กรุงเทพ--25 ต.ค.--กระทรวงการต่างประเทศ
เมื่อวันที่ 25 ตุลาคม 2549 นายนิตย์ พิบูลสงคราม รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศได้ให้สัมภาษณ์สื่อมวลชน ภายหลังการพบหารือกับนายคัทสุฮิโต อาซาโน รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการต่างประเทศญี่ปุ่น สรุปสาระสำคัญได้ดังนี้
1. ประเทศไทยกับประเทศญี่ปุ่นมีความสัมพันธ์ที่ดีกันมายาวนาน และจะครบรอบ 120 ปี การสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างกันในปี 2550 ทั้งนี้ ฝ่ายไทยจะมีการจัดกิจกรรมฉลองโอกาสสำคัญดังกล่าวอย่างเหมาะสมต่อไป
2. สืบเนื่องจากความเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นในประเทศไทย ฝ่ายญี่ปุ่นได้ติดตามสถานการณ์อย่างใกล้ชิดและรับทราบด้วยความเข้าใจว่า ประเทศไทยมีความมุ่งมั่นที่จะดำเนินการตามขั้นตอนและกระบวนการ เพื่อกลับไปสู่การปกครองอย่างสมบูรณ์ในระบอบประชาธิปไตยอันมีพระมหากษัตริย์เป็นประมุข และยังปรารภกับฝ่ายไทยว่าญี่ปุ่นพร้อมจะช่วยอธิบายให้มิตรประเทศทั้งในและนอกภูมิภาคเข้าใจข้อเท็จจริงที่เกิดขึ้นอย่างถูกต้อง นอกจากนี้ ทั้งสองฝ่ายยังเห็นพ้องที่จะดำเนินการอย่างต่อเนื่องในโครงการหรือความร่วมมือระหว่างกันในด้านอื่นๆ ได้แก่ ด้านสังคม วัฒนธรรม และเศรษฐกิจ
3. ทั้งสองฝ่ายได้แลกเปลี่ยนความเห็นกันเกี่ยวกับการยกเลิกกฎอัยการศึก และเห็นพ้องกันว่าควรมีการดำเนินการดังกล่าวโดยเร็วที่สุด ซึ่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศกล่าวว่า พลเอกสุรยุทธ์ จุลานนท์ นายกรัฐมนตรีได้เคยพูดถึงเรื่องนี้ไว้อย่างชัดเจนแล้ว
4. นายคัทสุฮิโตฯ แสดงความห่วงใยต่อสถานการณ์อุทกภัยในประเทศไทย ซึ่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศกล่าวว่า ปัญหาอุทกภัยที่เกิดขึ้นเป็นเรื่องที่น่าวิตกและสร้างความเสียหายต่อชีวิตและทรัพย์สินของประชาชนอย่างมาก ทั้งนี้ รัฐบาลไทยมีความมุ่งมั่นที่จะแก้ไขปัญหาและได้จัดสรรงบประมาณแผ่นดินเพื่อให้ความช่วยเหลือประชาชนที่ได้รับผลกระทบอย่างเต็มที่แล้ว
5. ขณะนี้การเจรจาทำความตกลงหุ้นส่วนเศรษฐกิจไทย-ญี่ปุ่น (JTEPA) ถือว่าได้ข้อยุติแล้ว แต่ในส่วนของขั้นตอนการลงนามต้องขึ้นอยู่กับความพร้อมของทั้งสองฝ่าย
กองการสื่อมวลชน กรมสารนิเทศ กระทรวงการต่างประเทศ โทร. 643-5170 โทรสาร. 643-5169 E-mail : div0704@mfa.go.th--จบ--
-พห-
เมื่อวันที่ 25 ตุลาคม 2549 นายนิตย์ พิบูลสงคราม รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศได้ให้สัมภาษณ์สื่อมวลชน ภายหลังการพบหารือกับนายคัทสุฮิโต อาซาโน รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการต่างประเทศญี่ปุ่น สรุปสาระสำคัญได้ดังนี้
1. ประเทศไทยกับประเทศญี่ปุ่นมีความสัมพันธ์ที่ดีกันมายาวนาน และจะครบรอบ 120 ปี การสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างกันในปี 2550 ทั้งนี้ ฝ่ายไทยจะมีการจัดกิจกรรมฉลองโอกาสสำคัญดังกล่าวอย่างเหมาะสมต่อไป
2. สืบเนื่องจากความเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นในประเทศไทย ฝ่ายญี่ปุ่นได้ติดตามสถานการณ์อย่างใกล้ชิดและรับทราบด้วยความเข้าใจว่า ประเทศไทยมีความมุ่งมั่นที่จะดำเนินการตามขั้นตอนและกระบวนการ เพื่อกลับไปสู่การปกครองอย่างสมบูรณ์ในระบอบประชาธิปไตยอันมีพระมหากษัตริย์เป็นประมุข และยังปรารภกับฝ่ายไทยว่าญี่ปุ่นพร้อมจะช่วยอธิบายให้มิตรประเทศทั้งในและนอกภูมิภาคเข้าใจข้อเท็จจริงที่เกิดขึ้นอย่างถูกต้อง นอกจากนี้ ทั้งสองฝ่ายยังเห็นพ้องที่จะดำเนินการอย่างต่อเนื่องในโครงการหรือความร่วมมือระหว่างกันในด้านอื่นๆ ได้แก่ ด้านสังคม วัฒนธรรม และเศรษฐกิจ
3. ทั้งสองฝ่ายได้แลกเปลี่ยนความเห็นกันเกี่ยวกับการยกเลิกกฎอัยการศึก และเห็นพ้องกันว่าควรมีการดำเนินการดังกล่าวโดยเร็วที่สุด ซึ่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศกล่าวว่า พลเอกสุรยุทธ์ จุลานนท์ นายกรัฐมนตรีได้เคยพูดถึงเรื่องนี้ไว้อย่างชัดเจนแล้ว
4. นายคัทสุฮิโตฯ แสดงความห่วงใยต่อสถานการณ์อุทกภัยในประเทศไทย ซึ่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศกล่าวว่า ปัญหาอุทกภัยที่เกิดขึ้นเป็นเรื่องที่น่าวิตกและสร้างความเสียหายต่อชีวิตและทรัพย์สินของประชาชนอย่างมาก ทั้งนี้ รัฐบาลไทยมีความมุ่งมั่นที่จะแก้ไขปัญหาและได้จัดสรรงบประมาณแผ่นดินเพื่อให้ความช่วยเหลือประชาชนที่ได้รับผลกระทบอย่างเต็มที่แล้ว
5. ขณะนี้การเจรจาทำความตกลงหุ้นส่วนเศรษฐกิจไทย-ญี่ปุ่น (JTEPA) ถือว่าได้ข้อยุติแล้ว แต่ในส่วนของขั้นตอนการลงนามต้องขึ้นอยู่กับความพร้อมของทั้งสองฝ่าย
กองการสื่อมวลชน กรมสารนิเทศ กระทรวงการต่างประเทศ โทร. 643-5170 โทรสาร. 643-5169 E-mail : div0704@mfa.go.th--จบ--
-พห-