กรุงเทพ--12 ก.ค.--กระทรวงการต่างประเทศ
เมื่อวันที่ 10 กรกฎาคม 2549 ในระหว่างการเยือนสหรัฐฯ อย่างเป็นทางการ ดร.กันตธีร์ ศุภมงคล รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศได้ให้สัมภาษณ์สื่อมวลชนเกี่ยวกับเรื่องที่นายกรัฐมนตรีได้มีหนังสือไปถึงประธานาธิบดีบุชชี้แจงสถานการณ์การเมืองไทย สาระสำคัญสรุปได้ดังนี้
1. โดยที่สถานการณ์การเมืองในไทยมีความสับสนในสายตาประชาคมโลก อันจะนำไปสู่การลดความไว้วางใจและความเชื่อมั่นในการดำเนินความสัมพันธ์กับไทย นายกรัฐมนตรีจึงได้มีหนังสือไปถึงประธานาธิบดีบุช เมื่อวันที่ 23 มิถุนายน 2549 อธิบายปัญหาการเมืองภายในของไทย ซึ่งรัฐบาลได้พยายามแก้ปัญหาภายใต้กรอบรัฐธรรมนูญ และเป็นไปตามกติกาประชาธิปไตย โดยพยายามชี้ให้เห็นว่า ไทยเป็นประเทศที่มั่นคง รัฐบาลปัจจุบันซึ่งแม้จะเป็นรัฐบาลรักษาการพร้อมจะเดินหน้าในการบริหารปกครองประเทศต่อไป แต่จะไม่ตัดสินใจในเรื่องสำคัญๆ และจะมุ่งมั่นทำให้ต่างประเทศคงความเชื่อมั่นในไทยต่อไป ไทยต้องการให้สหรัฐฯ มั่นใจว่า ความสัมพันธ์ไทย-สหรัฐฯ จะยังคงเดินหน้าต่อไป แม้ว่าการเจรจา FTA คงต้องชะลอไปก่อนจนกระทั่งมีรัฐบาลใหม่
2. การชี้แจงทำความเข้าใจกับต่างประเทศสามารถทำได้ 2 ทาง คือ 1) รัฐมนตรีต่างประเทศเชิญคณะทูตต่างประเทศประจำไทยมารับทราบสถานการณ์การเมืองล่าสุด และ 2) การติดต่อในระดับผู้นำ นายกรัฐมนตรี ซึ่งมีความสัมพันธ์กับผู้นำของประเทศต่างๆ เช่น ASEAN และประเทศมหาอำนาจ ได้เดินทางไปประเทศต่างๆ ทั้งในยุโรปและเอเชียเพื่อชี้แจงให้บรรดาผู้นำประเทศเหล่านั้นเข้าใจว่า ไทยยังคงเดินหน้าต่อไปท่ามกลางสถานการณ์การเมืองที่วุ่นวาย
ในส่วนของสหรัฐฯ นั้น นายกรัฐมนตรีไม่มีโอกาสได้พบกับประธานาธิบดีบุช จึงได้มีหนังสือไปชี้แจงสิ่งที่เกิดขึ้นในไทยตั้งแต่เมื่อวันที่ 23 มิถุนายน 2549 ด้วยวัตถุประสงค์ที่ต้องการสร้างความมั่นใจให้ฝ่ายสหรัฐฯ ว่า ความสัมพันธ์ไทย-สหรัฐฯ ยังดำเนินต่อไปด้วยความราบรื่น ทั้งนี้ หนังสือดังกล่าวไม่ได้ส่งไปถึงผู้นำประเทศอื่น และไม่ได้มีการกล่าวถึงผู้มีบารมีที่อยู่นอกรัฐธรรมนูญตามที่เป็นข่าวแต่อย่างใด
3. หนังสือฉบับดังกล่าวลงนามโดยนายกรัฐมนตรีส่งถึงประธานาธิบดีบุชในลักษณะส่วนตัว โดยส่งผ่านกระทรวงการต่างประเทศ
4. ขณะนี้ กระทรวงการต่างประเทศกำลังประสานกับฝ่ายสหรัฐฯ เกี่ยวกับความเหมาะสมในการที่จะเปิดเผยให้สาธารณชนทราบถึงสาระสำคัญของหนังสือดังกล่าว หลังจากนั้น จะมีการแถลงข่าวเกี่ยวกับเรื่องนี้โดยโฆษกรัฐบาลหรือโฆษกกระทรวงการต่างประเทศ
