กรุงเทพ--3 พ.ย.--กระทรวงการต่างประเทศ
เมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน 2549 นาย Jimmy Carter อดีตประธานาธิบดีสหรัฐฯ ได้ตอบข้อซักถามของสื่อมวลชน ภายหลังที่ได้เดินทางเยือนจังหวัดภูเก็ต เป็นเวลาประมาณ 3 ชั่วโมง เพื่อเยี่ยมชมการดำเนินงานขององค์กร Habitat for Humanity ในการฟื้นฟูที่อยู่อาศัยของประชาชนในพื้นที่บริเวณหมู่บ้านท่าฉัตรชัย ซึ่งประสบภัยจากเหตุการณ์คลื่นยักษ์สึนามิ สรุปสาระสำคัญ ดังนี้
1. เหตุการณ์รัฐประหารในประเทศไทย
อดีตประธานาธิบดี Carter กล่าวว่า โดยทั่วไป ตนอยากให้การเปลี่ยนแปลงทางการเมืองเกิดขึ้นจากการเลือกตั้ง แต่ก็รู้สึกดีใจที่การรัฐประหารครั้งนี้เกิดขึ้นโดยสงบ ไม่มีการเสียเลือดเนื้อ และประชาชนชาวไทยเองก็ยอมรับการเปลี่ยนแปลงนี้ และว่า เรื่องนี้เป็นการตัดสินใจของคนไทยไม่ใช่ของคนอเมริกัน (a decision for Thai people to make not American)
2. เกาหลีเหนือ
อดีตประธานาธิบดี Carter กล่าวว่า ตนและภริยาได้เดินทางไปเยือนกรุงเปียงยางเมื่อปี 2537 ซึ่งนำไปสู่ความตกลงระหว่างเกาหลีเหนือกับสหรัฐฯ ในการยุติโครงการพัฒนานิวเคลียร์ของเกาหลีเหนือ อย่างไรก็ดี ในปี 2545 ความตกลงนี้ได้ถูกยกเลิกไป โดยเกาหลีเหนือได้เริ่มการผลิตพลูโตเนียมเพื่อใช้ประกอบการทำระเบิดนิวเคลียร์อีกครั้งหนึ่ง ในการนี้ ตนจึงรู้สึกดีใจที่ได้ทราบว่า เกาหลีเหนือจะกลับเข้าร่วมการประชุม 6 ฝ่าย โดยหวังว่า ในระหว่างการประชุมฯ จะได้มีการหารือกันโดยตรงระหว่างสหรัฐฯ กับเกาหลีเหนือด้วย
3. การเดินทางมาไทย
อดีตประธานาธิบดี Carter กล่าวว่า วัตถุประสงค์ของตนและภริยาในการเยือนไทยครั้งนี้คือ การสนับสนุนและผลักดันให้มีการช่วยเหลือผู้ที่ประสบความยากลำบาก ทั้งในลักษณะการช่วยเหลือระหว่างกันและกัน และการช่วยเหลือโดยคนที่มีความเป็นอยู่ที่ดีกว่าจากประเทศต่างๆ ทั่วโลก การมาไทยครั้งนี้ก็เพื่อจะย้ำว่า แม้เวลาจะผ่านมาแล้วกว่า 2 ปีหลังจากเหตุการณ์คลื่นยักษ์สึนามิ แต่ก็ยังมีความจำเป็น ที่ต้องให้ความช่วยเหลืออีกมาก รวมทั้งต้องการจะมาแสดงความยินดีและชื่นชมคนไทยในพื้นที่ โดยเชื่อมั่นว่าจะต้องมีอนาคตที่ดีต่อไป
กองการสื่อมวลชน กรมสารนิเทศ กระทรวงการต่างประเทศ โทร. 643-5170 โทรสาร. 643-5169 E-mail : div0704@mfa.go.th--จบ--
-พห-
เมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน 2549 นาย Jimmy Carter อดีตประธานาธิบดีสหรัฐฯ ได้ตอบข้อซักถามของสื่อมวลชน ภายหลังที่ได้เดินทางเยือนจังหวัดภูเก็ต เป็นเวลาประมาณ 3 ชั่วโมง เพื่อเยี่ยมชมการดำเนินงานขององค์กร Habitat for Humanity ในการฟื้นฟูที่อยู่อาศัยของประชาชนในพื้นที่บริเวณหมู่บ้านท่าฉัตรชัย ซึ่งประสบภัยจากเหตุการณ์คลื่นยักษ์สึนามิ สรุปสาระสำคัญ ดังนี้
1. เหตุการณ์รัฐประหารในประเทศไทย
อดีตประธานาธิบดี Carter กล่าวว่า โดยทั่วไป ตนอยากให้การเปลี่ยนแปลงทางการเมืองเกิดขึ้นจากการเลือกตั้ง แต่ก็รู้สึกดีใจที่การรัฐประหารครั้งนี้เกิดขึ้นโดยสงบ ไม่มีการเสียเลือดเนื้อ และประชาชนชาวไทยเองก็ยอมรับการเปลี่ยนแปลงนี้ และว่า เรื่องนี้เป็นการตัดสินใจของคนไทยไม่ใช่ของคนอเมริกัน (a decision for Thai people to make not American)
2. เกาหลีเหนือ
อดีตประธานาธิบดี Carter กล่าวว่า ตนและภริยาได้เดินทางไปเยือนกรุงเปียงยางเมื่อปี 2537 ซึ่งนำไปสู่ความตกลงระหว่างเกาหลีเหนือกับสหรัฐฯ ในการยุติโครงการพัฒนานิวเคลียร์ของเกาหลีเหนือ อย่างไรก็ดี ในปี 2545 ความตกลงนี้ได้ถูกยกเลิกไป โดยเกาหลีเหนือได้เริ่มการผลิตพลูโตเนียมเพื่อใช้ประกอบการทำระเบิดนิวเคลียร์อีกครั้งหนึ่ง ในการนี้ ตนจึงรู้สึกดีใจที่ได้ทราบว่า เกาหลีเหนือจะกลับเข้าร่วมการประชุม 6 ฝ่าย โดยหวังว่า ในระหว่างการประชุมฯ จะได้มีการหารือกันโดยตรงระหว่างสหรัฐฯ กับเกาหลีเหนือด้วย
3. การเดินทางมาไทย
อดีตประธานาธิบดี Carter กล่าวว่า วัตถุประสงค์ของตนและภริยาในการเยือนไทยครั้งนี้คือ การสนับสนุนและผลักดันให้มีการช่วยเหลือผู้ที่ประสบความยากลำบาก ทั้งในลักษณะการช่วยเหลือระหว่างกันและกัน และการช่วยเหลือโดยคนที่มีความเป็นอยู่ที่ดีกว่าจากประเทศต่างๆ ทั่วโลก การมาไทยครั้งนี้ก็เพื่อจะย้ำว่า แม้เวลาจะผ่านมาแล้วกว่า 2 ปีหลังจากเหตุการณ์คลื่นยักษ์สึนามิ แต่ก็ยังมีความจำเป็น ที่ต้องให้ความช่วยเหลืออีกมาก รวมทั้งต้องการจะมาแสดงความยินดีและชื่นชมคนไทยในพื้นที่ โดยเชื่อมั่นว่าจะต้องมีอนาคตที่ดีต่อไป
กองการสื่อมวลชน กรมสารนิเทศ กระทรวงการต่างประเทศ โทร. 643-5170 โทรสาร. 643-5169 E-mail : div0704@mfa.go.th--จบ--
-พห-