กรุงเทพฯ--8 ม.ค.--กระทรวงการต่างประเทศ
วันนี้ (5 มกราคม 2544) นายรัฐกิจ มานะทัต รองโฆษกกระทรวงการต่างประเทศได้แถลงข่าวต่อสื่อมวลชนเกี่ยวกับการมอบช้างพระราชทาน 2 เชือกแก่รัฐบาลศรีลังกา ดังนี้ เมื่อปลายปี 2543 นางจันดริกา กุมาราตุงกะ (Chandrika Kumaratunga) ประธานาธิบดีแห่งศรีลังกาได้มีหนังสือกราบบังคมทูลสมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถ ขอพระราชทานลูกช้างเพศผู้ 2 เชือก เพื่อนำไปฝึกสำหรับอัญเชิญพระบรมสารีริกธาตุพระสัมมาสัมพุทธเจ้า ในงานพิธีแห่พระบรมสารีริกธาตุประจำปีของประเทศศรีลังกา ทั้งนี้เพราะช้างทรงที่เชิญพระบรมสารีริกธาตุในปัจจุบันมีอายุมากแล้ว จึงต้องฝึกช้างใหม่เพื่อใช้ทดแทนในภายภาคหน้า ซึ่งในการนี้ สมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถทรงมีพระราชดำริให้รัฐบาลไทยเป็นเจ้าของเรื่องเพื่อเป็นการส่งเสริมความสัมพันธ์อันดีระหว่างประเทศทั้งสอง ฯพณฯ นายชวน หลีกภัย นายกรัฐมนตรีได้มอบหมายให้กรมป่าไม้ กระทรวงเกษตรและสหกรณ์ เป็นผู้รับผิดชอบในการจัดหาช้างเพศผู้ 2 เชือกที่มีคุณสมบัติถูกต้องตาม คชลักษณ์ ซึ่งกรมป่าไม้ได้ประสานกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้องและสถานเอกอัครราชทูตศรีลังกาประจำประเทศไทย สรรหาลูกช้างที่มีลักษณะเหมาะสมได้แล้ว โดยได้รับการยืนยันจาก นายเกษมศักดิ์ แสนโภชน์ ผู้ว่าราชการจังหวัดสุรินทร์ และนายสมโรจน์ — นางพัชรา คูกิจติเกษม แจ้งความจำนงขอทูลเกล้าฯ ถวายช้างพลาย 2 เชือก ชื่อ ช้างพลายศักดิ์สุรินทร์ และช้างพลาย ศรีณรงค์ ในนามของประชาชนชาวจังหวัดสุรินทร์ เพื่อพระราชทานเป็นของขวัญแก่ประเทศ ศรีลังกาต่อไป สมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถได้ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้สมเด็จพระบรมโอรสาธิราช สยามมกุฏราชกุมาร เสด็จออก ณ พระราชวังสุโขทัย พระราชทานพระสุหร่ายแก่ลูกช้างทั้งสองเชือกดังกล่าว แทนพระองค์ ในวันที่ 6 มกราคม 2544 เพื่อความเป็นสิริมงคลใน วโรกาสที่จะพระราชทานให้กับรัฐบาลศรีลังกาต่อไป
ฯพณฯ นายชวน หลีกภัย นายกรัฐมนตรีได้แต่งตั้งคณะผู้แทนรัฐบาลไทยที่จะเข้าร่วมพิธีรับ-มอบช้าง ณ ทำเนียบประธานาธิบดี กรุงโคลัมโบ ประเทศศรีลังกาในวันที่ 8 มกราคม ศกนี้ โดยประธานาธิบดีศรีลังกาจะเป็นผู้รับมอบด้วยตนเอง โดยคณะผู้แทนฯ มีนายปลอดประสพ สุรัสวดี อธิบดีกรมป่าไม้ เป็นหัวหน้าคณะฯ และอุปทูต ณ กรุงโคลัมโบเป็นรองหัวหน้าคณะฯ นอกจากนั้น ฯพณฯ ได้มอบหมายให้กองทัพอากาศรับผิดชอบเรื่องการขนส่งช้างเพื่อมอบให้กับ รัฐบาลศรีลังกาต่อไป