5. กรณีข่าว ร.ต.ประพาส ลิมปะพันธุ์ ที่ปรึกษารัฐมนตรีต่างประเทศวิจารณ์ว่านายกรัฐมนตรีไม่จำเป็นต้องมีหนังสือไปชี้แจงประธานาธิบดีบุชนั้น รัฐมนตรีต่างประเทศได้หารือกับ ร.ต.ประพาสฯ แล้ว ได้รับแจ้งว่า เป็นการลงข่าวที่ไม่ตรงกับที่ได้ให้สัมภาษณ์ กล่าวคือ ร.ต.ประพาสฯ กล่าวว่า การติดต่อสื่อสารระหว่างประเทศสามารถดำเนินการได้ 2 ลักษณะ คือ ระดับผู้นำติดต่อกันโดยผ่านกระทรวงการต่างประเทศ และระดับกระทรวงการต่างประเทศกับคณะทูตต่างประเทศในไทย และได้กล่าวว่า อาจไม่มีความจำเป็นที่ไทยจะต้องอธิบายเรื่องภายในของไทยให้ต่างประเทศทราบ
รัฐมนตรีต่างประเทศกล่าวว่า เมื่อเกิดความสับสน และความเชื่อมั่นของต่างประเทศลดลง นายกรัฐมนตรีจึงต้องอธิบายให้นานาประเทศมั่นใจว่า ไทยยังเดินหน้าต่อไป เพื่อสร้างความมั่นใจให้นานาประเทศในการดำเนินความสัมพันธ์กับไทยต่อไป ไม่ใช่เรื่องจำเป็นหรือไม่จำเป็น
6. รัฐมนตรีต่างประเทศจะยกเรื่องสถานการณ์การเมืองภายในของไทยขึ้นหารือกับ ดร. Rice รัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐฯ ในวันที่ 11 กรกฎาคม 2549 ด้วย โดยจะย้ำว่า รัฐบาลแก้ปัญหาตามรัฐธรรมนูญและกติกาประชาธิปไตย และหวังว่า จะมีการเลือกตั้งในเดือนตุลาคมศกนี้ และความสัมพันธ์ไทย-สหรัฐฯ จะเดินหน้าต่อไปท่ามกลางปัญหาการเมืองที่เกิดขึ้น
กองการสื่อมวลชน กรมสารนิเทศ กระทรวงการต่างประเทศ โทร. 643-5170 โทรสาร. 643-5169 E-mail : div0704@mfa.go.th--จบ--
-พห-
เมื่อวันที่ 10 กรกฎาคม 2549 ในระหว่างการเยือนสหรัฐฯ อย่างเป็นทางการ ดร.กันตธีร์ ศุภมงคล รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศได้ให้สัมภาษณ์สื่อมวลชนเกี่ยวกับเรื่องที่นายกรัฐมนตรีได้มีหนังสือไปถึงประธานาธิบดีบุชชี้แจงสถานการณ์การเมืองไทย สาระสำคัญสรุปได้ดังนี้
1. โดยที่สถานการณ์การเมืองในไทยมีความสับสนในสายตาประชาคมโลก อันจะนำไปสู่การลดความไว้วางใจและความเชื่อมั่นในการดำเนินความสัมพันธ์กับไทย นายกรัฐมนตรีจึงได้มีหนังสือไปถึงประธานาธิบดีบุช เมื่อวันที่ 23 มิถุนายน 2549 อธิบายปัญหาการเมืองภายในของไทย ซึ่งรัฐบาลได้พยายามแก้ปัญหาภายใต้กรอบรัฐธรรมนูญ และเป็นไปตามกติกาประชาธิปไตย โดยพยายามชี้ให้เห็นว่า ไทยเป็นประเทศที่มั่นคง รัฐบาลปัจจุบันซึ่งแม้จะเป็นรัฐบาลรักษาการพร้อมจะเดินหน้าในการบริหารปกครองประเทศต่อไป แต่จะไม่ตัดสินใจในเรื่องสำคัญๆ และจะมุ่งมั่นทำให้ต่างประเทศคงความเชื่อมั่นในไทยต่อไป ไทยต้องการให้สหรัฐฯ มั่นใจว่า ความสัมพันธ์ไทย-สหรัฐฯ จะยังคงเดินหน้าต่อไป แม้ว่าการเจรจา FTA คงต้องชะลอไปก่อนจนกระทั่งมีรัฐบาลใหม่
