กรุงเทพ--1 มิ.ย.--กระทรวงการต่างประเทศ
ตามที่ได้เกิดอุทกภัยบริเวณภาคเหนือตอนล่างของไทยตั้งแต่วันที่ 22 พ.ค. 49 เป็นต้นมา นั้น กระทรวงการต่างประเทศขอแจ้งว่าได้มีมิตรประเทศหลายประเทศได้แสดงความห่วงใยและเสนอจะให้ความช่วยเหลือ ดังนี้
1. UNDP (United Nations Development Programme และ UNOCHA (United
Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs) ได้เสนอเงินช่วยเหลือ 1 แสนดอลลาร์สหรัฐ และรัฐบาลได้ตอบรับความช่วยเหลือแล้วเป็นกรณีพิเศษ เนื่องจากตามระเบียบ UN จะต้องมอบกับรัฐบาลเท่านั้น
2. สิงคโปร์ได้มอบเครื่องอุปโภค ยารักษาโรค เต็นท์นอน ผ้าห่ม รวมมูลค่าทั้งสิ้น 5 หมื่นดอลลาร์สหรัฐ โดยสำนักงานความร่วมมือเพื่อการพัฒนาระหว่างประเทศ (สพร.) ได้ประสานกับทางการสิงคโปร์เกี่ยวกับการลำเลียงสิ่งของไปยัง จ.พิษณุโลก เมื่อวันที่ 27 พ.ค.49 แล้ว นอกจากนี้ สิงคโปร์ยังได้ส่งเครื่องเฮลิคอปเตอร์ Chinook อีก 3 ลำ เพื่อร่วมปฏิบัติการค้นหา กู้ภัยและอพยพผู้ที่ได้รับบาดเจ็บในพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบด้วย
3. เอกอัครราชทูตญี่ปุ่นมีหนังสือถึงนายกรัฐมนตรี แจ้งว่าหากทางการไทยประสงค์จะ
รับความช่วยเหลือในด้านใด ขอให้แจ้งญี่ปุ่นทราบ ญี่ปุ่นก็พร้อมที่จะให้ความช่วยเหลือ
4. องค์กร USAID ของสหรัฐฯ ได้มอบเงิน 5 หมื่นดอลลาร์สหรัฐ แก่ประเทศไทยผ่าน
สภากาชาดไทยเพื่อนำไปซื้อสิ่งของและอุปกรณ์เครื่องใช้ที่จำเป็น
นอกจากนั้น ได้มีหลายประเทศ อาทิ สปป.ลาว และออสเตรเลีย ได้มีสารแสดงความ
เสียใจ หรือได้ติดต่อแสดงความห่วงกังวลมายังรัฐบาลไทยแล้ว ซึ่งกระทรวงการต่างประเทศในนามรัฐบาลไทย ขอขอบคุณมิตรประเทศและองค์การระหว่างประเทศที่ได้แสดงความห่วงใยและพร้อมจะให้ความช่วยเหลือมา ณ ที่นี้ด้วย
กองการสื่อมวลชน กรมสารนิเทศ กระทรวงการต่างประเทศ โทร. 643-5170 โทรสาร. 643-5169 E-mail : div0704@mfa.go.th--จบ--
-พห-
ตามที่ได้เกิดอุทกภัยบริเวณภาคเหนือตอนล่างของไทยตั้งแต่วันที่ 22 พ.ค. 49 เป็นต้นมา นั้น กระทรวงการต่างประเทศขอแจ้งว่าได้มีมิตรประเทศหลายประเทศได้แสดงความห่วงใยและเสนอจะให้ความช่วยเหลือ ดังนี้
1. UNDP (United Nations Development Programme และ UNOCHA (United
Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs) ได้เสนอเงินช่วยเหลือ 1 แสนดอลลาร์สหรัฐ และรัฐบาลได้ตอบรับความช่วยเหลือแล้วเป็นกรณีพิเศษ เนื่องจากตามระเบียบ UN จะต้องมอบกับรัฐบาลเท่านั้น
2. สิงคโปร์ได้มอบเครื่องอุปโภค ยารักษาโรค เต็นท์นอน ผ้าห่ม รวมมูลค่าทั้งสิ้น 5 หมื่นดอลลาร์สหรัฐ โดยสำนักงานความร่วมมือเพื่อการพัฒนาระหว่างประเทศ (สพร.) ได้ประสานกับทางการสิงคโปร์เกี่ยวกับการลำเลียงสิ่งของไปยัง จ.พิษณุโลก เมื่อวันที่ 27 พ.ค.49 แล้ว นอกจากนี้ สิงคโปร์ยังได้ส่งเครื่องเฮลิคอปเตอร์ Chinook อีก 3 ลำ เพื่อร่วมปฏิบัติการค้นหา กู้ภัยและอพยพผู้ที่ได้รับบาดเจ็บในพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบด้วย
3. เอกอัครราชทูตญี่ปุ่นมีหนังสือถึงนายกรัฐมนตรี แจ้งว่าหากทางการไทยประสงค์จะ
รับความช่วยเหลือในด้านใด ขอให้แจ้งญี่ปุ่นทราบ ญี่ปุ่นก็พร้อมที่จะให้ความช่วยเหลือ
4. องค์กร USAID ของสหรัฐฯ ได้มอบเงิน 5 หมื่นดอลลาร์สหรัฐ แก่ประเทศไทยผ่าน
สภากาชาดไทยเพื่อนำไปซื้อสิ่งของและอุปกรณ์เครื่องใช้ที่จำเป็น
นอกจากนั้น ได้มีหลายประเทศ อาทิ สปป.ลาว และออสเตรเลีย ได้มีสารแสดงความ
เสียใจ หรือได้ติดต่อแสดงความห่วงกังวลมายังรัฐบาลไทยแล้ว ซึ่งกระทรวงการต่างประเทศในนามรัฐบาลไทย ขอขอบคุณมิตรประเทศและองค์การระหว่างประเทศที่ได้แสดงความห่วงใยและพร้อมจะให้ความช่วยเหลือมา ณ ที่นี้ด้วย
กองการสื่อมวลชน กรมสารนิเทศ กระทรวงการต่างประเทศ โทร. 643-5170 โทรสาร. 643-5169 E-mail : div0704@mfa.go.th--จบ--
-พห-