แท็ก
รัฐบาลไทย
กรุงเทพ--17 ก.ค.--กระทรวงการต่างประเทศ
ไทยมีความห่วงกังวลต่อสถานการณ์ความรุนแรงในตะวันออกกลาง ซึ่งกำลังขยายตัวและทำให้มีผู้เสียชีวิตและเกิดความเสียหายเป็นจำนวนมาก การปฏิบัติการด้วยความรุนแรง ได้สร้างความสูญเสีย และความตึงเครียด ตลอดจนทำให้สถานการณ์ในภูมิภาคเลวร้ายลงไปอีก รัฐบาลไทยเห็นว่า การใช้กำลังจึงไม่น่าจะเป็นหนทางในการแก้ไขปัญหาที่ยั่งยืน และขอเรียกร้องให้ทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้องใช้ความยับยั้งชั่งใจอย่างที่สุด เพื่อไม่ให้สถานการณ์เลวร้ายมากไปกว่านี้ และเรียกร้องให้มีการแก้ไขปัญหาด้วยวิถีทางการทูต และการเจรจา
Thailand is deeply concerned with the escalation of violence in the Middle East which has caused the death of innocents and casualties along with widespread destruction.
Such actions would merely accelerate the wave of violence and increase tension, as well as cause the situation in the region to deteriorate further. The Royal Thai Government, therefore, is of the view that use of force will not contribute to a sustainable solution and calls on all parties concerned to exercise utmost restraint to prevent further deterioration of the situation and strongly urges all parties concerned to resolve the problem through diplomacy and negotiations.
กองการสื่อมวลชน กรมสารนิเทศ กระทรวงการต่างประเทศ โทร. 643-5170 โทรสาร. 643-5169 E-mail : div0704@mfa.go.th--จบ--
-พห-
ไทยมีความห่วงกังวลต่อสถานการณ์ความรุนแรงในตะวันออกกลาง ซึ่งกำลังขยายตัวและทำให้มีผู้เสียชีวิตและเกิดความเสียหายเป็นจำนวนมาก การปฏิบัติการด้วยความรุนแรง ได้สร้างความสูญเสีย และความตึงเครียด ตลอดจนทำให้สถานการณ์ในภูมิภาคเลวร้ายลงไปอีก รัฐบาลไทยเห็นว่า การใช้กำลังจึงไม่น่าจะเป็นหนทางในการแก้ไขปัญหาที่ยั่งยืน และขอเรียกร้องให้ทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้องใช้ความยับยั้งชั่งใจอย่างที่สุด เพื่อไม่ให้สถานการณ์เลวร้ายมากไปกว่านี้ และเรียกร้องให้มีการแก้ไขปัญหาด้วยวิถีทางการทูต และการเจรจา
Thailand is deeply concerned with the escalation of violence in the Middle East which has caused the death of innocents and casualties along with widespread destruction.
Such actions would merely accelerate the wave of violence and increase tension, as well as cause the situation in the region to deteriorate further. The Royal Thai Government, therefore, is of the view that use of force will not contribute to a sustainable solution and calls on all parties concerned to exercise utmost restraint to prevent further deterioration of the situation and strongly urges all parties concerned to resolve the problem through diplomacy and negotiations.
กองการสื่อมวลชน กรมสารนิเทศ กระทรวงการต่างประเทศ โทร. 643-5170 โทรสาร. 643-5169 E-mail : div0704@mfa.go.th--จบ--
-พห-