กรุงเทพ--13 ม.ค.--กระทรวงการต่างประเทศ
เมื่อวันที่ 12 มกราคม 2548 ภายหลังจากที่ได้เข้าเยี่ยมคารวะและหารือกับ พ.ต.ท. ดร. ทักษิณ ชินวัตตร นายกรัฐมนตรี และ ดร. สุรเกียรติ์ เสถียรไทย รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ ที่ทำเนียบรัฐบาลแล้ว นาย Miguel Angel Moratinos รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศและความร่วมมือของสเปน ได้แถลงข่าวแก่สื่อมวลชนไทยและสเปน ที่ห้องแถลงข่าว ตึกนารีสโมสร มีสาระสำคัญ ดังนี้
นาย Moratinos ได้นำความเสียใจจากพระราชวงศ์แห่งสเปน และรัฐบาล รวมทั้งชาวสเปนมายังรัฐบาลและประชาชนชาวไทยที่ประสบภัยพิบัติ และได้ขอบคุณรัฐบาล และชาวไทยในการให้ความช่วยเหลือนักท่องเที่ยวชาวสเปน และชาวยุโรปในจังหวัดภูเก็ต ซึ่งได้แสดงออกถึงความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันของสังคมไทยในยามที่ประสบภัยพิบัติ และหวังว่าภายหลังจากภัยพิบัติและความเศร้าโศกไทยและสเปนจะสามารถร่วมมือกันเพื่ออนาคตใหม่ ในเรื่องนี้ รัฐมนตรีต่างประเทศสเปนได้เสนอนายกรัฐมนตรี ที่จะร่วมกันดำเนินการในบางเรื่องที่สเปนมีความชำนาญเป็นพิเศษเช่นด้านการประมง และการท่องเที่ยว
- เรื่องการท่องเที่ยว นาย Moratinos รัฐมนตรีต่างประเทศได้เสนอความเห็นว่า ประเทศไทยควรจัดการประชุมระหว่างประเทศด้านการท่องเที่ยว ซึ่งเป็นที่ทราบว่าสเปนเป็นประเทศ ที่มีชื่อเสียงในเรื่องธุรกิจการท่องเที่ยว ซึ่งในเรื่องนี้ รัฐมนตรีต่างประเทศสเปนได้แจ้งให้นายกรัฐมนตรีทราบว่า ตนได้มีหนังสือถึงประธานองค์การการท่องเที่ยวโลก (World Tourism Organization) เพื่อเสนอให้จัดการประชุมนานาชาติเรื่องการท่องเที่ยวโลกในประเทศไทย ซึ่งนายกรัฐมนตรีได้แสดงความพอใจและสนใจที่จะให้มีการจัดการประชุมดังกล่าวขึ้นในประเทศไทย
- เรื่องการประมง รัฐมนตรีต่างประเทศสเปน ได้แจ้งนายกรัฐมนตรี ว่าสเปนจะส่งคณะผู้เชี่ยวชาญด้านการประมงเดินทางมาประเทศไทยเพื่อศึกษาหาแนวทางในการให้ความช่วยเหลือ ธุรกิจประมงท้องถิ่นของไทย และหวังว่าจะสามารถร่วมมือกันในเรื่องดังกล่าวในเรื่องของความสัมพันธ์ทวิภาคีนาย Moratinos ได้แจ้งให้ทราบว่านายกรัฐมนตรีสเปน ได้เชิญนายกรัฐมนตรีเดินทางเยือนประเทศสเปนอย่างเป็นทางการในปี 2548
นอกจากนี้ ทั้งสองฝ่ายยังได้หารือกันในเรื่องเกี่ยวกับแนวคิดริเริ่มของรัฐบาลสเปน เรื่องพันธมิตรด้านอารยธรรม (Alliance of Civilization) ซึ่งเป็นแนวทางที่จะสร้างความปรองดองระหว่างวัฒนธรรมที่แตกต่างกันของโลกตะวันออกและตะวันตกเพื่อให้สามารถอยู่ร่วมกันได้อย่างสันติสุข (รัฐบาลสเปนได้เสนอเอกสารเกี่ยวกับแนวความคิดดังกล่าวให้เลขาธิการองค์การสหประชาชาติแล้ว) ซึ่งรัฐบาลไทยให้ความสนใจ โดยสเปนได้เสนอให้มีการดำเนินการร่วมกันอย่างใกล้ชิดเพื่อส่งเสริม แนวคิดดังกล่าวภายใต้กรอบขององค์การสหประชาชาติ
กองการสื่อมวลชน กรมสารนิเทศ กระทรวงการต่างประเทศ โทร. 643-5105 โทรสาร. 643-5106-7 E-mail : div0704@mfa.go.th--จบ--