คณะผู้แทนไทยประกอบด้วยเจ้าหน้าที่กรมป่าไม้ สำนักพระราชวัง กองทัพอากาศ เจ้าหน้าที่จังหวัดสุรินทร์ และผู้เกี่ยวข้อง พร้อมด้วยช้างพลายทั้งสองเชือกมีกำหนดจะ เดินทางโดยเครื่องบินของกองทัพอากาศ ไปยังกรุงโคลัมโบในวันที่ 7 มกราคม ศกนี้ เพื่อร่วมใน พิธีรับมอบช้างในวันที่ 8 มกราคม 2544 และจะเดินทางกลับประเทศไทยในวันที่ 10 มกราคม ศกนี้ โดยรัฐบาลศรีลังกาจะให้การต้อนรับอย่างสมเกียรติ นับเป็นพระมหากรุณาธิคุณเป็นล้นพ้นที่สมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถได้ทรงพระราชทานช้างทั้งสองเชือกแก่รัฐบาลศรีลังกาในครั้งนี้ซึ่งเป็นการสะท้อนถึงความสัมพันธ์อันใกล้ชิดและแนบแน่นระหว่างประเทศทั้งสองที่ดำเนินมาเป็นเวลาช้านาน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การที่ประธานาธิบดีแห่งศรีลังกาได้ขอพระราชทานช้างทรงจากประเทศไทยสำหรับพิธีแห่พระบรมสารีริกธาตุพระสัมมาสัมพุทธเจ้าซึ่งพุทธศาสนิกชนทั่วโลกรวมทั้งชาวศรีลังกาและชาวไทยถือว่าเป็นสิ่งศักดิ์สิทธิ์สูงสุดนั้น นับว่าประเทศไทยได้รับเกียรติอย่างยิ่ง
กองการสื่อมวลชน กรมสารนิเทศ กระทรวงการต่างประเทศ โทร. 643-5105 โทรสาร. 643-5106-7Press Division, Department of Information Tel. 643-5105 Fax. 643-5106-7 E-mail : div0704@mfa.go.th-- จบ--
-อน-
วันนี้ (5 มกราคม 2544) นายรัฐกิจ มานะทัต รองโฆษกกระทรวงการต่างประเทศได้แถลงข่าวต่อสื่อมวลชนเกี่ยวกับการมอบช้างพระราชทาน 2 เชือกแก่รัฐบาลศรีลังกา ดังนี้ เมื่อปลายปี 2543 นางจันดริกา กุมาราตุงกะ (Chandrika Kumaratunga) ประธานาธิบดีแห่งศรีลังกาได้มีหนังสือกราบบังคมทูลสมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถ ขอพระราชทานลูกช้างเพศผู้ 2 เชือก เพื่อนำไปฝึกสำหรับอัญเชิญพระบรมสารีริกธาตุพระสัมมาสัมพุทธเจ้า ในงานพิธีแห่พระบรมสารีริกธาตุประจำปีของประเทศศรีลังกา ทั้งนี้เพราะช้างทรงที่เชิญพระบรมสารีริกธาตุในปัจจุบันมีอายุมากแล้ว จึงต้องฝึกช้างใหม่เพื่อใช้ทดแทนในภายภาคหน้า ซึ่งในการนี้ สมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถทรงมีพระราชดำริให้รัฐบาลไทยเป็นเจ้าของเรื่องเพื่อเป็นการส่งเสริมความสัมพันธ์อันดีระหว่างประเทศทั้งสอง ฯพณฯ นายชวน หลีกภัย นายกรัฐมนตรีได้มอบหมายให้กรมป่าไม้ กระทรวงเกษตรและสหกรณ์ เป็นผู้รับผิดชอบในการจัดหาช้างเพศผู้ 2 เชือกที่มีคุณสมบัติถูกต้องตาม คชลักษณ์ ซึ่งกรมป่าไม้ได้ประสานกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้องและสถานเอกอัครราชทูตศรีลังกาประจำประเทศไทย สรรหาลูกช้างที่มีลักษณะเหมาะสมได้แล้ว