กรุงเทพ--17 ม.ค.--กระทรวงการต่างประเทศ
ตามที่ His Highness Sheikh Jaber Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah เจ้าผู้ครองรัฐคูเวต (Amir of the State of Kuwait) พระชนมายุ 77 พรรษา ได้สิ้นพระชนม์เมื่อวันที่ 15 มกราคม 2549 โดยพระอาการพระโลหิตคั่งในสมอง และ พ.ต.ท. ดร. ทักษิณ ชินวัตร นายกรัฐมนตรี ดร.สุรเกียรติ์ เสถียรไทย รองนายกรัฐมนตรี และ ดร. กันตธีร์ ศุภมงคล รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ ได้มีสารแสดงความเสียใจไปยังรัฐบาลคูเวตแล้ว นั้น
โดยที่ประเทศไทยและรัฐคูเวตมีความสัมพันธ์ที่ดีและใกล้ชิดกันมาโดยตลอด เมื่อความทราบฝ่าละอองธุลีพระบาท พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวจึงทรงพระกรุณาโปรดเกล้าโปรดกระหม่อม ให้ ดร. สุรเกียรติ์ เสถียรไทย รองนายกรัฐมนตรี เป็นผู้แทนพระองค์ เดินทางไปเข้าร่วมพิธีไว้อาลัย His Highness Sheikh Jaber Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah ที่จัดขึ้นที่รัฐคูเวต และรัฐบาลไทยก็ได้มอบหมายให้ ดร. สุรเกียรติ์ฯ เป็นผู้แทนรัฐบาลไทยไปร่วมพิธีดังกล่าว และนำสารแสดงความเสียใจของนายกรัฐมนตรี ที่มีไปยัง His Highness Sheikh Sabah Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah นายกรัฐมนตรีแห่งรัฐคูเวต ไปมอบให้กับทางการคูเวตในโอกาสนี้ด้วย
สำหรับพระราชพิธีฝังพระศพ ตามธรรมเนียมปฏิบัติของชาวมุสลิมทั่วไป จะทำการฝังศพผู้ตายที่เป็นมุสลิมภายใน 24 ชั่วโมง หลังจากเสียชีวิต และทางการคูเวตได้จัดพระราชพิธีฝังพระศพอดีตเจ้าผู้ครองรัฐคูเวตตั้งแต่ช่วงเย็นวันที่ 15 มกราคม 2549 โดยมีพระราชวงศ์คูเวตเข้าร่วมพระราชพิธี และมีประมุขและผู้แทนต่างประเทศบางประเทศที่เข้าร่วมด้วย อาทิ กษัตริย์และนายกรัฐมนตรีบาห์เรน สำหรับประมุขและผู้แทนจากต่างประเทศที่ไม่ได้เข้าร่วมพระราชพิธีฝังพระศพนั้น ทางการคูเวตได้จัดให้เข้าร่วมพิธีไว้อาลัย ระหว่างวันที่ 16-17 มกราคม 2549 โดย His Highness Sheikh Saad Al-Abdullah Al-Salem Al-Sabah มกุฎราชกุมารคูเวต จะเสด็จไปร่วมในพิธีทั้งสองวัน ทั้งนี้ ดร. สุรเกียรติ์ฯ มีกำหนดจะเข้าร่วมพิธีไว้อาลัยในวันที่ 16 มกราคม 2549 และเข้าเฝ้าฯ มกุฎราชกุมารคูเวตในโอกาสนั้น
อนึ่ง ในวันที่ 16 มกราคม 2549 เวลา 14.15 น.ดร. กันตธีร์ ศุภมงคล รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ ก็ได้ไปลงนามในสมุดแสดงความเสียใจ ณ สถานเอกอัครราชทูตคูเวตประจำประเทศไทยด้วย
กองการสื่อมวลชน กรมสารนิเทศ กระทรวงการต่างประเทศ โทร. 643-5170 โทรสาร. 643-5169 E-mail : div0704@mfa.go.th--จบ--
