า ได้รับรายงานจากสถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงวอร์ซอ ว่า ในช่วงเดือนสิงหาคมถึงกันยายน 2543 มีคนไทยที่เดินทางไปหางานทำในโปแลนด์ถูกส่งตัวกลับโดยไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าประเทศโปแลนด์ เนื่องจากระบุวัตถุประสงค์ในการเข้าเมืองไม่ตรงกับประเภทการตรวจลงตราที่ได้รับ นอกจากนี้ มีคนไทยถูกควบคุมตัวที่ด่านตรวจคนเข้าเมืองที่ท่าอากาศยาน ณ เมือง Balice ชายแดนระหว่างโปแลนด์กับเยอรมัน ด้วยข้อหานำเงินเหรียญสหรัฐฯ ออกนอกประเทศโปแลนด์เกินจำนวนที่ทางการโปแลนด์กำหนดไว้โดยไม่มีเอกสารอนุญาตและถูกยึดเงินไว้
ในการนี้ กระทรวงการต่างประเทศจึงขอประกาศเตือนคนไทยที่ประสงค์จะเดินทางไปท่องเที่ยวหรือทำงานในโปแลนด์ ดังนี้
1. ผู้ประสงค์จะเดินทางไปโปแลนด์ไม่ว่าจะด้วยวัตถุประสงค์ในการท่องเที่ยว ติดต่อ ธุรกิจ หรือทำงาน ขอให้ดำเนินการตรวจลงตราที่สถานเอกอัครราชทูตโปแลนด์ประจำประเทศไทยให้เรียบร้อยและถูกประเภทตามวัตถุประสงค์ของการเดินทางนั้นๆ ทั้งนี้ หากประสงค์จะไปทำงานที่ โปแลนด์ จะต้องมีบุคคลหรือบริษัทผู้เป็นนายจ้างเป็นผู้รับรองด้วย
2. ทางการโปแลนด์อนุญาตให้นักท่องเที่ยว นักธุรกิจ และคนที่จะไปทำงานนำเงิน เหรียญสหรัฐฯ เข้า/ออกประเทศได้ไม่เกิน 5,000 เหรียญสหรัฐฯต่อครั้ง หากเกินจำนวนที่กำหนดจะต้องมีจดหมายรับรองจากบริษัทที่ทำงานและธนาคารแจ้งอย่างเป็นทางการถึงหน่วยงานตรวจคนเข้าเมืองของโปแลนด์
กองการสื่อมวลชน กรมสารนิเทศ กระทรวงการต่างประเทศ โทร. 643-5105 โทรสาร. 643-5106-7Press Division, Department of Information Tel. 643-5105 Fax. 643-5106-7 E-mail : div0704@mfa.go.th-- จบ--
-อน-