โดยได้รับการยืนยันจาก นายเกษมศักดิ์ แสนโภชน์ ผู้ว่าราชการจังหวัดสุรินทร์ และนายสมโรจน์ — นางพัชรา คูกิจติเกษม แจ้งความจำนงขอทูลเกล้าฯ ถวายช้างพลาย 2 เชือก ชื่อ ช้างพลายศักดิ์สุรินทร์ และช้างพลาย ศรีณรงค์ ในนามของประชาชนชาวจังหวัดสุรินทร์ เพื่อพระราชทานเป็นของขวัญแก่ประเทศ ศรีลังกาต่อไป สมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถได้ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้สมเด็จพระบรมโอรสาธิราช สยามมกุฏราชกุมาร เสด็จออก ณ พระราชวังสุโขทัย พระราชทานพระสุหร่ายแก่ลูกช้างทั้งสองเชือกดังกล่าว แทนพระองค์ ในวันที่ 6 มกราคม 2544 เพื่อความเป็นสิริมงคลใน วโรกาสที่จะพระราชทานให้กับรัฐบาลศรีลังกาต่อไป
ฯพณฯ นายชวน หลีกภัย นายกรัฐมนตรีได้แต่งตั้งคณะผู้แทนรัฐบาลไทยที่จะเข้าร่วมพิธีรับ-มอบช้าง ณ ทำเนียบประธานาธิบดี กรุงโคลัมโบ ประเทศศรีลังกาในวันที่ 8 มกราคม ศกนี้ โดยประธานาธิบดีศรีลังกาจะเป็นผู้รับมอบด้วยตนเอง โดยคณะผู้แทนฯ มีนายปลอดประสพ สุรัสวดี อธิบดีกรมป่าไม้ เป็นหัวหน้าคณะฯ และอุปทูต ณ กรุงโคลัมโบเป็นรองหัวหน้าคณะฯ นอกจากนั้น ฯพณฯ ได้มอบหมายให้กองทัพอากาศรับผิดชอบเรื่องการขนส่งช้างเพื่อมอบให้กับ รัฐบาลศรีลังกาต่อไป คณะผู้แทนไทยประกอบด้วยเจ้าหน้าที่กรมป่าไม้ สำนักพระราชวัง กองทัพอากาศ เจ้าหน้าที่จังหวัดสุรินทร์ และผู้เกี่ยวข้อง พร้อมด้วยช้างพลายทั้งสองเชือกมีกำหนดจะ เดินทางโดยเครื่องบินของกองทัพอากาศ ไปยังกรุงโคลัมโบในวันที่ 7 มกราคม ศกนี้ เพื่อร่วมใน พิธีรับมอบช้างในวันที่ 8 มกราคม 2544 และจะเดินทางกลับประเทศไทยในวันที่ 10 มกราคม ศกนี้ โดยรัฐบาลศรีลังกาจะให้การต้อนรับอย่างสมเกียรติ นับเป็นพระมหากรุณาธิคุณเป็นล้นพ้นที่สมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถได้ทรงพระราชทานช้างทั้งสองเชือกแก่รัฐบาลศรีลังกาในครั้งนี้ซึ่งเป็นการสะท้อนถึงความสัมพันธ์อันใกล้ชิดและแนบแน่นระหว่างประเทศทั้งสองที่ดำเนินมาเป็นเวลาช้านาน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การที่ประธานาธิบดีแห่งศรีลังกาได้ขอพระราชทานช้างทรงจากประเทศไทยสำหรับพิธีแห่พระบรมสารีริกธาตุพระสัมมาสัมพุทธเจ้าซึ่งพุทธศาสนิกชนทั่วโลกรวมทั้งชาวศรีลังกาและชาวไทยถือว่าเป็นสิ่งศักดิ์สิทธิ์สูงสุดนั้น นับว่าประเทศไทยได้รับเกียรติอย่างยิ่ง
กองการสื่อมวลชน กรมสารนิเทศ กระทรวงการต่างประเทศ โทร. 643-5105 โทรสาร. 643-5106-7Press Division, Department of Information Tel. 643-5105 Fax. 643-5106-7 E-mail : div0704@mfa.go.th-- จบ--
-อน-