กรุงเทพ--8 มิ.ย.--กระทรวงการต่างประเทศ
ในวันที่ 8 มิถุนายน 2548 เวลา 15.00 น. จะมีการประชุมคณะกรรมการสมาคมวัฒนธรรมไทย-กัมพูชา ที่กระทรวงการต่างประเทศ เพื่อร่วมกันพิจารณาจัดทำแผนยุทธศาสตร์ร่วมคณะกรรมาธิการร่วมไทย-กัมพูชา เพื่อส่งเสริมความร่วมมือด้านวัฒนธรรมระหว่างกัน ซึ่งมีนายเตช บุนนาค เป็นประธานร่วมฝ่ายไทยและ Mr. Sorn Samnang เป็นประธานร่วมฝ่ายกัมพูชา กระทรวงการต่างประเทศขอแจ้งภูมิหลังของการประชุมคณะกรรมการ ดังกล่าวเพื่อส่งเสริมความร่วมมือด้านวัฒนธรรมระหว่างไทย-กัมพูชา ดังนี้
1. เมื่อวันที่ 29 มกราคม 2546 เกิดเหตุการณ์เผาทำลายสถานเอกอัครราชทูต ทำเนียบเอกอัครราชทูต ณ กรุงพนมเปญ รวมทั้งบริษัทห้างร้านของไทยในกรุงพนมเปญ สะท้อนให้เห็นถึงความไม่เข้าใจ ความแคลงใจระหว่างประชาชนของทั้งสองประเทศ รัฐบาลของสองประเทศจึงเห็นความจำเป็นที่จะต้องดำเนินการปรับปรุงส่งเสริมความเข้าใจอันดีระหว่างกัน เพื่อป้องกันไม่ให้เกิดเหตุการณ์ในทำนองนี้อีก และเพื่อปูพื้นฐานความสัมพันธ์โดยเฉพาะ ในระดับประชาชนให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้นต่อไปในอนาคต
2. เมื่อวันที่ 31 พฤษภาคม 2546 ที่ประชุมร่วมคณะรัฐมนตรีไทย-กัมพูชาเห็นชอบ ให้แต่ละฝ่ายจัดตั้งคณะกรรมการขึ้น เพื่อเป็นกลไกในการขยายความร่วมมือด้านวัฒนธรรม และ ส่งเสริมความเข้าใจอันดีระหว่างประชาชนของทั้งสองประเทศให้กระชับแน่นแฟ้นยิ่งขึ้น โดยมี วัตถุประสงค์เพื่อพัฒนาความสัมพันธ์ในมิติด้านวัฒนธรรมระหว่างไทยกับกัมพูชา เสริมสร้าง ประวัติศาสตร์ร่วมกัน ลดความขัดแย้ง และเสริมสร้างความเข้าใจร่วมกันโดยการศึกษาเรียนรู้ อย่างถูกต้องซึ่งกันและกัน
3. เมื่อวันที่ 31 ตุลาคม 2546 ดร.สุรเกียรติ์ เสถียรไทย รัฐมนตรีว่าการกระทรวง การต่างประเทศในขณะนั้นได้ลงนามในคำสั่งแต่งตั้งคณะกรรมการสมาคมวัฒนธรรมไทย-กัมพูชา (Thailand-Cambodia Cultural Association) โดยแต่งตั้งนายเตช บุนนาค ปลัดกระทรวงการต่างประเทศ เป็นประธานคณะกรรมการสมาคมวัฒนธรรมไทย-กัมพูชา และมีผู้แทนจากส่วนราชการที่เกี่ยวข้อง รวมทั้ง ผู้ทรงคุณวุฒิเป็นกรรมการ โดยมีอำนาจหน้าที่ในการประชุมหารือและพิจารณาแนวทาง การเรียนการสอนประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม โดยเฉพาะแบบเรียนในโรงเรียน เพื่อเสริมสร้างการเรียนรู้ประวัติศาสตร์ซึ่งกันและกัน และเสริมสร้างมิตรภาพและความร่วมมือระหว่างไทย-กัมพูชา
4. การจัดตั้งคณะกรรมาธิการร่วมไทย-กัมพูชา เพื่อส่งเสริมความร่วมมือด้าน วัฒนธรรม (Thailand-Cambodia Joint Commission on Promotion of Cultural Cooperation)
