กรุงเทพ--7 ธ.ค.--กระทรวงการต่างประเทศ
1. นาย George H.W. Bush อดีตประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกา และนาง Barbara Bush ภริยา จะมาเยือนประเทศไทยในฐานะทูตพิเศษ (special envoy) ของประธานาธิบดีสหรัฐฯ และเป็นแขกของรัฐบาลไทย (as guests of the government) ระหว่างวันที่ 10 - 12 ธันวาคม 2549 เพื่อเข้าเฝ้าทูลละอองธุลีพระบาท พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว และนำความปรารถนาดีของประธานาธิบดีและประชาชนอเมริกันมากราบบังคมทูลพระกรุณาทราบฝ่าละอองธุลีพระบาท ในวโรกาสที่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงครองสิริราชสมบัติครบ 60 ปี
2. ในระหว่างที่อดีตประธานาธิบดีสหรัฐฯ และภริยาพำนักอยู่ในประเทศไทยนั้น ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าโปรดกระหม่อมให้ พลเอกสุรยุทธ์ จุลานนท์ นายกรัฐมนตรี และคุณหญิง นำอดีตประธานาธิบดีสหรัฐฯ และภริยา เข้าเฝ้าทูลละอองธุลีพระบาท พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวและสมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถ โดยมีนาย Ralph L. Boyce, Jr. เอกอัครราชทูตสหรัฐฯ ประจำประเทศไทย ร่วมในการเข้าเฝ้าฯ ด้วย ณ พระที่นั่งจักรีมหาปราสาท ในพระบรมมหาราชวัง ในวันที่ 11 ธันวาคม 2549 เวลาประมาณ 19.30 น. หลังจากนั้น พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวและสมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถ ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ พระราชทานเลี้ยงอาหารค่ำแก่อดีตประธานาธิบดีสหรัฐฯ และภริยา นอกจากนั้น ในช่วงบ่ายวันเดียวกันก่อนการเข้าเฝ้าฯ อดีตประธานาธิบดีสหรัฐฯ และภริยามีกำหนดการจะเยี่ยมชมพระที่นั่งวิมานเมฆและพระที่นั่งอนันตสมาคมด้วย
3. การเยือนประเทศไทยของอดีตประธานาธิบดีสหรัฐฯ ซึ่งเป็นบิดาของประธานาธิบดีสหรัฐฯ คนปัจจุบัน เพื่อร่วมเฉลิมฉลองในโอกาสพิเศษที่เป็นมงคลยิ่งสำหรับประชาชนชาวไทยในปีนี้ สะท้อนให้เห็นถึงความสัมพันธ์อันใกล้ชิดที่มีมาช้านาน ระหว่างประชาชนและประเทศทั้งสอง อนึ่ง เป็นที่น่าสังเกตว่าในระยะไม่เกิน 2 เดือนมานี้ อดีตประธานาธิบดีสหรัฐฯ ที่ยังมีชีวิตอยู่ 3 ท่าน ได้เดินทางหรือมีกำหนดจะเดินทางมาเยือนประเทศไทยในวาระและโอกาสต่างๆ กัน คือ อดีตประธานาธิบดี Jimmy Carter มาเยือนจังหวัดภูเก็ต เมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน 2549 เพื่อเยี่ยมชมการดำเนินงานขององค์กร Habitat for Humanity ในการฟื้นฟูที่อยู่อาศัยของประชาชนในพื้นที่บริเวณหมู่บ้านท่าฉัตรชัย ซึ่งประสบภัยจากเหตุการณ์คลื่นยักษ์สึนามิ และอดีตประธานาธิบดี Bill Clinton มาเยือนจังหวัดภูเก็ตเมื่อวันที่ 1-2 ธันวาคม เพื่อเยี่ยมชมโครงการฟื้นฟูชุมชนที่ได้รับผลกระทบจากพิบัติภัยสึนามิของ UNDP กับการเยือนของอดีตประธานาธิบดี George H.W. Bush ครั้งนี้
กองการสื่อมวลชน กรมสารนิเทศ กระทรวงการต่างประเทศ โทร. 643-5170 โทรสาร. 643-5169 E-mail : div0704@mfa.go.th--จบ--
