กรุงเทพ--25 ก.ค.--กระทรวงการต่างประเทศ
กระทรวงการต่างประเทศ ขอแจ้งสถานะล่าสุดของการให้ความช่วยเหลือคนไทยในการอพยพออกจากเลบานอน ตามที่รวบรวมจากศูนย์ติดตามสถานการณ์ในตะวันออกกลาง กระทรวงการต่างประเทศ ณ เวลา 10.00 น. วันที่ 25 กรกฎาคม 2549 ดังนี้
1. คนไทยอพยพชุดแรกได้เดินทางออกมาจากกรุงเบรุต เลบานอน มายังกรุงดามัสกัส ประเทศซีเรีย เมื่อ 17 กรกฎาคม 2549 นับจนถึงขณะนี้ มีคนไทยที่เดินทางออกมายังกรุงดามัสกัสโดยสวัสดิภาพ และคณะเจ้าหน้าที่กระทรวงการต่างประเทศนำโดยนายสุวัฒน์ จิราพันธ์ อุปทูต ณ กรุงริยาด ได้ช่วยเหลือให้ทยอยเดินทางกลับประเทศไทยเป็นที่เรียบร้อยแล้ว จำนวนทั้งสิ้น 35 ราย โดยคนไทยชุดล่าสุดจำนวน 6 รายได้เดินทางมาถึง กทม.เวลา 09.20 น.วันอังคารที่ 25 กรกฏาคม 2549
2. เส้นทางการอพยพของคนไทยคือ เบรุต — ดามัสกัส (ทางบก) หลังจากนั้นเจ้าหน้าที่กระทรวงการต่างประเทศได้ประสานให้กลับประเทศไทยทางเครื่องบิน จากดามัสกัส — ดูไบ (UAE) หรือ กรุงมานามา (บาห์เรน) — กทม. โดยระหว่างรอเปลี่ยนเครื่องบิน สถานกงสุลใหญ่ ณ ดูไบและสถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงมานามา ได้รับคำสั่งจากกระทรวงการต่างประเทศให้ดูแลคนไทยที่เดินทางผ่าน และเมื่อมาถึง กทม. ก็มี เจ้าหน้าที่กระทรวงการต่างประเทศ ไปอำนวยความสะดวกที่ท่าอากาศยานกรุงเทพ รวมทั้งได้ประสานแจ้งให้ญาติไปรับด้วย
3. กระทรวงการต่างประเทศได้ติดต่อกับทางการดูไบและรัฐบาลบาห์เรน ขอให้อำนวยความสะดวกแก่คนไทยที่จะเดินทางกลับประเทศผ่านดูไบและกรุงมานามา ซึ่งได้รับความร่วมมือด้วยดี ทั้งนี้ His Highness Khalifa bin Salma Al Khalifa นายกรัฐมนตรีบาห์เรน (ผู้ทรงเป็นพระปิตุลาของพระราชาธิบดีบาห์เรน และได้ทรงเป็นผู้แทนพระองค์พระราชาธิบดีฯ มาร่วมพระราชพิธีเฉลิมฉลองสิริราชสมบัติครบ 60 ปีในประเทศไทยเมื่อเร็วๆ นี้) ได้พระราชทานวโรกาสให้นายพิทักษ์ พรหมบุปผา เอกอัครราชทูต ณ กรุงมานามา เฝ้าฯ และทรงแจ้งว่า รัฐบาลบาห์เรนยินดีจะให้ความร่วมมือกับรัฐบาลไทยอย่างเต็มที่ และได้ทรงสั่งการให้เอกอัครราชทูตบาห์เรน ณ กรุงดามัสกัส และสายการบินแห่งชาติบาห์เรน คือ Gulf Air ช่วยเหลือสนับสนุนในการอพยพคนไทยกลับประเทศอย่างเต็มกำลัง และรัฐบาลบาห์เรนยินดีที่จะรับผิดชอบค่าใช้จ่ายทั้งหมดในส่วนนี้