-พห-
เมื่อวันที่ 12 มกราคม 2548 ภายหลังจากที่ได้เข้าเยี่ยมคารวะและหารือกับ พ.ต.ท. ดร. ทักษิณ ชินวัตตร นายกรัฐมนตรี และ ดร. สุรเกียรติ์ เสถียรไทย รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ ที่ทำเนียบรัฐบาลแล้ว นาย Miguel Angel Moratinos รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศและความร่วมมือของสเปน ได้แถลงข่าวแก่สื่อมวลชนไทยและสเปน ที่ห้องแถลงข่าว ตึกนารีสโมสร มีสาระสำคัญ ดังนี้
นาย Moratinos ได้นำความเสียใจจากพระราชวงศ์แห่งสเปน และรัฐบาล รวมทั้งชาวสเปนมายังรัฐบาลและประชาชนชาวไทยที่ประสบภัยพิบัติ และได้ขอบคุณรัฐบาล และชาวไทยในการให้ความช่วยเหลือนักท่องเที่ยวชาวสเปน และชาวยุโรปในจังหวัดภูเก็ต ซึ่งได้แสดงออกถึงความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันของสังคมไทยในยามที่ประสบภัยพิบัติ และหวังว่าภายหลังจากภัยพิบัติและความเศร้าโศกไทยและสเปนจะสามารถร่วมมือกันเพื่ออนาคตใหม่ ในเรื่องนี้ รัฐมนตรีต่างประเทศสเปนได้เสนอนายกรัฐมนตรี ที่จะร่วมกันดำเนินการในบางเรื่องที่สเปนมีความชำนาญเป็นพิเศษเช่นด้านการประมง และการท่องเที่ยว
- เรื่องการท่องเที่ยว นาย Moratinos รัฐมนตรีต่างประเทศได้เสนอความเห็นว่า ประเทศไทยควรจัดการประชุมระหว่างประเทศด้านการท่องเที่ยว ซึ่งเป็นที่ทราบว่าสเปนเป็นประเทศ ที่มีชื่อเสียงในเรื่องธุรกิจการท่องเที่ยว ซึ่งในเรื่องนี้ รัฐมนตรีต่างประเทศสเปนได้แจ้งให้นายกรัฐมนตรีทราบว่า ตนได้มีหนังสือถึงประธานองค์การการท่องเที่ยวโลก (World Tourism Organization) เพื่อเสนอให้จัดการประชุมนานาชาติเรื่องการท่องเที่ยวโลกในประเทศไทย ซึ่งนายกรัฐมนตรีได้แสดงความพอใจและสนใจที่จะให้มีการจัดการประชุมดังกล่าวขึ้นในประเทศไทย
- เรื่องการประมง รัฐมนตรีต่างประเทศสเปน ได้แจ้งนายกรัฐมนตรี ว่าสเปนจะส่งคณะผู้เชี่ยวชาญด้านการประมงเดินทางมาประเทศไทยเพื่อศึกษาหาแนวทางในการให้ความช่วยเหลือ ธุรกิจประมงท้องถิ่นของไทย และหวังว่าจะสามารถร่วมมือกันในเรื่องดังกล่าวในเรื่องของความสัมพันธ์ทวิภาคีนาย Moratinos ได้แจ้งให้ทราบว่านายกรัฐมนตรีสเปน ได้เชิญนายกรัฐมนตรีเดินทางเยือนประเทศสเปนอย่างเป็นทางการในปี 2548
นอกจากนี้ ทั้งสองฝ่ายยังได้หารือกันในเรื่องเกี่ยวกับแนวคิดริเริ่มของรัฐบาลสเปน เรื่องพันธมิตรด้านอารยธรรม (Alliance of Civilization) ซึ่งเป็นแนวทางที่จะสร้างความปรองดองระหว่างวัฒนธรรมที่แตกต่างกันของโลกตะวันออกและตะวันตกเพื่อให้สามารถอยู่ร่วมกันได้อย่างสันติสุข (รัฐบาลสเปนได้เสนอเอกสารเกี่ยวกับแนวความคิดดังกล่าวให้เลขาธิการองค์การสหประชาชาติแล้ว) ซึ่งรัฐบาลไทยให้ความสนใจ โดยสเปนได้เสนอให้มีการดำเนินการร่วมกันอย่างใกล้ชิดเพื่อส่งเสริม แนวคิดดังกล่าวภายใต้กรอบขององค์การสหประชาชาติ
กองการสื่อมวลชน กรมสารนิเทศ กระทรวงการต่างประเทศ โทร. 643-5105 โทรสาร. 643-5106-7 E-mail : div0704@mfa.go.th--จบ--
-พห-