-พห-
1. นาย George H.W. Bush อดีตประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกา และนาง Barbara Bush ภริยา จะมาเยือนประเทศไทยในฐานะทูตพิเศษ (special envoy) ของประธานาธิบดีสหรัฐฯ และเป็นแขกของรัฐบาลไทย (as guests of the government) ระหว่างวันที่ 10 - 12 ธันวาคม 2549 เพื่อเข้าเฝ้าทูลละอองธุลีพระบาท พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว และนำความปรารถนาดีของประธานาธิบดีและประชาชนอเมริกันมากราบบังคมทูลพระกรุณาทราบฝ่าละอองธุลีพระบาท ในวโรกาสที่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงครองสิริราชสมบัติครบ 60 ปี
2. ในระหว่างที่อดีตประธานาธิบดีสหรัฐฯ และภริยาพำนักอยู่ในประเทศไทยนั้น ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าโปรดกระหม่อมให้ พลเอกสุรยุทธ์ จุลานนท์ นายกรัฐมนตรี และคุณหญิง นำอดีตประธานาธิบดีสหรัฐฯ และภริยา เข้าเฝ้าทูลละอองธุลีพระบาท พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวและสมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถ โดยมีนาย Ralph L. Boyce, Jr. เอกอัครราชทูตสหรัฐฯ ประจำประเทศไทย ร่วมในการเข้าเฝ้าฯ ด้วย ณ พระที่นั่งจักรีมหาปราสาท ในพระบรมมหาราชวัง ในวันที่ 11 ธันวาคม 2549 เวลาประมาณ 19.30 น. หลังจากนั้น พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวและสมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถ ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ พระราชทานเลี้ยงอาหารค่ำแก่อดีตประธานาธิบดีสหรัฐฯ และภริยา นอกจากนั้น ในช่วงบ่ายวันเดียวกันก่อนการเข้าเฝ้าฯ อดีตประธานาธิบดีสหรัฐฯ และภริยามีกำหนดการจะเยี่ยมชมพระที่นั่งวิมานเมฆและพระที่นั่งอนันตสมาคมด้วย
3. การเยือนประเทศไทยของอดีตประธานาธิบดีสหรัฐฯ ซึ่งเป็นบิดาของประธานาธิบดีสหรัฐฯ คนปัจจุบัน เพื่อร่วมเฉลิมฉลองในโอกาสพิเศษที่เป็นมงคลยิ่งสำหรับประชาชนชาวไทยในปีนี้ สะท้อนให้เห็นถึงความสัมพันธ์อันใกล้ชิดที่มีมาช้านาน ระหว่างประชาชนและประเทศทั้งสอง อนึ่ง เป็นที่น่าสังเกตว่าในระยะไม่เกิน 2 เดือนมานี้ อดีตประธานาธิบดีสหรัฐฯ ที่ยังมีชีวิตอยู่ 3 ท่าน ได้เดินทางหรือมีกำหนดจะเดินทางมาเยือนประเทศไทยในวาระและโอกาสต่างๆ กัน คือ อดีตประธานาธิบดี Jimmy Carter มาเยือนจังหวัดภูเก็ต เมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน 2549 เพื่อเยี่ยมชมการดำเนินงานขององค์กร Habitat for Humanity ในการฟื้นฟูที่อยู่อาศัยของประชาชนในพื้นที่บริเวณหมู่บ้านท่าฉัตรชัย ซึ่งประสบภัยจากเหตุการณ์คลื่นยักษ์สึนามิ และอดีตประธานาธิบดี Bill Clinton มาเยือนจังหวัดภูเก็ตเมื่อวันที่ 1-2 ธันวาคม เพื่อเยี่ยมชมโครงการฟื้นฟูชุมชนที่ได้รับผลกระทบจากพิบัติภัยสึนามิของ UNDP กับการเยือนของอดีตประธานาธิบดี George H.W. Bush ครั้งนี้
กองการสื่อมวลชน กรมสารนิเทศ กระทรวงการต่างประเทศ โทร. 643-5170 โทรสาร. 643-5169 E-mail : div0704@mfa.go.th--จบ--
-พห-