4. ในขณะนี้ ยังมีคนไทยจำนวนหนึ่งประมาณ 40 คน อยู่ในเลบานอนและยังไม่ประสงค์จะอพยพออกมาแต่ขอรอดูสถานการณ์ไปก่อน ประกอบด้วย คนไทยที่ไปตั้งรกรากและมีครอบครัวอยู่ที่เลบานอนแล้วประมาณ 6-7 ครอบครัว เจ้าหน้าที่คนไทยประจำสำนักงานสหประชาชาติในเลบานอน (United Nations’ Interim Force in Lebanon - UNIFIL) ซึ่งยังต้องปฏิบัติหน้าที่ของสหประชาชาติ
นอกจากนี้ มีแรงงานไทยกลุ่มหนึ่ง จำนวน 32 คน ซึ่งได้หลบออกจากกรุงเบรุตไปอาศัยในพื้นที่ปลอดภัยที่เขต Bikfeyya และเขต Bidaya ประมาณ 25 ก.ม. ทางตะวันออกเฉียงเหนือของกรุงเบรุตแล้ว แกนนำกลุ่มดังกล่าวได้มีการติดต่อกับกระทรวงการต่างประเทศอยู่อย่างสม่ำเสมอ คนไทยกลุ่มนี้แจ้งว่ายังมีที่พักและมีเสบียงอาหารพอที่จะอยู่ไปได้อีกอย่างน้อย 1 เดือน จึงยังไม่ประสงค์จะอพยพออกมา อธิบดีกรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ ได้เคยพูดโทรศัพท์กับคนไทยกลุ่มนี้แล้ว เพื่อโน้มน้าวให้เห็นความสำคัญของความปลอดภัยในชีวิตเป็นอันดับแรก และขอให้ติดต่ออุปทูตสุวัฒน์ฯ ที่กรุงดามัสกัสทันที หากต้องการอพยพออกมาอีกเมื่อสถานการณ์รุนแรงขึ้น
กลุ่มคนไทยดังกล่าวได้ขอให้กระทรวงการต่างประเทศแจ้งญาติในประเทศไทยว่า ทุกคนยังปลอดภัยดี ดังรายชื่อต่อไปนี้
1. นายนารินทร์ บุบผามาลา ชัยภูมิ
2. นายคมสันต์ ขจรสมบัติ กำแพงเพชร
3. นายปรีชา บุบผามาลัย มหาสารคาม
4. นายบุญโฮม ประการะพา บุรีรัมย์
5. นายเชิดศักดิ์ ผมพัน อุดรธานี
6. นายอรุณ สาลีเลิศ อุดรธานี
7. นายสุรศักดิ์ โสดามัค กำแพงเพชร
8. นายธนะศักดิ์ เดชะปก กาฬสินธ์
9. นายอินจัน พรมจันทร์ เชียงราย
10. นายสุพล คำเรืองศรี อุดรธานี
11. นายธานินทร์ ทันยศ พิจิตร
12. นายวิเชียร คำเนตร สุรินทร์
13. นายปัญญา ทรงอยู่ สระบุรี
14. นายไพฑูรย์ สามัญเขตกิจ พิจิตร
15. นายชัยสงคราม โคละดา มุกดาหาร
16. นายไมตรี สุวรรณวิจิตร มหาสารคาม
17. นางศิริน คำเรืองศรี กทม.
18. น.ส. ละมัย เนตรมณี อุดรธานี
19. น.ส. วิมลทิพย์ ตั้งจิตปัญญาเลิศ กทม.