ที่ประชุมร่วมคณะกรรมการสมาคมวัฒนธรรมไทย-กัมพูชา (Thailand-Cambodia Cultural Association) และคณะกรรมการกัมพูชาสำหรับการศึกษาค้นคว้าด้านวัฒนธรรมร่วมกับ ฝ่ายไทย (Cambodian Commission for Joint Research on Culture with Thailand) ระหว่างวันที่ 18-21 พฤษภาคม 2547 ที่กรุงพนมเปญ และเสียมราฐ ได้มีมติจัดตั้งคณะกรรมาธิการร่วมไทย- กัมพูชา เพื่อส่งเสริมความร่วมมือด้านวัฒนธรรม (Thailand-Cambodia Joint Commission on Promotion of Cultural Cooperation) ขึ้น
ในการประชุมดังกล่าวทั้งสองฝ่ายได้ตกลงที่จะจัดตั้งคณะทำงานขึ้น 3 คณะ คือ
1. ด้านประวัติศาสตร์
2. ด้านวัฒนธรรม
3. ด้านการท่องเที่ยว
เพื่อเป็นกลไกที่จะพัฒนาการดำเนินการเสริมสร้างความสัมพันธ์ระหว่างกันให้เกิดผลอย่างเป็นรูปธรรมมากยิ่งขึ้น โดยเฉพาะความสัมพันธ์ในระดับรากหญ้าระหว่างประชาชนของประเทศ ทั้งสอง เพื่อลดความหวาดระแวง และส่งเสริมความสัมพันธ์เชิงสร้างสรรค์ตามนโยบายของ รัฐบาลในการเพิ่มความร่วมมือกับประเทศเพื่อนบ้านให้เกิดความก้าวหน้าร่วมกันทุกฝ่าย ในลักษณะที่เป็นหุ้นส่วนกัน
สำหรับการประชุมคณะกรรมาธิการร่วมไทย-กัมพูชา เพื่อส่งเสริมความร่วมมือด้านวัฒนธรรมประจำปี 2548 จะจัดขึ้นระหว่างวันที่ 16-18 มิถุนายน 2548 ที่จังหวัดนครราชสีมา และจังหวัดบุรีรัมย์
กองการสื่อมวลชน กรมสารนิเทศ กระทรวงการต่างประเทศ โทร. 643-5105 โทรสาร. 643-5106-7 E-mail : div0704@mfa.go.th--จบ--
-พห-
ในวันที่ 8 มิถุนายน 2548 เวลา 15.00 น. จะมีการประชุมคณะกรรมการสมาคมวัฒนธรรมไทย-กัมพูชา ที่กระทรวงการต่างประเทศ เพื่อร่วมกันพิจารณาจัดทำแผนยุทธศาสตร์ร่วมคณะกรรมาธิการร่วมไทย-กัมพูชา เพื่อส่งเสริมความร่วมมือด้านวัฒนธรรมระหว่างกัน ซึ่งมีนายเตช บุนนาค เป็นประธานร่วมฝ่ายไทยและ Mr. Sorn Samnang เป็นประธานร่วมฝ่ายกัมพูชา กระทรวงการต่างประเทศขอแจ้งภูมิหลังของการประชุมคณะกรรมการ ดังกล่าวเพื่อส่งเสริมความร่วมมือด้านวัฒนธรรมระหว่างไทย-กัมพูชา ดังนี้
1. เมื่อวันที่ 29 มกราคม 2546 เกิดเหตุการณ์เผาทำลายสถานเอกอัครราชทูต ทำเนียบเอกอัครราชทูต ณ กรุงพนมเปญ รวมทั้งบริษัทห้างร้านของไทยในกรุงพนมเปญ สะท้อนให้เห็นถึงความไม่เข้าใจ ความแคลงใจระหว่างประชาชนของทั้งสองประเทศ รัฐบาลของสองประเทศจึงเห็นความจำเป็นที่จะต้องดำเนินการปรับปรุงส่งเสริมความเข้าใจอันดีระหว่างกัน เพื่อป้องกันไม่ให้เกิดเหตุการณ์ในทำนองนี้อีก และเพื่อปูพื้นฐานความสัมพันธ์โดยเฉพาะ ในระดับประชาชนให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้นต่อไปในอนาคต