-พห-
ตามที่ His Highness Sheikh Jaber Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah เจ้าผู้ครองรัฐคูเวต (Amir of the State of Kuwait) พระชนมายุ 77 พรรษา ได้สิ้นพระชนม์เมื่อวันที่ 15 มกราคม 2549 โดยพระอาการพระโลหิตคั่งในสมอง และ พ.ต.ท. ดร. ทักษิณ ชินวัตร นายกรัฐมนตรี ดร.สุรเกียรติ์ เสถียรไทย รองนายกรัฐมนตรี และ ดร. กันตธีร์ ศุภมงคล รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ ได้มีสารแสดงความเสียใจไปยังรัฐบาลคูเวตแล้ว นั้น
โดยที่ประเทศไทยและรัฐคูเวตมีความสัมพันธ์ที่ดีและใกล้ชิดกันมาโดยตลอด เมื่อความทราบฝ่าละอองธุลีพระบาท พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวจึงทรงพระกรุณาโปรดเกล้าโปรดกระหม่อม ให้ ดร. สุรเกียรติ์ เสถียรไทย รองนายกรัฐมนตรี เป็นผู้แทนพระองค์ เดินทางไปเข้าร่วมพิธีไว้อาลัย His Highness Sheikh Jaber Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah ที่จัดขึ้นที่รัฐคูเวต และรัฐบาลไทยก็ได้มอบหมายให้ ดร. สุรเกียรติ์ฯ เป็นผู้แทนรัฐบาลไทยไปร่วมพิธีดังกล่าว และนำสารแสดงความเสียใจของนายกรัฐมนตรี ที่มีไปยัง His Highness Sheikh Sabah Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah นายกรัฐมนตรีแห่งรัฐคูเวต ไปมอบให้กับทางการคูเวตในโอกาสนี้ด้วย
สำหรับพระราชพิธีฝังพระศพ ตามธรรมเนียมปฏิบัติของชาวมุสลิมทั่วไป จะทำการฝังศพผู้ตายที่เป็นมุสลิมภายใน 24 ชั่วโมง หลังจากเสียชีวิต และทางการคูเวตได้จัดพระราชพิธีฝังพระศพอดีตเจ้าผู้ครองรัฐคูเวตตั้งแต่ช่วงเย็นวันที่ 15 มกราคม 2549 โดยมีพระราชวงศ์คูเวตเข้าร่วมพระราชพิธี และมีประมุขและผู้แทนต่างประเทศบางประเทศที่เข้าร่วมด้วย อาทิ กษัตริย์และนายกรัฐมนตรีบาห์เรน สำหรับประมุขและผู้แทนจากต่างประเทศที่ไม่ได้เข้าร่วมพระราชพิธีฝังพระศพนั้น ทางการคูเวตได้จัดให้เข้าร่วมพิธีไว้อาลัย ระหว่างวันที่ 16-17 มกราคม 2549 โดย His Highness Sheikh Saad Al-Abdullah Al-Salem Al-Sabah มกุฎราชกุมารคูเวต จะเสด็จไปร่วมในพิธีทั้งสองวัน ทั้งนี้ ดร. สุรเกียรติ์ฯ มีกำหนดจะเข้าร่วมพิธีไว้อาลัยในวันที่ 16 มกราคม 2549 และเข้าเฝ้าฯ มกุฎราชกุมารคูเวตในโอกาสนั้น
อนึ่ง ในวันที่ 16 มกราคม 2549 เวลา 14.15 น.ดร. กันตธีร์ ศุภมงคล รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ ก็ได้ไปลงนามในสมุดแสดงความเสียใจ ณ สถานเอกอัครราชทูตคูเวตประจำประเทศไทยด้วย
กองการสื่อมวลชน กรมสารนิเทศ กระทรวงการต่างประเทศ โทร. 643-5170 โทรสาร. 643-5169 E-mail : div0704@mfa.go.th--จบ--
-พห-