20. นายหนูปี สัจจะมณี อุดรธานี
21. นางสลิด พรมจันทร์ นครราชสีมา
22. นายประจบ สอนเฒ่า อุดรธานี
23. น.ส. อรนุช สันติกิจเจริญ (ไม่มีข้อมูลภูมิลำเนา)
24. นางแดงต้อย วงษ์เขียว (ไม่มีข้อมูล)
25. นางพรรณณี กลิ่นเกษร (ไม่มีข้อมูล)
26. นางมะปราง เจตน์เสน (ไม่มีข้อมูล)
27. นางมธุรส ขุลีหลาย (ไม่มีข้อมูล)
28. นางพิมผกา ชูประเสริฐ (ไม่มีข้อมูล)
29. นางคำพอง จุรนันท์ (ไม่มีข้อมูล)
30. นางเพิ่มพันธ์ ตูนก่อ (ไม่มีข้อมูล)
31. นางสมยศ สมมานะ (ไม่มีข้อมูล)
32. นายแดน แดงกุดตุ้ม (ไม่มีข้อมูล)
5. กระทรวงการต่างประเทศได้ติดต่อประสานกับรัฐบาลฟิลิปปินส์ บาห์เรน สหรัฐอเมริกา และสหราชอาณาจักร เพื่อขอให้สถานเอกอัครราชทูตประเทศเหล่านี้ในกรุงเบรุตหรือในพื้นที่ใกล้เคียง เตรียมการช่วยคนไทยกลุ่มนี้ด้วยอีกทางหนึ่งหากสถานการณ์รุนแรงขึ้นและจำเป็นต้องอพยพคนไทยออกมา รวมทั้งได้ติดต่อกับทางการอิสราเอลด้วย เผื่อในกรณีเส้นทางอพยพคนไทยอาจจะต้องผ่านบริเวณที่กองกำลังอิสราเอลควบคุมอยู่ นอกจากนั้น ทางการตุรกีก็แจ้งว่า พร้อมที่จะอำนวยความสะดวกในการผ่านแดน หากคนไทยต้องอพยพออกจากเลบานอนผ่านขึ้นทางตุรกีด้วย
ผู้สนใจสามารถติดต่อสอบถามข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ ศูนย์ติดตามสถานการณ์ในตะวันออกกลาง กระทรวงการต่างประเทศ โทร. 02 644 7245 โทรสาร 02 643 5521 ตลอด 24 ชม.
กองการสื่อมวลชน กรมสารนิเทศ กระทรวงการต่างประเทศ โทร. 643-5170 โทรสาร. 643-5169 E-mail : div0704@mfa.go.th--จบ--
-พห-
กระทรวงการต่างประเทศ ขอแจ้งสถานะล่าสุดของการให้ความช่วยเหลือคนไทยในการอพยพออกจากเลบานอน ตามที่รวบรวมจากศูนย์ติดตามสถานการณ์ในตะวันออกกลาง กระทรวงการต่างประเทศ ณ เวลา 10.00 น. วันที่ 25 กรกฎาคม 2549 ดังนี้
1. คนไทยอพยพชุดแรกได้เดินทางออกมาจากกรุงเบรุต เลบานอน มายังกรุงดามัสกัส ประเทศซีเรีย เมื่อ 17 กรกฎาคม 2549 นับจนถึงขณะนี้ มีคนไทยที่เดินทางออกมายังกรุงดามัสกัสโดยสวัสดิภาพ และคณะเจ้าหน้าที่กระทรวงการต่างประเทศนำโดยนายสุวัฒน์ จิราพันธ์ อุปทูต ณ กรุงริยาด ได้ช่วยเหลือให้ทยอยเดินทางกลับประเทศไทยเป็นที่เรียบร้อยแล้ว จำนวนทั้งสิ้น 35 ราย โดยคนไทยชุดล่าสุดจำนวน 6 รายได้เดินทางมาถึง กทม.เวลา 09.20 น.วันอังคารที่ 25 กรกฏาคม 2549