2. เมื่อวันที่ 31 พฤษภาคม 2546 ที่ประชุมร่วมคณะรัฐมนตรีไทย-กัมพูชาเห็นชอบ ให้แต่ละฝ่ายจัดตั้งคณะกรรมการขึ้น เพื่อเป็นกลไกในการขยายความร่วมมือด้านวัฒนธรรม และ ส่งเสริมความเข้าใจอันดีระหว่างประชาชนของทั้งสองประเทศให้กระชับแน่นแฟ้นยิ่งขึ้น โดยมี วัตถุประสงค์เพื่อพัฒนาความสัมพันธ์ในมิติด้านวัฒนธรรมระหว่างไทยกับกัมพูชา เสริมสร้าง ประวัติศาสตร์ร่วมกัน ลดความขัดแย้ง และเสริมสร้างความเข้าใจร่วมกันโดยการศึกษาเรียนรู้ อย่างถูกต้องซึ่งกันและกัน
3. เมื่อวันที่ 31 ตุลาคม 2546 ดร.สุรเกียรติ์ เสถียรไทย รัฐมนตรีว่าการกระทรวง การต่างประเทศในขณะนั้นได้ลงนามในคำสั่งแต่งตั้งคณะกรรมการสมาคมวัฒนธรรมไทย-กัมพูชา (Thailand-Cambodia Cultural Association) โดยแต่งตั้งนายเตช บุนนาค ปลัดกระทรวงการต่างประเทศ เป็นประธานคณะกรรมการสมาคมวัฒนธรรมไทย-กัมพูชา และมีผู้แทนจากส่วนราชการที่เกี่ยวข้อง รวมทั้ง ผู้ทรงคุณวุฒิเป็นกรรมการ โดยมีอำนาจหน้าที่ในการประชุมหารือและพิจารณาแนวทาง การเรียนการสอนประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม โดยเฉพาะแบบเรียนในโรงเรียน เพื่อเสริมสร้างการเรียนรู้ประวัติศาสตร์ซึ่งกันและกัน และเสริมสร้างมิตรภาพและความร่วมมือระหว่างไทย-กัมพูชา
4. การจัดตั้งคณะกรรมาธิการร่วมไทย-กัมพูชา เพื่อส่งเสริมความร่วมมือด้าน วัฒนธรรม (Thailand-Cambodia Joint Commission on Promotion of Cultural Cooperation)
ที่ประชุมร่วมคณะกรรมการสมาคมวัฒนธรรมไทย-กัมพูชา (Thailand-Cambodia Cultural Association) และคณะกรรมการกัมพูชาสำหรับการศึกษาค้นคว้าด้านวัฒนธรรมร่วมกับ ฝ่ายไทย (Cambodian Commission for Joint Research on Culture with Thailand) ระหว่างวันที่ 18-21 พฤษภาคม 2547 ที่กรุงพนมเปญ และเสียมราฐ ได้มีมติจัดตั้งคณะกรรมาธิการร่วมไทย- กัมพูชา เพื่อส่งเสริมความร่วมมือด้านวัฒนธรรม (Thailand-Cambodia Joint Commission on Promotion of Cultural Cooperation) ขึ้น
ในการประชุมดังกล่าวทั้งสองฝ่ายได้ตกลงที่จะจัดตั้งคณะทำงานขึ้น 3 คณะ คือ
1. ด้านประวัติศาสตร์
2. ด้านวัฒนธรรม
3. ด้านการท่องเที่ยว
เพื่อเป็นกลไกที่จะพัฒนาการดำเนินการเสริมสร้างความสัมพันธ์ระหว่างกันให้เกิดผลอย่างเป็นรูปธรรมมากยิ่งขึ้น โดยเฉพาะความสัมพันธ์ในระดับรากหญ้าระหว่างประชาชนของประเทศ ทั้งสอง เพื่อลดความหวาดระแวง และส่งเสริมความสัมพันธ์เชิงสร้างสรรค์ตามนโยบายของ รัฐบาลในการเพิ่มความร่วมมือกับประเทศเพื่อนบ้านให้เกิดความก้าวหน้าร่วมกันทุกฝ่าย ในลักษณะที่เป็นหุ้นส่วนกัน
สำหรับการประชุมคณะกรรมาธิการร่วมไทย-กัมพูชา เพื่อส่งเสริมความร่วมมือด้านวัฒนธรรมประจำปี 2548 จะจัดขึ้นระหว่างวันที่ 16-18 มิถุนายน 2548 ที่จังหวัดนครราชสีมา และจังหวัดบุรีรัมย์
กองการสื่อมวลชน กรมสารนิเทศ กระทรวงการต่างประเทศ โทร. 643-5105 โทรสาร. 643-5106-7 E-mail : div0704@mfa.go.th--จบ--
-พห-