2. การชี้แจงทำความเข้าใจกับต่างประเทศสามารถทำได้ 2 ทาง คือ 1) รัฐมนตรีต่างประเทศเชิญคณะทูตต่างประเทศประจำไทยมารับทราบสถานการณ์การเมืองล่าสุด และ 2) การติดต่อในระดับผู้นำ นายกรัฐมนตรี ซึ่งมีความสัมพันธ์กับผู้นำของประเทศต่างๆ เช่น ASEAN และประเทศมหาอำนาจ ได้เดินทางไปประเทศต่างๆ ทั้งในยุโรปและเอเชียเพื่อชี้แจงให้บรรดาผู้นำประเทศเหล่านั้นเข้าใจว่า ไทยยังคงเดินหน้าต่อไปท่ามกลางสถานการณ์การเมืองที่วุ่นวาย
ในส่วนของสหรัฐฯ นั้น นายกรัฐมนตรีไม่มีโอกาสได้พบกับประธานาธิบดีบุช จึงได้มีหนังสือไปชี้แจงสิ่งที่เกิดขึ้นในไทยตั้งแต่เมื่อวันที่ 23 มิถุนายน 2549 ด้วยวัตถุประสงค์ที่ต้องการสร้างความมั่นใจให้ฝ่ายสหรัฐฯ ว่า ความสัมพันธ์ไทย-สหรัฐฯ ยังดำเนินต่อไปด้วยความราบรื่น ทั้งนี้ หนังสือดังกล่าวไม่ได้ส่งไปถึงผู้นำประเทศอื่น และไม่ได้มีการกล่าวถึงผู้มีบารมีที่อยู่นอกรัฐธรรมนูญตามที่เป็นข่าวแต่อย่างใด
3. หนังสือฉบับดังกล่าวลงนามโดยนายกรัฐมนตรีส่งถึงประธานาธิบดีบุชในลักษณะส่วนตัว โดยส่งผ่านกระทรวงการต่างประเทศ
4. ขณะนี้ กระทรวงการต่างประเทศกำลังประสานกับฝ่ายสหรัฐฯ เกี่ยวกับความเหมาะสมในการที่จะเปิดเผยให้สาธารณชนทราบถึงสาระสำคัญของหนังสือดังกล่าว หลังจากนั้น จะมีการแถลงข่าวเกี่ยวกับเรื่องนี้โดยโฆษกรัฐบาลหรือโฆษกกระทรวงการต่างประเทศ
5. กรณีข่าว ร.ต.ประพาส ลิมปะพันธุ์ ที่ปรึกษารัฐมนตรีต่างประเทศวิจารณ์ว่านายกรัฐมนตรีไม่จำเป็นต้องมีหนังสือไปชี้แจงประธานาธิบดีบุชนั้น รัฐมนตรีต่างประเทศได้หารือกับ ร.ต.ประพาสฯ แล้ว ได้รับแจ้งว่า เป็นการลงข่าวที่ไม่ตรงกับที่ได้ให้สัมภาษณ์ กล่าวคือ ร.ต.ประพาสฯ กล่าวว่า การติดต่อสื่อสารระหว่างประเทศสามารถดำเนินการได้ 2 ลักษณะ คือ ระดับผู้นำติดต่อกันโดยผ่านกระทรวงการต่างประเทศ และระดับกระทรวงการต่างประเทศกับคณะทูตต่างประเทศในไทย และได้กล่าวว่า อาจไม่มีความจำเป็นที่ไทยจะต้องอธิบายเรื่องภายในของไทยให้ต่างประเทศทราบ
รัฐมนตรีต่างประเทศกล่าวว่า เมื่อเกิดความสับสน และความเชื่อมั่นของต่างประเทศลดลง นายกรัฐมนตรีจึงต้องอธิบายให้นานาประเทศมั่นใจว่า ไทยยังเดินหน้าต่อไป เพื่อสร้างความมั่นใจให้นานาประเทศในการดำเนินความสัมพันธ์กับไทยต่อไป ไม่ใช่เรื่องจำเป็นหรือไม่จำเป็น
6. รัฐมนตรีต่างประเทศจะยกเรื่องสถานการณ์การเมืองภายในของไทยขึ้นหารือกับ ดร. Rice รัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐฯ ในวันที่ 11 กรกฎาคม 2549 ด้วย โดยจะย้ำว่า รัฐบาลแก้ปัญหาตามรัฐธรรมนูญและกติกาประชาธิปไตย และหวังว่า จะมีการเลือกตั้งในเดือนตุลาคมศกนี้ และความสัมพันธ์ไทย-สหรัฐฯ จะเดินหน้าต่อไปท่ามกลางปัญหาการเมืองที่เกิดขึ้น
กองการสื่อมวลชน กรมสารนิเทศ กระทรวงการต่างประเทศ โทร. 643-5170 โทรสาร. 643-5169 E-mail : div0704@mfa.go.th--จบ--
-พห-