2. เส้นทางการอพยพของคนไทยคือ เบรุต — ดามัสกัส (ทางบก) หลังจากนั้นเจ้าหน้าที่กระทรวงการต่างประเทศได้ประสานให้กลับประเทศไทยทางเครื่องบิน จากดามัสกัส — ดูไบ (UAE) หรือ กรุงมานามา (บาห์เรน) — กทม. โดยระหว่างรอเปลี่ยนเครื่องบิน สถานกงสุลใหญ่ ณ ดูไบและสถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงมานามา ได้รับคำสั่งจากกระทรวงการต่างประเทศให้ดูแลคนไทยที่เดินทางผ่าน และเมื่อมาถึง กทม. ก็มี เจ้าหน้าที่กระทรวงการต่างประเทศ ไปอำนวยความสะดวกที่ท่าอากาศยานกรุงเทพ รวมทั้งได้ประสานแจ้งให้ญาติไปรับด้วย
3. กระทรวงการต่างประเทศได้ติดต่อกับทางการดูไบและรัฐบาลบาห์เรน ขอให้อำนวยความสะดวกแก่คนไทยที่จะเดินทางกลับประเทศผ่านดูไบและกรุงมานามา ซึ่งได้รับความร่วมมือด้วยดี ทั้งนี้ His Highness Khalifa bin Salma Al Khalifa นายกรัฐมนตรีบาห์เรน (ผู้ทรงเป็นพระปิตุลาของพระราชาธิบดีบาห์เรน และได้ทรงเป็นผู้แทนพระองค์พระราชาธิบดีฯ มาร่วมพระราชพิธีเฉลิมฉลองสิริราชสมบัติครบ 60 ปีในประเทศไทยเมื่อเร็วๆ นี้) ได้พระราชทานวโรกาสให้นายพิทักษ์ พรหมบุปผา เอกอัครราชทูต ณ กรุงมานามา เฝ้าฯ และทรงแจ้งว่า รัฐบาลบาห์เรนยินดีจะให้ความร่วมมือกับรัฐบาลไทยอย่างเต็มที่ และได้ทรงสั่งการให้เอกอัครราชทูตบาห์เรน ณ กรุงดามัสกัส และสายการบินแห่งชาติบาห์เรน คือ Gulf Air ช่วยเหลือสนับสนุนในการอพยพคนไทยกลับประเทศอย่างเต็มกำลัง และรัฐบาลบาห์เรนยินดีที่จะรับผิดชอบค่าใช้จ่ายทั้งหมดในส่วนนี้
4. ในขณะนี้ ยังมีคนไทยจำนวนหนึ่งประมาณ 40 คน อยู่ในเลบานอนและยังไม่ประสงค์จะอพยพออกมาแต่ขอรอดูสถานการณ์ไปก่อน ประกอบด้วย คนไทยที่ไปตั้งรกรากและมีครอบครัวอยู่ที่เลบานอนแล้วประมาณ 6-7 ครอบครัว เจ้าหน้าที่คนไทยประจำสำนักงานสหประชาชาติในเลบานอน (United Nations’ Interim Force in Lebanon - UNIFIL) ซึ่งยังต้องปฏิบัติหน้าที่ของสหประชาชาติ
นอกจากนี้ มีแรงงานไทยกลุ่มหนึ่ง จำนวน 32 คน ซึ่งได้หลบออกจากกรุงเบรุตไปอาศัยในพื้นที่ปลอดภัยที่เขต Bikfeyya และเขต Bidaya ประมาณ 25 ก.ม. ทางตะวันออกเฉียงเหนือของกรุงเบรุตแล้ว แกนนำกลุ่มดังกล่าวได้มีการติดต่อกับกระทรวงการต่างประเทศอยู่อย่างสม่ำเสมอ คนไทยกลุ่มนี้แจ้งว่ายังมีที่พักและมีเสบียงอาหารพอที่จะอยู่ไปได้อีกอย่างน้อย 1 เดือน จึงยังไม่ประสงค์จะอพยพออกมา อธิบดีกรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ ได้เคยพูดโทรศัพท์กับคนไทยกลุ่มนี้แล้ว เพื่อโน้มน้าวให้เห็นความสำคัญของความปลอดภัยในชีวิตเป็นอันดับแรก และขอให้ติดต่ออุปทูตสุวัฒน์ฯ ที่กรุงดามัสกัสทันที หากต้องการอพยพออกมาอีกเมื่อสถานการณ์รุนแรงขึ้น
กลุ่มคนไทยดังกล่าวได้ขอให้กระทรวงการต่างประเทศแจ้งญาติในประเทศไทยว่า ทุกคนยังปลอดภัยดี ดังรายชื่อต่อไปนี้
1. นายนารินทร์ บุบผามาลา ชัยภูมิ
2. นายคมสันต์ ขจรสมบัติ กำแพงเพชร
3. นายปรีชา บุบผามาลัย มหาสารคาม
4. นายบุญโฮม ประการะพา บุรีรัมย์
5. นายเชิดศักดิ์ ผมพัน อุดรธานี
6. นายอรุณ สาลีเลิศ อุดรธานี
7. นายสุรศักดิ์ โสดามัค กำแพงเพชร
8. นายธนะศักดิ์ เดชะปก กาฬสินธ์
9. นายอินจัน พรมจันทร์ เชียงราย
10. นายสุพล คำเรืองศรี อุดรธานี
11. นายธานินทร์ ทันยศ พิจิตร
12. นายวิเชียร คำเนตร สุรินทร์
13. นายปัญญา ทรงอยู่ สระบุรี
14. นายไพฑูรย์ สามัญเขตกิจ พิจิตร
15. นายชัยสงคราม โคละดา มุกดาหาร
16. นายไมตรี สุวรรณวิจิตร มหาสารคาม
17. นางศิริน คำเรืองศรี กทม.
18. น.ส. ละมัย เนตรมณี อุดรธานี
19. น.ส. วิมลทิพย์ ตั้งจิตปัญญาเลิศ กทม.
20. นายหนูปี สัจจะมณี อุดรธานี
21. นางสลิด พรมจันทร์ นครราชสีมา
22. นายประจบ สอนเฒ่า อุดรธานี
23. น.ส. อรนุช สันติกิจเจริญ (ไม่มีข้อมูลภูมิลำเนา)
24. นางแดงต้อย วงษ์เขียว (ไม่มีข้อมูล)
25. นางพรรณณี กลิ่นเกษร (ไม่มีข้อมูล)
26. นางมะปราง เจตน์เสน (ไม่มีข้อมูล)
27. นางมธุรส ขุลีหลาย (ไม่มีข้อมูล)
28. นางพิมผกา ชูประเสริฐ (ไม่มีข้อมูล)
29. นางคำพอง จุรนันท์ (ไม่มีข้อมูล)
30. นางเพิ่มพันธ์ ตูนก่อ (ไม่มีข้อมูล)
31. นางสมยศ สมมานะ (ไม่มีข้อมูล)
32. นายแดน แดงกุดตุ้ม (ไม่มีข้อมูล)
5. กระทรวงการต่างประเทศได้ติดต่อประสานกับรัฐบาลฟิลิปปินส์ บาห์เรน สหรัฐอเมริกา และสหราชอาณาจักร เพื่อขอให้สถานเอกอัครราชทูตประเทศเหล่านี้ในกรุงเบรุตหรือในพื้นที่ใกล้เคียง เตรียมการช่วยคนไทยกลุ่มนี้ด้วยอีกทางหนึ่งหากสถานการณ์รุนแรงขึ้นและจำเป็นต้องอพยพคนไทยออกมา รวมทั้งได้ติดต่อกับทางการอิสราเอลด้วย เผื่อในกรณีเส้นทางอพยพคนไทยอาจจะต้องผ่านบริเวณที่กองกำลังอิสราเอลควบคุมอยู่ นอกจากนั้น ทางการตุรกีก็แจ้งว่า พร้อมที่จะอำนวยความสะดวกในการผ่านแดน หากคนไทยต้องอพยพออกจากเลบานอนผ่านขึ้นทางตุรกีด้วย
ผู้สนใจสามารถติดต่อสอบถามข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ ศูนย์ติดตามสถานการณ์ในตะวันออกกลาง กระทรวงการต่างประเทศ โทร. 02 644 7245 โทรสาร 02 643 5521 ตลอด 24 ชม.
กองการสื่อมวลชน กรมสารนิเทศ กระทรวงการต่างประเทศ โทร. 643-5170 โทรสาร. 643-5169 E-mail : div0704@mfa.go.th--จบ--
-พห-